1
00:00:05,310 --> 00:00:06,820
...എത്ര മനോഹരം!

2
00:00:08,240 --> 00:00:10,410
ക്ഷമിക്കണം, മൗ-സാൻ?

3
00:00:14,190 --> 00:00:16,620
ചി-ചാൻ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

4
00:00:16,620 --> 00:00:18,990
കണ്ടുമുട്ടാൻ സമയമായി

5
00:00:20,870 --> 00:00:23,620
ഈ റെസ്റ്റോറൻ്റ് നാളെ അടച്ചിടും

6
00:00:30,000 --> 00:00:34,970
അൽഖെലി: വിവർത്തനം

7
00:00:35,060 --> 00:00:35,350
ഹെ

8
00:00:35,060 --> 00:00:35,520
ne

9
00:00:35,060 --> 00:00:35,720
ഇല്ല

10
00:00:35,060 --> 00:00:36,220
യോ

11
00:00:35,060 --> 00:00:36,770
യു

12
00:00:35,060 --> 00:00:36,890
നി

13
00:00:35,060 --> 00:00:37,430
ഒ

14
00:00:35,060 --> 00:00:37,600
ri

15
00:00:35,060 --> 00:00:37,810
ടെ

16
00:00:35,060 --> 00:00:37,980
കു

17
00:00:35,060 --> 00:00:38,100
ru

18
00:00:35,060 --> 00:00:38,310
യോ

19
00:00:35,060 --> 00:00:38,640
കാ

20
00:00:35,060 --> 00:00:38,810
എൻ

21
00:00:35,350 --> 00:00:35,520
ഹെ

22
00:00:35,390 --> 00:00:38,430
എച്ച്

23
00:00:35,390 --> 00:00:38,020
എച്ച്

24
00:00:35,390 --> 00:00:37,600
എ

25
00:00:35,430 --> 00:00:38,100
എ

26
00:00:35,470 --> 00:00:37,810
എച്ച്

27
00:00:35,520 --> 00:00:40,310
ഹെ

28
00:00:35,520 --> 00:00:38,390
എ

29
00:00:35,520 --> 00:00:35,720
ne

30
00:00:35,560 --> 00:00:38,480
എൻ

31
00:00:35,560 --> 00:00:38,640
ഇ

32
00:00:35,590 --> 00:00:38,220
അൽഖെലി: ക്രമീകരണം

33
00:00:35,600 --> 00:00:37,730
എൻ

34
00:00:35,640 --> 00:00:38,430
എൻ

35
00:00:35,640 --> 00:00:38,480
ഇ

36
00:00:35,640 --> 00:00:38,430
ഇ

37
00:00:35,720 --> 00:00:40,310
ne

38
00:00:35,720 --> 00:00:36,220
ഇല്ല

39
00:00:35,810 --> 00:00:38,980
എൻ

40
00:00:35,810 --> 00:00:38,310
ഒ

41
00:00:35,850 --> 00:00:38,310
എൻ

42
00:00:36,060 --> 00:00:38,770
ഒ

43
00:00:36,180 --> 00:00:39,190
എൻ

44
00:00:36,220 --> 00:00:40,310
ഇല്ല

45
00:00:36,220 --> 00:00:38,350
ഒ

46
00:00:36,220 --> 00:00:36,770
യോ

47
00:00:36,310 --> 00:00:39,310
വൈ

48
00:00:36,310 --> 00:00:39,600
വൈ

49
00:00:36,310 --> 00:00:39,230
ഒ

50
00:00:36,350 --> 00:00:39,190
ഒ

51
00:00:36,520 --> 00:00:39,640
വൈ

52
00:00:36,680 --> 00:00:39,600
ഒ

53
00:00:36,770 --> 00:00:40,310
യോ

54
00:00:36,770 --> 00:00:36,890
യു

55
00:00:36,770 --> 00:00:39,350
യു

56
00:00:36,810 --> 00:00:39,560
യു

57
00:00:36,850 --> 00:00:39,560
യു

58
00:00:36,890 --> 00:00:40,310
യു

59
00:00:36,890 --> 00:00:37,430
നി

60
00:00:36,930 --> 00:00:40,400
എൻ

61
00:00:37,020 --> 00:00:39,980
എൻ

62
00:00:37,060 --> 00:00:39,980
ഐ

63
00:00:37,100 --> 00:00:40,140
എൻ

64
00:00:37,140 --> 00:00:39,810
ഐ

65
00:00:37,270 --> 00:00:40,190
ഐ

66
00:00:37,430 --> 00:00:40,310
നി

67
00:00:37,430 --> 00:00:37,600
ഒ

68
00:00:37,520 --> 00:00:40,480
ഒ

69
00:00:37,600 --> 00:00:40,310
ഒ

70
00:00:37,600 --> 00:00:39,810
ഒ

71
00:00:37,600 --> 00:00:39,640
ഒ

72
00:00:37,600 --> 00:00:37,810
ri

73
00:00:37,600 --> 00:00:40,730
ഐ

74
00:00:37,640 --> 00:00:40,440
ആർ

75
00:00:37,680 --> 00:00:40,230
ആർ

76
00:00:37,680 --> 00:00:40,440
ഐ

77
00:00:37,680 --> 00:00:40,560
ഐ

78
00:00:37,730 --> 00:00:39,810
ആർ

79
00:00:37,810 --> 00:00:40,310
ri

80
00:00:37,810 --> 00:00:37,980
ടെ

81
00:00:37,810 --> 00:00:40,480
ടി

82
00:00:37,850 --> 00:00:40,770
ഇ

83
00:00:37,850 --> 00:00:40,940
ഇ

84
00:00:37,890 --> 00:00:40,190
ടി

85
00:00:37,890 --> 00:00:40,190
ഇ

86
00:00:37,980 --> 00:00:40,310
ടെ

87
00:00:37,980 --> 00:00:40,440
ടി

88
00:00:37,980 --> 00:00:38,100
കു

89
00:00:37,980 --> 00:00:40,100
കെ

90
00:00:38,020 --> 00:00:40,690
യു

91
00:00:38,060 --> 00:00:40,650
കെ

92
00:00:38,060 --> 00:00:40,480
യു

93
00:00:38,100 --> 00:00:40,310
കു

94
00:00:38,100 --> 00:00:40,140
കെ

95
00:00:38,100 --> 00:00:40,190
യു

96
00:00:38,100 --> 00:00:38,310
ru

97
00:00:38,100 --> 00:00:40,850
ആർ

98
00:00:38,100 --> 00:00:40,850
യു

99
00:00:38,140 --> 00:00:41,060
യു

100
00:00:38,180 --> 00:00:40,600
ആർ

101
00:00:38,220 --> 00:00:40,810
യൂണിയുടെ കാമുകൻ: ഫോർമാറ്റ്

102
00:00:38,230 --> 00:00:41,150
ആർ

103
00:00:38,230 --> 00:00:41,230
യു

104
00:00:38,310 --> 00:00:40,310
ru

105
00:00:38,310 --> 00:00:38,640
യോ

106
00:00:38,350 --> 00:00:41,600
വൈ

107
00:00:38,390 --> 00:00:41,560
ഒ

108
00:00:38,430 --> 00:00:41,060
ഒ

109
00:00:38,520 --> 00:00:41,060
വൈ

110
00:00:38,520 --> 00:00:40,940
വൈ

111
00:00:38,600 --> 00:00:41,560
ഒ

112
00:00:38,640 --> 00:00:40,310
യോ

113
00:00:38,640 --> 00:00:38,810
അല്ലെങ്കിൽ

114
00:00:38,640 --> 00:00:41,310
കെ

115
00:00:38,690 --> 00:00:40,980
കെ

116
00:00:38,690 --> 00:00:41,690
എ

117
00:00:38,690 --> 00:00:41,020
എ

118
00:00:38,730 --> 00:00:41,440
എ

119
00:00:38,770 --> 00:00:41,190
കെ

120
00:00:38,810 --> 00:00:40,310
അല്ലെങ്കിൽ

121
00:00:38,810 --> 00:00:40,020
എൻ

122
00:00:38,850 --> 00:00:42,900
എൻ

123
00:00:38,980 --> 00:00:42,150
എൻ

124
00:00:39,560 --> 00:00:42,980
എൻ

125
00:00:40,020 --> 00:00:40,310
എൻ

126
00:00:40,560 --> 00:00:40,850
ഹെ

127
00:00:40,560 --> 00:00:41,020
അതെ

128
00:00:40,560 --> 00:00:41,230
ഞാനില്ല

129
00:00:40,560 --> 00:00:41,520
ഒപ്പം

130
00:00:40,560 --> 00:00:41,730
ru

131
00:00:40,560 --> 00:00:42,060
ko

132
00:00:40,560 --> 00:00:42,230
ചെയ്യുക

133
00:00:40,560 --> 00:00:42,400
യു

134
00:00:40,560 --> 00:00:42,730
ga

135
00:00:40,560 --> 00:00:43,150
അവൾ

136
00:00:40,560 --> 00:00:43,770
വരെ

137
00:00:40,560 --> 00:00:44,150
ru

138
00:00:40,560 --> 00:00:44,320
ഒപ്പം

139
00:00:40,810 --> 00:00:43,060
ചിഹിരോ :കര

140
00:00:40,850 --> 00:00:41,020
ഹെ

141
00:00:40,900 --> 00:00:43,440
എച്ച്

142
00:00:40,900 --> 00:00:43,560
എച്ച്

143
00:00:40,900 --> 00:00:43,900
എച്ച്

144
00:00:40,900 --> 00:00:43,610
എ

145
00:00:40,940 --> 00:00:43,480
എ

146
00:00:40,980 --> 00:00:43,520
എ

147
00:00:41,020 --> 00:00:45,570
ഹെ

148
00:00:41,020 --> 00:00:41,230
അതെ

149
00:00:41,020 --> 00:00:43,480
വൈ

150
00:00:41,060 --> 00:00:43,940
വൈ

151
00:00:41,060 --> 00:00:43,650
എ

152
00:00:41,060 --> 00:00:43,440
എ

153
00:00:41,190 --> 00:00:43,940
വൈ

154
00:00:41,190 --> 00:00:43,820
എ

155
00:00:41,230 --> 00:00:45,570
അതെ

156
00:00:41,230 --> 00:00:41,520
ഞാനില്ല

157
00:00:41,270 --> 00:00:43,980
കെ

158
00:00:41,310 --> 00:00:43,940
കെ

159
00:00:41,310 --> 00:00:43,940
യു

160
00:00:41,400 --> 00:00:43,900
കെ

161
00:00:41,480 --> 00:00:44,110
യു

162
00:00:41,480 --> 00:00:44,070
യു

163
00:00:41,520 --> 00:00:45,570
ഞാനില്ല

164
00:00:41,520 --> 00:00:41,730
ഒപ്പം

165
00:00:41,560 --> 00:00:44,270
എ

166
00:00:41,560 --> 00:00:44,230
എ

167
00:00:41,600 --> 00:00:44,440
എൻ

168
00:00:41,650 --> 00:00:44,150
എൻ

169
00:00:41,650 --> 00:00:44,520
എ

170
00:00:41,730 --> 00:00:45,570
ഒപ്പം

171
00:00:41,730 --> 00:00:44,320
എൻ

172
00:00:41,730 --> 00:00:42,060
ru

173
00:00:41,730 --> 00:00:44,690
ആർ

174
00:00:41,810 --> 00:00:44,650
യു

175
00:00:41,850 --> 00:00:44,150
യു

176
00:00:41,900 --> 00:00:44,270
യു

177
00:00:41,940 --> 00:00:44,440
ആർ

178
00:00:42,060 --> 00:00:45,570
ru

179
00:00:42,060 --> 00:00:45,020
ആർ

180
00:00:42,060 --> 00:00:42,230
ko

181
00:00:42,110 --> 00:00:44,860
കെ

182
00:00:42,110 --> 00:00:44,900
ഒ

183
00:00:42,150 --> 00:00:44,520
കെ

184
00:00:42,150 --> 00:00:44,480
കെ

185
00:00:42,150 --> 00:00:44,860
ഒ

186
00:00:42,230 --> 00:00:45,570
ko

187
00:00:42,230 --> 00:00:45,020
ഒ

188
00:00:42,230 --> 00:00:42,400
ചെയ്യുക

189
00:00:42,230 --> 00:00:44,940
ഡി

190
00:00:42,230 --> 00:00:44,440
ഒ

191
00:00:42,270 --> 00:00:44,770
ഒ

192
00:00:42,310 --> 00:00:45,190
ഡി

193
00:00:42,360 --> 00:00:44,690
ഒ

194
00:00:42,400 --> 00:00:45,570
ചെയ്യുക

195
00:00:42,400 --> 00:00:44,440
ഡി

196
00:00:42,400 --> 00:00:42,730
യു

197
00:00:42,610 --> 00:00:45,280
യു

198
00:00:42,650 --> 00:00:45,070
യു

199
00:00:42,650 --> 00:00:45,020
യു

200
00:00:42,730 --> 00:00:45,570
യു

201
00:00:42,730 --> 00:00:43,150
ga

202
00:00:42,730 --> 00:00:45,690
ജി

203
00:00:42,900 --> 00:00:45,400
എ

204
00:00:42,940 --> 00:00:45,440
ജി

205
00:00:43,020 --> 00:00:45,980
എ

206
00:00:43,060 --> 00:00:45,140
Bkoor: ലയിപ്പിച്ച് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക

207
00:00:43,110 --> 00:00:45,570
ജി

208
00:00:43,110 --> 00:00:45,230
എ

209
00:00:43,150 --> 00:00:45,570
ga

210
00:00:43,150 --> 00:00:43,770
അവൾ

211
00:00:43,150 --> 00:00:46,400
ഐ

212
00:00:43,190 --> 00:00:46,230
എച്ച്

213
00:00:43,230 --> 00:00:45,820
എസ്

214
00:00:43,270 --> 00:00:46,570
എച്ച്

215
00:00:43,400 --> 00:00:46,230
എച്ച്

216
00:00:43,480 --> 00:00:46,650
ഐ

217
00:00:43,650 --> 00:00:46,360
എസ്

218
00:00:43,690 --> 00:00:46,280
എസ്

219
00:00:43,770 --> 00:00:45,570
അവൾ

220
00:00:43,770 --> 00:00:46,610
ഐ

221
00:00:43,770 --> 00:00:44,150
വരെ

222
00:00:43,770 --> 00:00:46,900
ഒപ്പം

223
00:00:43,820 --> 00:00:46,990
ഒപ്പം

224
00:00:43,860 --> 00:00:47,110
ടി

225
00:00:43,860 --> 00:00:46,690
ഒപ്പം

226
00:00:43,900 --> 00:00:46,900
ടി

227
00:00:44,110 --> 00:00:46,650
ടി

228
00:00:44,150 --> 00:00:45,570
വരെ

229
00:00:44,150 --> 00:00:44,320
ru

230
00:00:44,150 --> 00:00:46,320
ആർ

231
00:00:44,190 --> 00:00:47,190
ആർ

232
00:00:44,230 --> 00:00:47,280
ആർ

233
00:00:44,270 --> 00:00:46,530
യു

234
00:00:44,270 --> 00:00:46,900
യു

235
00:00:44,270 --> 00:00:46,730
യു

236
00:00:44,320 --> 00:00:45,570
ru

237
00:00:44,320 --> 00:00:45,230
ഒപ്പം

238
00:00:44,480 --> 00:00:48,190
എൻ

239
00:00:44,570 --> 00:00:47,610
ഒപ്പം

240
00:00:44,860 --> 00:00:47,860
എൻ

241
00:00:44,980 --> 00:00:47,900
ഒപ്പം

242
00:00:45,070 --> 00:00:47,820
ഒപ്പം

243
00:00:45,190 --> 00:00:47,940
എൻ

244
00:00:45,230 --> 00:00:45,570
ഒപ്പം

245
00:00:46,030 --> 00:00:46,320
എ

246
00:00:46,030 --> 00:00:46,480
ആണ്

247
00:00:46,030 --> 00:00:46,650
ra

248
00:00:46,030 --> 00:00:47,150
തവണ

249
00:00:46,030 --> 00:00:47,690
ആണ്

250
00:00:46,030 --> 00:00:47,900
എന്ത്

251
00:00:46,030 --> 00:00:48,360
ഐ

252
00:00:46,030 --> 00:00:48,610
എന്ത്

253
00:00:46,030 --> 00:00:48,740
ജൈവ

254
00:00:46,030 --> 00:00:48,950
യു

255
00:00:46,030 --> 00:00:49,070
പോകൂ

256
00:00:46,030 --> 00:00:49,280
അല്ലെങ്കിൽ

257
00:00:46,030 --> 00:00:49,780
യു

258
00:00:46,030 --> 00:00:49,950
പക്ഷേ

259
00:00:46,030 --> 00:00:50,450
വീണ്ടും

260
00:00:46,030 --> 00:00:50,660
വരെ

261
00:00:46,030 --> 00:00:50,990
നിങ്ങൾ

262
00:00:46,030 --> 00:00:51,320
ഞാനില്ല

263
00:00:46,320 --> 00:00:46,480
എ

264
00:00:46,360 --> 00:00:49,200
എ

265
00:00:46,360 --> 00:00:49,030
എ

266
00:00:46,400 --> 00:00:49,030
എ

267
00:00:46,480 --> 00:00:51,860
എ

268
00:00:46,480 --> 00:00:46,650
ആണ്

269
00:00:46,480 --> 00:00:48,990
ടി

270
00:00:46,530 --> 00:00:48,990
ടി

271
00:00:46,570 --> 00:00:49,030
എ

272
00:00:46,650 --> 00:00:51,860
ആണ്

273
00:00:46,650 --> 00:00:49,450
ടി

274
00:00:46,650 --> 00:00:49,320
എ

275
00:00:46,650 --> 00:00:49,240
എ

276
00:00:46,650 --> 00:00:47,150
ra

277
00:00:46,860 --> 00:00:49,610
ആർ

278
00:00:46,940 --> 00:00:49,240
എ

279
00:00:46,990 --> 00:00:49,280
എ

280
00:00:47,070 --> 00:00:49,900
ആർ

281
00:00:47,070 --> 00:00:49,860
ആർ

282
00:00:47,070 --> 00:00:50,030
എ

283
00:00:47,150 --> 00:00:51,860
ra

284
00:00:47,150 --> 00:00:47,690
തവണ

285
00:00:47,190 --> 00:00:50,610
എസ്

286
00:00:47,240 --> 00:00:50,360
എച്ച്

287
00:00:47,240 --> 00:00:49,860
ഐ

288
00:00:47,240 --> 00:00:50,700
ഐ

289
00:00:47,320 --> 00:00:50,570
എച്ച്

290
00:00:47,320 --> 00:00:49,740
ഐ

291
00:00:47,400 --> 00:00:49,780
എച്ച്

292
00:00:47,530 --> 00:00:50,530
ഐ

293
00:00:47,570 --> 00:00:50,320
എസ്

294
00:00:47,610 --> 00:00:50,280
ഐ

295
00:00:47,610 --> 00:00:50,320
ഐ

296
00:00:47,690 --> 00:00:51,860
തവണ

297
00:00:47,690 --> 00:00:49,860
എസ്

298
00:00:47,690 --> 00:00:47,900
ആണ്

299
00:00:47,690 --> 00:00:50,030
ഒപ്പം

300
00:00:47,740 --> 00:00:50,820
എസ്

301
00:00:47,780 --> 00:00:50,110
എസ്

302
00:00:47,780 --> 00:00:50,200
ഒപ്പം

303
00:00:47,780 --> 00:00:50,490
ഒപ്പം

304
00:00:47,820 --> 00:00:50,320
എസ്

305
00:00:47,900 --> 00:00:51,860
ആണ്

306
00:00:47,900 --> 00:00:48,360
എന്ത്

307
00:00:47,940 --> 00:00:50,780
കെ

308
00:00:47,990 --> 00:00:51,070
ഐ

309
00:00:48,070 --> 00:00:51,280
കെ

310
00:00:48,070 --> 00:00:51,320
കെ

311
00:00:48,070 --> 00:00:50,990
എ

312
00:00:48,150 --> 00:00:50,570
ഐ

313
00:00:48,240 --> 00:00:51,200
എ

314
00:00:48,360 --> 00:00:51,860
എന്ത്

315
00:00:48,360 --> 00:00:51,200
എ

316
00:00:48,360 --> 00:00:51,070
ഐ

317
00:00:48,360 --> 00:00:48,610
ഐ

318
00:00:48,400 --> 00:00:50,990
ഐ

319
00:00:48,570 --> 00:00:51,110
ഐ

320
00:00:48,610 --> 00:00:51,860
ഐ

321
00:00:48,610 --> 00:00:48,740
എന്ത്

322
00:00:48,610 --> 00:00:51,700
സി

323
00:00:48,610 --> 00:00:50,990
സി

324
00:00:48,610 --> 00:00:50,860
എച്ച്

325
00:00:48,610 --> 00:00:51,160
ഐ

326
00:00:48,610 --> 00:00:51,570
ഐ

327
00:00:48,650 --> 00:00:51,200
എച്ച്

328
00:00:48,700 --> 00:00:50,860
സി

329
00:00:48,700 --> 00:00:51,360
എച്ച്

330
00:00:48,740 --> 00:00:51,860
എന്ത്

331
00:00:48,740 --> 00:00:51,410
ഐ

332
00:00:48,740 --> 00:00:48,950
ജൈവ

333
00:00:48,780 --> 00:00:51,610
ബി

334
00:00:48,780 --> 00:00:50,950
ബി

335
00:00:48,780 --> 00:00:51,780
വൈ

336
00:00:48,780 --> 00:00:50,990
ഒ

337
00:00:48,780 --> 00:00:51,820
ഒ

338
00:00:48,820 --> 00:00:51,030
ബി

339
00:00:48,820 --> 00:00:51,530
വൈ

340
00:00:48,900 --> 00:00:51,910
വൈ

341
00:00:48,950 --> 00:00:51,860
ജൈവ

342
00:00:48,950 --> 00:00:51,950
ഒ

343
00:00:48,950 --> 00:00:49,070
യു

344
00:00:48,950 --> 00:00:51,110
യു

345
00:00:48,990 --> 00:00:51,280
യു

346
00:00:48,990 --> 00:00:51,700
യു

347
00:00:49,070 --> 00:00:51,860
യു

348
00:00:49,070 --> 00:00:49,280
പോകൂ

349
00:00:49,070 --> 00:00:51,950
ഒ

350
00:00:49,110 --> 00:00:51,450
ജി

351
00:00:49,110 --> 00:00:51,700
ഒ

352
00:00:49,200 --> 00:00:51,450
ഒ

353
00:00:49,240 --> 00:00:51,860
ജി

354
00:00:49,240 --> 00:00:52,030
ജി

355
00:00:49,280 --> 00:00:51,860
പോകൂ

356
00:00:49,280 --> 00:00:49,780
അല്ലെങ്കിൽ

357
00:00:49,400 --> 00:00:51,860
ഒ

358
00:00:49,570 --> 00:00:52,160
ടി

359
00:00:49,570 --> 00:00:52,030
ഒ

360
00:00:49,610 --> 00:00:52,740
ടി

361
00:00:49,700 --> 00:00:52,740
ടി

362
00:00:49,780 --> 00:00:51,860
അല്ലെങ്കിൽ

363
00:00:49,780 --> 00:00:51,860
ഒ

364
00:00:49,780 --> 00:00:49,950
യു

365
00:00:49,780 --> 00:00:52,780
യു

366
00:00:49,820 --> 00:00:52,450
യു

367
00:00:49,860 --> 00:00:52,200
യു

368
00:00:49,950 --> 00:00:51,860
യു

369
00:00:49,950 --> 00:00:50,450
പക്ഷേ

370
00:00:50,030 --> 00:00:53,280
എം

371
00:00:50,110 --> 00:00:53,370
എം

372
00:00:50,110 --> 00:00:52,490
എം

373
00:00:50,200 --> 00:00:52,740
എ

374
00:00:50,240 --> 00:00:52,780
എ

375
00:00:50,450 --> 00:00:51,860
പക്ഷേ

376
00:00:50,450 --> 00:00:52,660
എ

377
00:00:50,450 --> 00:00:50,660
വീണ്ടും

378
00:00:50,450 --> 00:00:53,320
ആർ

379
00:00:50,490 --> 00:00:53,370
ഒപ്പം

380
00:00:50,530 --> 00:00:52,740
ആർ

381
00:00:50,530 --> 00:00:53,030
ഒപ്പം

382
00:00:50,570 --> 00:00:52,820
ആർ

383
00:00:50,570 --> 00:00:52,990
ഒപ്പം

384
00:00:50,660 --> 00:00:51,860
വീണ്ടും

385
00:00:50,660 --> 00:00:50,990
വരെ

386
00:00:50,700 --> 00:00:53,620
ഒപ്പം

387
00:00:50,740 --> 00:00:53,740
ടി

388
00:00:50,740 --> 00:00:53,660
ടി

389
00:00:50,740 --> 00:00:53,620
ഒപ്പം

390
00:00:50,780 --> 00:00:53,580
ടി

391
00:00:50,910 --> 00:00:53,700
ഒപ്പം

392
00:00:50,990 --> 00:00:51,860
വരെ

393
00:00:50,990 --> 00:00:51,320
നിങ്ങൾ

394
00:00:50,990 --> 00:00:53,830
യു

395
00:00:51,030 --> 00:00:54,030
യു

396
00:00:51,070 --> 00:00:54,080
വൈ

397
00:00:51,110 --> 00:00:53,910
വൈ

398
00:00:51,200 --> 00:00:53,450
യു

399
00:00:51,240 --> 00:00:54,280
വൈ

400
00:00:51,320 --> 00:00:51,860
യു

401
00:00:51,320 --> 00:00:51,570
നിർത്തുക

402
00:00:51,320 --> 00:00:54,530
കെ

403
00:00:51,320 --> 00:00:54,410
കെ

404
00:00:51,360 --> 00:00:54,120
കെ

405
00:00:51,450 --> 00:00:53,700
യു

406
00:00:51,530 --> 00:00:53,990
യു

407
00:00:51,530 --> 00:00:51,820
വരെ

408
00:00:51,530 --> 00:00:52,030
ദ്വി

409
00:00:51,530 --> 00:00:52,160
ദിവസം

410
00:00:51,530 --> 00:00:52,490
ഇല്ല

411
00:00:51,530 --> 00:00:52,700
മു

412
00:00:51,530 --> 00:00:52,990
പഞ്ചസാര

413
00:00:51,530 --> 00:00:53,200
യു

414
00:00:51,530 --> 00:00:53,830
tsu

415
00:00:51,530 --> 00:00:54,200
ജി

416
00:00:51,530 --> 00:00:54,490
ഇല്ല

417
00:00:51,530 --> 00:00:54,740
വേണ്ടി

418
00:00:51,530 --> 00:00:55,240
ഇല്ല

419
00:00:51,530 --> 00:00:55,620
ga

420
00:00:51,530 --> 00:00:55,950
ടാ

421
00:00:51,530 --> 00:00:56,120
ri

422
00:00:51,570 --> 00:00:51,860
നിർത്തുക

423
00:00:51,570 --> 00:00:54,370
യു

424
00:00:51,820 --> 00:00:52,030
വരെ

425
00:00:51,860 --> 00:00:54,490
ഒ

426
00:00:51,860 --> 00:00:54,120
ഒ

427
00:00:51,910 --> 00:00:54,200
ടി

428
00:00:51,990 --> 00:00:54,580
ടി

429
00:00:52,030 --> 00:00:56,870
വരെ

430
00:00:52,030 --> 00:00:54,990
ടി

431
00:00:52,030 --> 00:00:54,830
ഒ

432
00:00:52,030 --> 00:00:52,160
ദ്വി

433
00:00:52,070 --> 00:00:55,080
ബി

434
00:00:52,120 --> 00:00:54,700
ബി

435
00:00:52,120 --> 00:00:54,910
ബി

436
00:00:52,120 --> 00:00:54,870
ഐ

437
00:00:52,160 --> 00:00:56,870
ദ്വി

438
00:00:52,160 --> 00:00:54,660
ഐ

439
00:00:52,160 --> 00:00:52,490
ദിവസം

440
00:00:52,240 --> 00:00:54,700
ആർ

441
00:00:52,320 --> 00:00:55,450
എ

442
00:00:52,370 --> 00:00:55,410
ആർ

443
00:00:52,370 --> 00:00:54,870
എ

444
00:00:52,370 --> 00:00:55,160
എ

445
00:00:52,450 --> 00:00:54,700
ആർ

446
00:00:52,490 --> 00:00:56,870
ദിവസം

447
00:00:52,490 --> 00:00:52,700
ഇല്ല

448
00:00:52,490 --> 00:00:55,410
ഒ

449
00:00:52,530 --> 00:00:55,450
ഒ

450
00:00:52,570 --> 00:00:55,290
ഒ

451
00:00:52,620 --> 00:00:55,290
എൻ

452
00:00:52,620 --> 00:00:55,330
എൻ

453
00:00:52,620 --> 00:00:55,030
എൻ

454
00:00:52,700 --> 00:00:56,870
ഇല്ല

455
00:00:52,700 --> 00:00:52,990
മു

456
00:00:52,700 --> 00:00:55,030
യു

457
00:00:52,740 --> 00:00:55,990
യു

458
00:00:52,780 --> 00:00:55,620
എം

459
00:00:52,950 --> 00:00:55,700
എം

460
00:00:52,950 --> 00:00:55,660
എം

461
00:00:52,950 --> 00:00:55,240
യു

462
00:00:52,990 --> 00:00:56,870
മു

463
00:00:52,990 --> 00:00:53,200
പഞ്ചസാര

464
00:00:53,030 --> 00:00:55,620
കെ

465
00:00:53,070 --> 00:00:55,330
ഒ

466
00:00:53,120 --> 00:00:55,290
കെ

467
00:00:53,160 --> 00:00:55,410
കെ

468
00:00:53,160 --> 00:00:55,660
ഒ

469
00:00:53,160 --> 00:00:56,120
ഒ

470
00:00:53,200 --> 00:00:56,870
പഞ്ചസാര

471
00:00:53,200 --> 00:00:53,830
യു

472
00:00:53,530 --> 00:00:56,240
യു

473
00:00:53,530 --> 00:00:55,990
യു

474
00:00:53,660 --> 00:00:56,120
യു

475
00:00:53,830 --> 00:00:56,870
യു

476
00:00:53,830 --> 00:00:54,200
tsu

477
00:00:53,870 --> 00:00:57,120
ടി

478
00:00:53,910 --> 00:00:56,870
എസ്

479
00:00:53,950 --> 00:00:56,370
ടി

480
00:00:53,950 --> 00:00:56,870
യു

481
00:00:53,990 --> 00:00:56,660
എസ്

482
00:00:54,030 --> 00:00:56,790
യു

483
00:00:54,080 --> 00:00:56,620
ടി

484
00:00:54,080 --> 00:00:56,660
എസ്

485
00:00:54,160 --> 00:00:56,200
യു

486
00:00:54,200 --> 00:00:56,870
tsu

487
00:00:54,200 --> 00:00:54,490
ജി

488
00:00:54,240 --> 00:00:57,370
ഐ

489
00:00:54,280 --> 00:00:56,790
ഐ

490
00:00:54,330 --> 00:00:56,660
ജി

491
00:00:54,330 --> 00:00:56,740
ഐ

492
00:00:54,370 --> 00:00:57,040
ജി

493
00:00:54,370 --> 00:00:57,000
ജി

494
00:00:54,490 --> 00:00:56,870
ജി

495
00:00:54,490 --> 00:00:54,740
ഇല്ല

496
00:00:54,530 --> 00:00:56,870
ഒ

497
00:00:54,660 --> 00:00:57,700
ഒ

498
00:00:54,700 --> 00:00:57,450
എൻ

499
00:00:54,700 --> 00:00:57,040
എൻ

500
00:00:54,700 --> 00:00:57,500
എൻ

501
00:00:54,740 --> 00:00:56,870
ഇല്ല

502
00:00:54,740 --> 00:00:56,870
ഒ

503
00:00:54,740 --> 00:00:55,240
വേണ്ടി

504
00:00:54,870 --> 00:00:57,290
എം

505
00:00:54,950 --> 00:00:57,410
എം

506
00:00:54,990 --> 00:00:57,660
ഒ

507
00:00:55,080 --> 00:00:58,080
ഒ

508
00:00:55,120 --> 00:00:57,250
എം

509
00:00:55,200 --> 00:00:57,250
ഒ

510
00:00:55,240 --> 00:00:56,870
വേണ്ടി

511
00:00:55,240 --> 00:00:55,620
ഇല്ല

512
00:00:55,370 --> 00:00:58,290
എൻ

513
00:00:55,370 --> 00:00:58,410
എൻ

514
00:00:55,410 --> 00:00:58,200
എൻ

515
00:00:55,540 --> 00:00:57,750
ഒ

516
00:00:55,580 --> 00:00:58,200
ഒ

517
00:00:55,580 --> 00:00:58,120
ഒ

518
00:00:55,620 --> 00:00:56,870
ഇല്ല

519
00:00:55,620 --> 00:00:55,950
ga

520
00:00:55,660 --> 00:00:58,250
എ

521
00:00:55,700 --> 00:00:58,660
ജി

522
00:00:55,700 --> 00:00:58,000
എ

523
00:00:55,790 --> 00:00:58,870
എ

524
00:00:55,830 --> 00:00:58,410
ജി

525
00:00:55,870 --> 00:00:58,200
ജി

526
00:00:55,950 --> 00:00:56,870
ga

527
00:00:55,950 --> 00:00:56,120
ടാ

528
00:00:55,950 --> 00:00:59,080
ടി

529
00:00:55,950 --> 00:00:59,040
എ

530
00:00:55,950 --> 00:00:58,830
എ

531
00:00:55,990 --> 00:00:58,200
എ

532
00:00:56,040 --> 00:00:58,290
ടി

533
00:00:56,080 --> 00:00:58,540
ടി

534
00:00:56,120 --> 00:00:56,870
ടാ

535
00:00:56,120 --> 00:00:56,580
ri

536
00:00:56,160 --> 00:00:58,870
ഐ

537
00:00:56,200 --> 00:00:59,370
ആർ

538
00:00:56,410 --> 00:00:58,870
ആർ

539
00:00:56,490 --> 00:00:59,410
ഐ

540
00:00:56,490 --> 00:00:56,790
നാ

541
00:00:56,490 --> 00:00:56,910
അതെ

542
00:00:56,490 --> 00:00:57,120
മൈൽ

543
00:00:56,490 --> 00:00:57,290
സമയം

544
00:00:56,490 --> 00:00:57,660
താമസിക്കുക

545
00:00:56,490 --> 00:00:58,160
ഓൺ,

546
00:00:56,490 --> 00:00:58,540
താമസിക്കുക

547
00:00:56,490 --> 00:00:59,210
ഓൺ

548
00:00:56,540 --> 00:00:59,410
ആർ

549
00:00:56,540 --> 00:00:59,250
ഐ

550
00:00:56,580 --> 00:00:56,870
ri

551
00:00:56,790 --> 00:00:56,910
നാ

552
00:00:56,830 --> 00:00:59,790
എ

553
00:00:56,870 --> 00:00:59,120
എൻ

554
00:00:56,870 --> 00:00:58,960
എൻ

555
00:00:56,870 --> 00:00:59,500
എൻ

556
00:00:56,910 --> 00:00:59,620
നാ

557
00:00:56,910 --> 00:00:59,040
എ

558
00:00:56,910 --> 00:00:59,750
എ

559
00:00:56,910 --> 00:00:57,120
അതെ

560
00:00:56,910 --> 00:00:59,870
വൈ

561
00:00:56,950 --> 00:00:59,660
വൈ

562
00:00:57,000 --> 00:00:59,960
എ

563
00:00:57,000 --> 00:00:59,660
എ

564
00:00:57,120 --> 00:00:59,620
അതെ

565
00:00:57,120 --> 00:01:00,040
വൈ

566
00:00:57,120 --> 00:01:00,120
എ

567
00:00:57,120 --> 00:00:57,290
മൈൽ

568
00:00:57,120 --> 00:01:00,210
എം

569
00:00:57,120 --> 00:01:00,080
ഐ

570
00:00:57,160 --> 00:01:00,000
ഐ

571
00:00:57,290 --> 00:00:59,620
മൈൽ

572
00:00:57,290 --> 00:01:00,160
എം

573
00:00:57,290 --> 00:00:59,870
എം

574
00:00:57,290 --> 00:00:59,580
ഐ

575
00:00:57,290 --> 00:00:57,660
വാ

576
00:00:57,330 --> 00:01:00,210
എ

577
00:00:57,450 --> 00:00:59,910
എ

578
00:00:57,500 --> 00:01:00,210
w

579
00:00:57,540 --> 00:01:00,540
w

580
00:00:57,580 --> 00:01:00,580
w

581
00:00:57,660 --> 00:00:59,620
വാ

582
00:00:57,660 --> 00:00:59,870
എ

583
00:00:57,660 --> 00:00:58,160
താമസിക്കുക

584
00:00:57,660 --> 00:01:00,420
എസ്

585
00:00:57,660 --> 00:01:01,040
ടി

586
00:00:57,660 --> 00:01:00,620
ടി

587
00:00:57,660 --> 00:01:00,960
എ

588
00:00:57,700 --> 00:01:00,580
എ

589
00:00:57,790 --> 00:01:00,250
എസ്

590
00:00:57,790 --> 00:01:00,790
വൈ

591
00:00:57,910 --> 00:01:00,580
ടി

592
00:00:58,040 --> 00:01:00,370
വൈ

593
00:00:58,080 --> 00:01:00,540
എസ്

594
00:00:58,080 --> 00:01:00,290
വൈ

595
00:00:58,160 --> 00:00:59,620
താമസിക്കുക

596
00:00:58,160 --> 00:01:01,170
എ

597
00:00:58,160 --> 00:00:58,540
ഓൺ,

598
00:00:58,290 --> 00:01:01,040
,

599
00:00:58,330 --> 00:01:00,620
എൻ

600
00:00:58,330 --> 00:01:00,870
എൻ

601
00:00:58,370 --> 00:01:01,290
ഒ

602
00:00:58,500 --> 00:01:01,370
ഒ

603
00:00:58,500 --> 00:01:01,250
ഒ

604
00:00:58,500 --> 00:01:01,460
,

605
00:00:58,500 --> 00:01:01,040
,

606
00:00:58,540 --> 00:00:59,620
ഓൺ,

607
00:00:58,540 --> 00:01:00,830
എൻ

608
00:00:58,540 --> 00:00:59,210
താമസിക്കുക

609
00:00:58,540 --> 00:01:02,040
എസ്

610
00:00:58,580 --> 00:01:02,170
ടി

611
00:00:58,620 --> 00:01:01,710
എ

612
00:00:58,620 --> 00:01:01,670
വൈ

613
00:00:58,710 --> 00:01:01,830
എ

614
00:00:58,710 --> 00:01:01,540
വൈ

615
00:00:58,750 --> 00:01:01,920
എ

616
00:00:58,830 --> 00:01:02,000
ടി

617
00:00:58,960 --> 00:01:01,960
എസ്

618
00:00:59,000 --> 00:01:01,620
വൈ

619
00:00:59,120 --> 00:01:01,460
എസ്

620
00:00:59,120 --> 00:00:59,410
അങ്ങനെ

621
00:00:59,120 --> 00:00:59,710
ബാ

622
00:00:59,120 --> 00:00:59,870
നി

623
00:00:59,120 --> 00:01:00,080
എ

624
00:00:59,120 --> 00:01:00,250
ru

625
00:00:59,120 --> 00:01:00,420
എൻ

626
00:00:59,120 --> 00:01:00,750
ദാ

627
00:00:59,120 --> 00:01:00,920
ne

628
00:00:59,120 --> 00:01:01,420
ഏകാന്തത

629
00:00:59,120 --> 00:01:02,210
രാത്രി

630
00:00:59,210 --> 00:00:59,620
താമസിക്കുക

631
00:00:59,210 --> 00:01:01,460
ടി

632
00:00:59,210 --> 00:00:59,330
ഓൺ

633
00:00:59,210 --> 00:01:01,830
ഒ

634
00:00:59,250 --> 00:01:01,670
ഒ

635
00:00:59,250 --> 00:01:01,790
എൻ

636
00:00:59,250 --> 00:01:01,710
എൻ

637
00:00:59,290 --> 00:01:01,830
ഒ

638
00:00:59,290 --> 00:01:01,620
എൻ

639
00:00:59,330 --> 00:00:59,620
ഓൺ

640
00:00:59,410 --> 00:00:59,710
അങ്ങനെ

641
00:00:59,460 --> 00:01:02,040
എസ്

642
00:00:59,460 --> 00:01:01,750
ഒ

643
00:00:59,460 --> 00:01:02,380
ഒ

644
00:00:59,500 --> 00:01:02,080
എസ്

645
00:00:59,660 --> 00:01:02,580
എസ്

646
00:00:59,710 --> 00:01:02,920
അങ്ങനെ

647
00:00:59,710 --> 00:01:02,580
ഒ

648
00:00:59,710 --> 00:00:59,870
ബാ

649
00:00:59,750 --> 00:01:02,290
എ

650
00:00:59,750 --> 00:01:02,170
എ

651
00:00:59,790 --> 00:01:02,250
ബി

652
00:00:59,790 --> 00:01:02,170
ബി

653
00:00:59,830 --> 00:01:02,250
എ

654
00:00:59,870 --> 00:01:02,920
ബാ

655
00:00:59,870 --> 00:01:02,460
ബി

656
00:00:59,870 --> 00:01:00,080
നി

657
00:00:59,910 --> 00:01:02,250
എൻ

658
00:00:59,960 --> 00:01:03,040
ഐ

659
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
എൻ

660
00:01:00,040 --> 00:01:02,080
എൻ

661
00:01:00,040 --> 00:01:02,210
ഐ

662
00:01:00,040 --> 00:01:02,920
ഐ

663
00:01:00,080 --> 00:01:02,920
നി

664
00:01:00,080 --> 00:01:00,250
എ

665
00:01:00,080 --> 00:01:02,250
എ

666
00:01:00,120 --> 00:01:02,330
എ

667
00:01:00,210 --> 00:01:02,750
എ

668
00:01:00,250 --> 00:01:02,920
എ

669
00:01:00,250 --> 00:01:00,420
ru

670
00:01:00,290 --> 00:01:02,960
ആർ

671
00:01:00,330 --> 00:01:02,880
ആർ

672
00:01:00,330 --> 00:01:02,460
ആർ

673
00:01:00,330 --> 00:01:02,790
യു

674
00:01:00,330 --> 00:01:03,080
യു

675
00:01:00,370 --> 00:01:03,330
യു

676
00:01:00,420 --> 00:01:02,920
ru

677
00:01:00,420 --> 00:01:00,750
എൻ

678
00:01:00,670 --> 00:01:03,250
എൻ

679
00:01:00,750 --> 00:01:02,920
എൻ

680
00:01:00,750 --> 00:01:03,290
എൻ

681
00:01:00,750 --> 00:01:03,380
എൻ

682
00:01:00,750 --> 00:01:00,920
ദാ

683
00:01:00,790 --> 00:01:03,500
ഡി

684
00:01:00,790 --> 00:01:03,290
എ

685
00:01:00,790 --> 00:01:02,960
എ

686
00:01:00,830 --> 00:01:03,210
ഡി

687
00:01:00,920 --> 00:01:02,920
ദാ

688
00:01:00,920 --> 00:01:03,460
ഡി

689
00:01:00,920 --> 00:01:03,250
എ

690
00:01:00,920 --> 00:01:01,420
ne

691
00:01:01,040 --> 00:01:04,130
ഇ

692
00:01:01,080 --> 00:01:04,040
ഇ

693
00:01:01,210 --> 00:01:04,040
എൻ

694
00:01:01,210 --> 00:01:04,090
എൻ

695
00:01:01,330 --> 00:01:03,710
എൻ

696
00:01:01,330 --> 00:01:04,340
ഇ

697
00:01:01,420 --> 00:01:02,920
ne

698
00:01:01,420 --> 00:01:02,210
ഏകാന്തത

699
00:01:01,420 --> 00:01:04,880
എൽ

700
00:01:01,500 --> 00:01:05,040
എൽ

701
00:01:01,540 --> 00:01:04,790
എൽ

702
00:01:01,540 --> 00:01:04,750
വൈ

703
00:01:01,540 --> 00:01:05,000
വൈ

704
00:01:01,580 --> 00:01:04,840
എൽ

705
00:01:01,620 --> 00:01:04,500
എൽ

706
00:01:01,620 --> 00:01:04,790
എൻ

707
00:01:01,670 --> 00:01:04,420
ഇ

708
00:01:01,750 --> 00:01:04,750
വൈ

709
00:01:01,870 --> 00:01:04,840
എൻ

710
00:01:01,920 --> 00:01:04,500
എൽ

711
00:01:01,960 --> 00:01:04,340
ഇ

712
00:01:02,000 --> 00:01:04,340
ഒ

713
00:01:02,040 --> 00:01:04,420
ഒ

714
00:01:02,040 --> 00:01:04,210
ഇ

715
00:01:02,080 --> 00:01:04,250
ഒ

716
00:01:02,210 --> 00:01:02,920
ഏകാന്തത

717
00:01:02,210 --> 00:01:04,710
എൻ

718
00:01:02,210 --> 00:01:02,630
രാത്രി

719
00:01:02,210 --> 00:01:05,590
ടി

720
00:01:02,250 --> 00:01:05,250
ടി

721
00:01:02,290 --> 00:01:04,840
എൻ

722
00:01:02,290 --> 00:01:05,420
എൻ

723
00:01:02,290 --> 00:01:05,500
എച്ച്

724
00:01:02,380 --> 00:01:05,550
എച്ച്

725
00:01:02,380 --> 00:01:05,500
എച്ച്

726
00:01:02,420 --> 00:01:04,960
എൻ

727
00:01:02,420 --> 00:01:05,000
ഐ

728
00:01:02,460 --> 00:01:05,210
ജി

729
00:01:02,460 --> 00:01:04,710
ജി

730
00:01:02,500 --> 00:01:05,550
ഐ

731
00:01:02,500 --> 00:01:05,000
ഐ

732
00:01:02,500 --> 00:01:02,790
അങ്ങനെ

733
00:01:02,500 --> 00:01:02,920
വീണ്ടും

734
00:01:02,500 --> 00:01:03,170
സമയം

735
00:01:02,500 --> 00:01:03,630
മൈൽ

736
00:01:02,500 --> 00:01:04,170
ദിവസം

737
00:01:02,500 --> 00:01:04,500
ഐ

738
00:01:02,500 --> 00:01:04,670
കൊള്ളാം

739
00:01:02,500 --> 00:01:05,170
ദി

740
00:01:02,500 --> 00:01:05,500
ga

741
00:01:02,500 --> 00:01:05,840
അതെ

742
00:01:02,500 --> 00:01:06,210
ദി

743
00:01:02,500 --> 00:01:06,340
സെ

744
00:01:02,540 --> 00:01:05,210
ടി

745
00:01:02,630 --> 00:01:02,920
രാത്രി

746
00:01:02,630 --> 00:01:04,750
ജി

747
00:01:02,790 --> 00:01:02,920
അങ്ങനെ

748
00:01:02,790 --> 00:01:05,130
എസ്

749
00:01:02,830 --> 00:01:05,130
എസ്

750
00:01:02,830 --> 00:01:05,880
ഒ

751
00:01:02,880 --> 00:01:05,340
എസ്

752
00:01:02,880 --> 00:01:05,880
ഒ

753
00:01:02,880 --> 00:01:05,250
ഒ

754
00:01:02,920 --> 00:01:07,170
അങ്ങനെ

755
00:01:02,920 --> 00:01:03,170
വീണ്ടും

756
00:01:02,960 --> 00:01:05,340
ആർ

757
00:01:02,960 --> 00:01:06,090
ഇ

758
00:01:02,960 --> 00:01:05,380
ഇ

759
00:01:03,000 --> 00:01:05,590
ഇ

760
00:01:03,080 --> 00:01:05,250
ആർ

761
00:01:03,130 --> 00:01:05,750
ആർ

762
00:01:03,170 --> 00:01:07,170
വീണ്ടും

763
00:01:03,170 --> 00:01:03,630
സമയം

764
00:01:03,250 --> 00:01:05,920
എ

765
00:01:03,380 --> 00:01:06,300
w

766
00:01:03,380 --> 00:01:06,300
എ

767
00:01:03,420 --> 00:01:06,340
എ

768
00:01:03,580 --> 00:01:06,000
w

769
00:01:03,630 --> 00:01:07,170
സമയം

770
00:01:03,630 --> 00:01:06,420
w

771
00:01:03,630 --> 00:01:04,170
മൈൽ

772
00:01:03,630 --> 00:01:06,300
ഐ

773
00:01:03,670 --> 00:01:06,250
ഐ

774
00:01:03,840 --> 00:01:06,880
എം

775
00:01:03,880 --> 00:01:07,010
എം

776
00:01:03,880 --> 00:01:06,880
ഐ

777
00:01:04,090 --> 00:01:06,210
എം

778
00:01:04,170 --> 00:01:07,170
മൈൽ

779
00:01:04,170 --> 00:01:04,500
ദിവസം

780
00:01:04,170 --> 00:01:06,800
ആർ

781
00:01:04,210 --> 00:01:07,260
എ

782
00:01:04,250 --> 00:01:06,960
ആർ

783
00:01:04,250 --> 00:01:06,920
എ

784
00:01:04,290 --> 00:01:07,340
എ

785
00:01:04,380 --> 00:01:07,340
ആർ

786
00:01:04,500 --> 00:01:07,170
ദിവസം

787
00:01:04,500 --> 00:01:04,670
ഐ

788
00:01:04,630 --> 00:01:07,550
ഐ

789
00:01:04,670 --> 00:01:07,170
ഐ

790
00:01:04,670 --> 00:01:07,010
ഐ

791
00:01:04,670 --> 00:01:07,460
ഐ

792
00:01:04,670 --> 00:01:05,170
കൊള്ളാം

793
00:01:04,750 --> 00:01:07,340
ഒ

794
00:01:05,000 --> 00:01:07,880
w

795
00:01:05,000 --> 00:01:07,210
ഒ

796
00:01:05,040 --> 00:01:07,590
w

797
00:01:05,130 --> 00:01:08,130
w

798
00:01:05,130 --> 00:01:07,260
ഒ

799
00:01:05,170 --> 00:01:07,170
കൊള്ളാം

800
00:01:05,170 --> 00:01:05,500
ദി

801
00:01:05,210 --> 00:01:08,420
എ

802
00:01:05,250 --> 00:01:08,010
എ

803
00:01:05,300 --> 00:01:07,840
കെ

804
00:01:05,340 --> 00:01:07,550
കെ

805
00:01:05,420 --> 00:01:07,880
എ

806
00:01:05,460 --> 00:01:07,800
കെ

807
00:01:05,500 --> 00:01:07,170
ദി

808
00:01:05,500 --> 00:01:05,840
ga

809
00:01:05,500 --> 00:01:08,630
എ

810
00:01:05,590 --> 00:01:08,010
ജി

811
00:01:05,590 --> 00:01:08,050
എ

812
00:01:05,670 --> 00:01:07,880
ജി

813
00:01:05,710 --> 00:01:08,420
എ

814
00:01:05,750 --> 00:01:08,170
ജി

815
00:01:05,840 --> 00:01:07,170
ga

816
00:01:05,840 --> 00:01:06,210
അതെ

817
00:01:05,960 --> 00:01:08,920
വൈ

818
00:01:06,000 --> 00:01:08,510
വൈ

819
00:01:06,050 --> 00:01:08,210
എ

820
00:01:06,130 --> 00:01:08,920
എ

821
00:01:06,170 --> 00:01:08,670
വൈ

822
00:01:06,170 --> 00:01:08,550
എ

823
00:01:06,210 --> 00:01:07,170
അതെ

824
00:01:06,210 --> 00:01:06,340
ദി

825
00:01:06,210 --> 00:01:08,550
കെ

826
00:01:06,250 --> 00:01:08,800
കെ

827
00:01:06,300 --> 00:01:08,720
കെ

828
00:01:06,300 --> 00:01:09,170
എ

829
00:01:06,300 --> 00:01:08,670
എ

830
00:01:06,340 --> 00:01:07,170
ദി

831
00:01:06,340 --> 00:01:08,420
എ

832
00:01:06,340 --> 00:01:06,880
സെ

833
00:01:06,420 --> 00:01:09,840
എസ്

834
00:01:06,420 --> 00:01:09,220
ഇ

835
00:01:06,590 --> 00:01:09,170
ഇ

836
00:01:06,630 --> 00:01:06,920
അതും

837
00:01:06,630 --> 00:01:07,050
ഷി

838
00:01:06,630 --> 00:01:07,380
ഇത്

839
00:01:06,630 --> 00:01:07,590
നാ

840
00:01:06,630 --> 00:01:07,800
ru

841
00:01:06,670 --> 00:01:09,220
എസ്

842
00:01:06,710 --> 00:01:09,220
എസ്

843
00:01:06,800 --> 00:01:09,670
ഒപ്പം

844
00:01:06,880 --> 00:01:07,170
ആണ്

845
00:01:06,920 --> 00:01:07,050
ഹോ

846
00:01:06,920 --> 00:01:09,590
എച്ച്

847
00:01:06,920 --> 00:01:09,590
ഒ

848
00:01:06,960 --> 00:01:09,260
എച്ച്

849
00:01:06,960 --> 00:01:09,760
ഒ

850
00:01:07,010 --> 00:01:09,880
എച്ച്

851
00:01:07,010 --> 00:01:10,010
ഒ

852
00:01:07,050 --> 00:01:08,300
ഹോ

853
00:01:07,050 --> 00:01:07,380
അവൾ

854
00:01:07,090 --> 00:01:09,800
എസ്

855
00:01:07,090 --> 00:01:10,220
എച്ച്

856
00:01:07,130 --> 00:01:09,670
എച്ച്

857
00:01:07,130 --> 00:01:10,090
ഐ

858
00:01:07,170 --> 00:01:10,340
ഐ

859
00:01:07,260 --> 00:01:10,380
ഐ

860
00:01:07,300 --> 00:01:09,720
എച്ച്

861
00:01:07,340 --> 00:01:09,550
എസ്

862
00:01:07,380 --> 00:01:08,300
അവൾ

863
00:01:07,380 --> 00:01:10,340
എസ്

864
00:01:07,380 --> 00:01:07,590
ആണ്

865
00:01:07,420 --> 00:01:09,630
ഐ

866
00:01:07,420 --> 00:01:10,300
ഐ

867
00:01:07,460 --> 00:01:09,880
ഐ

868
00:01:07,510 --> 00:01:10,380
എൻ

869
00:01:07,550 --> 00:01:10,550
എൻ

870
00:01:07,590 --> 00:01:08,300
ആണ്

871
00:01:07,590 --> 00:01:10,170
എൻ

872
00:01:07,590 --> 00:01:07,800
ഒപ്പം

873
00:01:07,630 --> 00:01:10,300
എ

874
00:01:07,630 --> 00:01:09,840
എ

875
00:01:07,670 --> 00:01:10,800
എൻ

876
00:01:07,670 --> 00:01:10,380
എ

877
00:01:07,710 --> 00:01:09,920
എൻ

878
00:01:07,760 --> 00:01:08,090
ഒപ്പം

879
00:01:07,760 --> 00:01:08,170
ഐ

880
00:01:07,760 --> 00:01:08,460
അല്ലെങ്കിൽ

881
00:01:07,760 --> 00:01:08,590
ഐ

882
00:01:07,760 --> 00:01:08,920
ru

883
00:01:07,760 --> 00:01:09,170
ഷു

884
00:01:07,760 --> 00:01:09,340
എൻ

885
00:01:07,760 --> 00:01:09,590
അല്ലെങ്കിൽ

886
00:01:07,760 --> 00:01:09,840
എൻ

887
00:01:07,760 --> 00:01:10,010
ga

888
00:01:07,800 --> 00:01:08,300
ഒപ്പം

889
00:01:07,800 --> 00:01:10,680
എൻ

890
00:01:07,800 --> 00:01:07,960
ru

891
00:01:07,800 --> 00:01:10,880
യു

892
00:01:07,880 --> 00:01:10,220
ആർ

893
00:01:07,880 --> 00:01:10,590
ആർ

894
00:01:07,880 --> 00:01:10,430
ആർ

895
00:01:07,880 --> 00:01:10,300
യു

896
00:01:07,920 --> 00:01:10,880
യു

897
00:01:07,960 --> 00:01:08,300
ru

898
00:01:08,090 --> 00:01:08,170
ഒപ്പം

899
00:01:08,090 --> 00:01:10,550
കെ

900
00:01:08,090 --> 00:01:11,090
ഐ

901
00:01:08,090 --> 00:01:11,130
ഐ

902
00:01:08,130 --> 00:01:10,220
കെ

903
00:01:08,130 --> 00:01:10,840
കെ

904
00:01:08,130 --> 00:01:10,380
ഐ

905
00:01:08,170 --> 00:01:10,930
ഒപ്പം

906
00:01:08,170 --> 00:01:08,460
ഐ

907
00:01:08,260 --> 00:01:10,680
ഐ

908
00:01:08,300 --> 00:01:10,630
എം

909
00:01:08,340 --> 00:01:10,930
എം

910
00:01:08,340 --> 00:01:10,550
എം

911
00:01:08,380 --> 00:01:10,760
ഐ

912
00:01:08,380 --> 00:01:11,260
ഐ

913
00:01:08,460 --> 00:01:10,930
ഐ

914
00:01:08,460 --> 00:01:08,590
അല്ലെങ്കിൽ

915
00:01:08,460 --> 00:01:10,880
ടി

916
00:01:08,510 --> 00:01:11,340
ടി

917
00:01:08,510 --> 00:01:10,590
ഒ

918
00:01:08,510 --> 00:01:10,880
ഒ

919
00:01:08,550 --> 00:01:11,010
ടി

920
00:01:08,590 --> 00:01:10,930
അല്ലെങ്കിൽ

921
00:01:08,590 --> 00:01:11,430
ഒ

922
00:01:08,590 --> 00:01:08,920
ഐ

923
00:01:08,590 --> 00:01:11,380
ഐ

924
00:01:08,720 --> 00:01:11,340
ഐ

925
00:01:08,840 --> 00:01:11,720
ഐ

926
00:01:08,920 --> 00:01:10,930
ഐ

927
00:01:08,920 --> 00:01:09,170
ru

928
00:01:08,970 --> 00:01:11,300
യു

929
00:01:09,050 --> 00:01:11,550
ആർ

930
00:01:09,090 --> 00:01:11,760
യു

931
00:01:09,090 --> 00:01:11,220
യു

932
00:01:09,130 --> 00:01:12,090
ആർ

933
00:01:09,170 --> 00:01:10,930
ru

934
00:01:09,170 --> 00:01:11,550
ആർ

935
00:01:09,170 --> 00:01:09,340
ഷു

936
00:01:09,170 --> 00:01:11,760
എസ്

937
00:01:09,170 --> 00:01:11,630
യു

938
00:01:09,220 --> 00:01:12,260
എച്ച്

939
00:01:09,260 --> 00:01:11,510
എസ്

940
00:01:09,260 --> 00:01:11,380
എച്ച്

941
00:01:09,260 --> 00:01:11,970
യു

942
00:01:09,260 --> 00:01:11,510
യു

943
00:01:09,300 --> 00:01:11,380
എസ്

944
00:01:09,340 --> 00:01:10,930
ഷു

945
00:01:09,340 --> 00:01:11,430
എച്ച്

946
00:01:09,340 --> 00:01:09,590
എൻ

947
00:01:09,420 --> 00:01:12,550
എൻ

948
00:01:09,420 --> 00:01:12,300
എൻ

949
00:01:09,470 --> 00:01:12,470
എൻ

950
00:01:09,590 --> 00:01:10,930
എൻ

951
00:01:09,590 --> 00:01:09,840
അല്ലെങ്കിൽ

952
00:01:09,630 --> 00:01:12,300
കെ

953
00:01:09,630 --> 00:01:12,300
എ

954
00:01:09,630 --> 00:01:11,930
എ

955
00:01:09,760 --> 00:01:12,340
കെ

956
00:01:09,800 --> 00:01:11,880
കെ

957
00:01:09,800 --> 00:01:12,260
എ

958
00:01:09,840 --> 00:01:10,930
അല്ലെങ്കിൽ

959
00:01:09,840 --> 00:01:10,010
എൻ

960
00:01:09,880 --> 00:01:12,220
എൻ

961
00:01:09,920 --> 00:01:12,260
എൻ

962
00:01:10,010 --> 00:01:10,930
എൻ

963
00:01:10,010 --> 00:01:12,970
എൻ

964
00:01:10,010 --> 00:01:10,630
ga

965
00:01:10,260 --> 00:01:13,470
എ

966
00:01:10,340 --> 00:01:12,720
ജി

967
00:01:10,340 --> 00:01:13,220
ജി

968
00:01:10,380 --> 00:01:13,050
എ

969
00:01:10,430 --> 00:01:13,640
ജി

970
00:01:10,510 --> 00:01:13,260
എ

971
00:01:10,550 --> 00:01:10,880
എ

972
00:01:10,550 --> 00:01:11,050
അവൾ

973
00:01:10,550 --> 00:01:11,180
ആണ്

974
00:01:10,550 --> 00:01:11,340
നിങ്ങൾ

975
00:01:10,550 --> 00:01:11,630
കെട്ടിടം

976
00:01:10,550 --> 00:01:11,880
വീണ്ടും

977
00:01:10,550 --> 00:01:12,050
വരെ

978
00:01:10,550 --> 00:01:12,340
ഞാനില്ല

979
00:01:10,550 --> 00:01:12,550
ru

980
00:01:10,550 --> 00:01:12,760
നിങ്ങൾ

981
00:01:10,630 --> 00:01:10,930
ga

982
00:01:10,880 --> 00:01:11,050
എ

983
00:01:10,930 --> 00:01:13,220
എ

984
00:01:10,970 --> 00:01:13,300
എ

985
00:01:11,010 --> 00:01:13,430
എ

986
00:01:11,050 --> 00:01:13,300
എ

987
00:01:11,050 --> 00:01:11,180
അവൾ

988
00:01:11,050 --> 00:01:13,220
എസ്

989
00:01:11,090 --> 00:01:13,430
എസ്

990
00:01:11,090 --> 00:01:13,720
എച്ച്

991
00:01:11,090 --> 00:01:14,140
ഐ

992
00:01:11,130 --> 00:01:13,680
എച്ച്

993
00:01:11,130 --> 00:01:13,970
ഐ

994
00:01:11,180 --> 00:01:13,300
ഷി

995
00:01:11,180 --> 00:01:14,140
എസ്

996
00:01:11,180 --> 00:01:13,340
എച്ച്

997
00:01:11,180 --> 00:01:13,220
ഐ

998
00:01:11,180 --> 00:01:11,340
ടാ

999
00:01:11,220 --> 00:01:13,390
ടി

1000
00:01:11,260 --> 00:01:13,510
ടി

1001
00:01:11,260 --> 00:01:13,590
എ

1002
00:01:11,300 --> 00:01:13,890
ടി

1003
00:01:11,300 --> 00:01:13,590
എ

1004
00:01:11,340 --> 00:01:13,300
ടാ

1005
00:01:11,340 --> 00:01:13,760
എ

1006
00:01:11,340 --> 00:01:11,630
കൊള്ളാം

1007
00:01:11,470 --> 00:01:14,220
w

1008
00:01:11,470 --> 00:01:14,180
ഒ

1009
00:01:11,510 --> 00:01:14,220
w

1010
00:01:11,510 --> 00:01:13,800
ഒ

1011
00:01:11,550 --> 00:01:14,220
ഒ

1012
00:01:11,630 --> 00:01:13,300
കൊള്ളാം

1013
00:01:11,630 --> 00:01:14,050
w

1014
00:01:11,630 --> 00:01:11,880
tsu

1015
00:01:11,630 --> 00:01:14,220
ടി

1016
00:01:11,680 --> 00:01:14,430
എസ്

1017
00:01:11,720 --> 00:01:14,640
ടി

1018
00:01:11,720 --> 00:01:14,300
എസ്

1019
00:01:11,720 --> 00:01:14,220
എസ്

1020
00:01:11,720 --> 00:01:14,300
യു

1021
00:01:11,760 --> 00:01:14,640
യു

1022
00:01:11,800 --> 00:01:14,640
യു

1023
00:01:11,880 --> 00:01:13,300
tsu

1024
00:01:11,880 --> 00:01:14,640
ടി

1025
00:01:11,880 --> 00:01:12,050
വീണ്ടും

1026
00:01:11,930 --> 00:01:14,550
ആർ

1027
00:01:11,970 --> 00:01:14,180
ആർ

1028
00:01:11,970 --> 00:01:14,970
ഇ

1029
00:01:12,010 --> 00:01:14,260
ഇ

1030
00:01:12,010 --> 00:01:14,300
ഇ

1031
00:01:12,050 --> 00:01:13,300
വീണ്ടും

1032
00:01:12,050 --> 00:01:14,600
ആർ

1033
00:01:12,050 --> 00:01:12,340
ദി

1034
00:01:12,090 --> 00:01:14,800
ഇ

1035
00:01:12,220 --> 00:01:14,550
ഇ

1036
00:01:12,260 --> 00:01:14,600
ടി

1037
00:01:12,260 --> 00:01:14,970
ഇ

1038
00:01:12,300 --> 00:01:14,800
ടി

1039
00:01:12,300 --> 00:01:15,180
ടി

1040
00:01:12,340 --> 00:01:13,300
ദി

1041
00:01:12,340 --> 00:01:12,550
നിർത്തുക

1042
00:01:12,390 --> 00:01:14,600
കെ

1043
00:01:12,390 --> 00:01:15,010
യു

1044
00:01:12,390 --> 00:01:14,720
യു

1045
00:01:12,430 --> 00:01:14,680
കെ

1046
00:01:12,430 --> 00:01:15,100
യു

1047
00:01:12,550 --> 00:01:13,300
നിർത്തുക

1048
00:01:12,550 --> 00:01:15,260
കെ

1049
00:01:12,550 --> 00:01:12,760
ru

1050
00:01:12,550 --> 00:01:15,140
ആർ

1051
00:01:12,550 --> 00:01:15,220
യു

1052
00:01:12,590 --> 00:01:15,720
ആർ

1053
00:01:12,590 --> 00:01:14,890
ആർ

1054
00:01:12,680 --> 00:01:15,350
യു

1055
00:01:12,680 --> 00:01:14,890
യു

1056
00:01:12,760 --> 00:01:13,300
ru

1057
00:01:12,760 --> 00:01:13,010
നിങ്ങൾ

1058
00:01:12,760 --> 00:01:15,930
വൈ

1059
00:01:12,760 --> 00:01:15,140
വൈ

1060
00:01:12,760 --> 00:01:15,050
യു

1061
00:01:12,760 --> 00:01:15,140
യു

1062
00:01:12,800 --> 00:01:15,100
ഒ

1063
00:01:12,840 --> 00:01:15,010
ഒ

1064
00:01:12,890 --> 00:01:15,390
യു

1065
00:01:12,930 --> 00:01:15,430
വൈ

1066
00:01:12,970 --> 00:01:15,560
ഒ

1067
00:01:12,970 --> 00:01:13,260
ഐ

1068
00:01:12,970 --> 00:01:13,760
ssh

1069
00:01:12,970 --> 00:01:13,930
ഇത്

1070
00:01:12,970 --> 00:01:15,970
ഇ

1071
00:01:12,970 --> 00:01:16,100
ga

1072
00:01:12,970 --> 00:01:16,180
ഒ

1073
00:01:12,970 --> 00:01:16,350
ga

1074
00:01:12,970 --> 00:01:16,510
ഹെ

1075
00:01:12,970 --> 00:01:16,600
ജി

1076
00:01:12,970 --> 00:01:16,850
ദി

1077
00:01:12,970 --> 00:01:17,220
ru

1078
00:01:12,970 --> 00:01:17,390
ബാ

1079
00:01:12,970 --> 00:01:17,850
ഷോ

1080
00:01:12,970 --> 00:01:18,060
അവൻ

1081
00:01:13,010 --> 00:01:13,300
നിങ്ങൾ

1082
00:01:13,260 --> 00:01:13,760
ഐ

1083
00:01:13,550 --> 00:01:16,310
ഐ

1084
00:01:13,550 --> 00:01:16,510
ഐ

1085
00:01:13,590 --> 00:01:16,640
ഐ

1086
00:01:13,760 --> 00:01:18,770
ഐ

1087
00:01:13,760 --> 00:01:13,930
ssh

1088
00:01:13,800 --> 00:01:16,760
എസ്

1089
00:01:13,800 --> 00:01:16,310
എസ്

1090
00:01:13,800 --> 00:01:16,810
എസ്

1091
00:01:13,800 --> 00:01:16,510
എച്ച്

1092
00:01:13,800 --> 00:01:16,600
എച്ച്

1093
00:01:13,850 --> 00:01:16,060
എസ്

1094
00:01:13,850 --> 00:01:16,560
ഒ

1095
00:01:13,890 --> 00:01:16,390
എസ്

1096
00:01:13,890 --> 00:01:16,140
എച്ച്

1097
00:01:13,930 --> 00:01:18,770
ssh

1098
00:01:13,930 --> 00:01:16,180
എസ്

1099
00:01:13,930 --> 00:01:15,930
ഒ

1100
00:01:13,930 --> 00:01:16,140
ഒ

1101
00:01:13,930 --> 00:01:15,970
ഇത്

1102
00:01:14,890 --> 00:01:18,470
എൻ

1103
00:01:15,010 --> 00:01:18,470
എൻ

1104
00:01:15,220 --> 00:01:18,680
എൻ

1105
00:01:15,560 --> 00:01:17,970
ഐ

1106
00:01:15,600 --> 00:01:18,770
ഐ

1107
00:01:15,890 --> 00:01:18,350
ഐ

1108
00:01:15,970 --> 00:01:18,770
ഇത്

1109
00:01:15,970 --> 00:01:16,100
ഇ

1110
00:01:16,060 --> 00:01:18,270
ഇ

1111
00:01:16,060 --> 00:01:18,180
ഇ

1112
00:01:16,100 --> 00:01:18,770
ഇ

1113
00:01:16,100 --> 00:01:16,180
ga

1114
00:01:16,100 --> 00:01:18,560
ജി

1115
00:01:16,140 --> 00:01:19,180
ജി

1116
00:01:16,140 --> 00:01:19,060
ജി

1117
00:01:16,140 --> 00:01:18,430
എ

1118
00:01:16,140 --> 00:01:18,810
എ

1119
00:01:16,180 --> 00:01:18,770
ga

1120
00:01:16,180 --> 00:01:18,680
എ

1121
00:01:16,180 --> 00:01:16,350
ഒ

1122
00:01:16,180 --> 00:01:19,230
ഒ

1123
00:01:16,260 --> 00:01:18,390
ഒ

1124
00:01:16,260 --> 00:01:18,770
ഒ

1125
00:01:16,350 --> 00:01:18,770
ഒ

1126
00:01:16,350 --> 00:01:16,510
ga

1127
00:01:16,350 --> 00:01:18,930
ജി

1128
00:01:16,350 --> 00:01:18,850
എ

1129
00:01:16,350 --> 00:01:18,890
എ

1130
00:01:16,390 --> 00:01:18,600
ജി

1131
00:01:16,430 --> 00:01:18,930
എ

1132
00:01:16,470 --> 00:01:18,810
ജി

1133
00:01:16,510 --> 00:01:18,770
ga

1134
00:01:16,510 --> 00:01:16,600
ഹെ

1135
00:01:16,560 --> 00:01:18,730
എച്ച്

1136
00:01:16,560 --> 00:01:19,520
എ

1137
00:01:16,560 --> 00:01:18,930
എ

1138
00:01:16,600 --> 00:01:18,770
ഹെ

1139
00:01:16,600 --> 00:01:19,020
എച്ച്

1140
00:01:16,600 --> 00:01:19,560
എച്ച്

1141
00:01:16,600 --> 00:01:19,310
എ

1142
00:01:16,600 --> 00:01:16,850
ജി

1143
00:01:16,640 --> 00:01:19,430
ജെ

1144
00:01:16,640 --> 00:01:19,310
ജെ

1145
00:01:16,680 --> 00:01:19,060
ഐ

1146
00:01:16,720 --> 00:01:19,180
ഐ

1147
00:01:16,760 --> 00:01:19,600
ജെ

1148
00:01:16,810 --> 00:01:19,430
ഐ

1149
00:01:16,850 --> 00:01:18,770
ജി

1150
00:01:16,850 --> 00:01:17,220
ആണ്

1151
00:01:16,850 --> 00:01:20,060
കെ

1152
00:01:16,930 --> 00:01:19,980
ഇ

1153
00:01:17,020 --> 00:01:19,270
കെ

1154
00:01:17,060 --> 00:01:19,770
ഇ

1155
00:01:17,140 --> 00:01:19,680
കെ

1156
00:01:17,140 --> 00:01:19,390
ഇ

1157
00:01:17,220 --> 00:01:18,770
ആണ്

1158
00:01:17,220 --> 00:01:17,390
ru

1159
00:01:17,220 --> 00:01:19,680
യു

1160
00:01:17,310 --> 00:01:19,560
ആർ

1161
00:01:17,350 --> 00:01:19,480
ആർ

1162
00:01:17,350 --> 00:01:19,850
ആർ

1163
00:01:17,350 --> 00:01:19,890
യു

1164
00:01:17,350 --> 00:01:20,100
യു

1165
00:01:17,390 --> 00:01:18,770
ru

1166
00:01:17,390 --> 00:01:17,850
അവർ

1167
00:01:17,520 --> 00:01:20,440
ബി

1168
00:01:17,560 --> 00:01:20,020
എ

1169
00:01:17,720 --> 00:01:20,810
ബി

1170
00:01:17,770 --> 00:01:20,480
എ

1171
00:01:17,810 --> 00:01:19,930
ബി

1172
00:01:17,810 --> 00:01:20,310
എ

1173
00:01:17,850 --> 00:01:18,770
അവർ

1174
00:01:17,850 --> 00:01:18,060
കാണിക്കുക

1175
00:01:17,890 --> 00:01:20,310
എസ്

1176
00:01:17,890 --> 00:01:20,770
ഒ

1177
00:01:17,930 --> 00:01:20,560
എസ്

1178
00:01:17,930 --> 00:01:20,390
ഒ

1179
00:01:17,930 --> 00:01:20,810
ഒ

1180
00:01:17,970 --> 00:01:20,100
എച്ച്

1181
00:01:18,020 --> 00:01:20,810
എസ്

1182
00:01:18,060 --> 00:01:18,770
കാണിക്കുക

1183
00:01:18,060 --> 00:01:18,470
അവൻ

1184
00:01:18,060 --> 00:01:21,390
എച്ച്

1185
00:01:18,060 --> 00:01:20,980
ഇ

1186
00:01:18,140 --> 00:01:21,390
ഇ

1187
00:01:18,180 --> 00:01:21,100
എച്ച്

1188
00:01:18,390 --> 00:01:21,270
എച്ച്

1189
00:01:18,430 --> 00:01:18,730
നമുക്ക് പോകാം

1190
00:01:18,430 --> 00:01:18,930
വരെ

1191
00:01:18,430 --> 00:01:19,270
ൽ

1192
00:01:18,430 --> 00:01:19,390
za

1193
00:01:18,430 --> 00:01:19,770
സു

1194
00:01:18,430 --> 00:01:20,480
ഐ

1195
00:01:18,430 --> 00:01:20,560
tsu

1196
00:01:18,430 --> 00:01:20,810
കാ

1197
00:01:18,430 --> 00:01:21,140
tte

1198
00:01:18,430 --> 00:01:21,560
ഷി

1199
00:01:18,430 --> 00:01:22,020
എൻ

1200
00:01:18,430 --> 00:01:22,310
ജി

1201
00:01:18,430 --> 00:01:22,690
അല്ല

1202
00:01:18,430 --> 00:01:22,850
ru

1203
00:01:18,430 --> 00:01:23,230
കാ

1204
00:01:18,430 --> 00:01:23,350
ra

1205
00:01:18,470 --> 00:01:18,770
അവൻ

1206
00:01:18,470 --> 00:01:20,890
ഇ

1207
00:01:18,730 --> 00:01:18,930
നമുക്ക് പോകാം

1208
00:01:18,730 --> 00:01:21,310
ടി

1209
00:01:18,770 --> 00:01:21,810
ടി

1210
00:01:18,770 --> 00:01:21,060
എസ്

1211
00:01:18,810 --> 00:01:21,560
എൽ

1212
00:01:18,810 --> 00:01:21,480
എൽ

1213
00:01:18,810 --> 00:01:21,020
ഇ

1214
00:01:18,810 --> 00:01:21,890
ഇ

1215
00:01:18,810 --> 00:01:21,100
''''

1216
00:01:18,850 --> 00:01:21,730
എൽ

1217
00:01:18,850 --> 00:01:21,440
ഇ

1218
00:01:18,850 --> 00:01:21,140
ടി

1219
00:01:18,850 --> 00:01:21,310
''''

1220
00:01:18,850 --> 00:01:21,850
എസ്

1221
00:01:18,850 --> 00:01:21,140
എസ്

1222
00:01:18,890 --> 00:01:21,770
''''

1223
00:01:18,930 --> 00:01:24,610
നമുക്ക് പോകാം

1224
00:01:18,930 --> 00:01:19,270
വരെ

1225
00:01:18,930 --> 00:01:21,600
ഒ

1226
00:01:19,060 --> 00:01:22,190
ജി

1227
00:01:19,060 --> 00:01:21,890
ജി

1228
00:01:19,060 --> 00:01:22,100
ഒ

1229
00:01:19,140 --> 00:01:22,100
ജി

1230
00:01:19,140 --> 00:01:21,980
ഒ

1231
00:01:19,270 --> 00:01:24,610
വരെ

1232
00:01:19,270 --> 00:01:19,390
ൽ

1233
00:01:19,270 --> 00:01:21,440
എം

1234
00:01:19,350 --> 00:01:22,100
എം

1235
00:01:19,350 --> 00:01:21,850
ഇ

1236
00:01:19,350 --> 00:01:22,020
ഇ

1237
00:01:19,390 --> 00:01:24,610
ൽ

1238
00:01:19,390 --> 00:01:21,480
എം

1239
00:01:19,390 --> 00:01:22,150
ഇ

1240
00:01:19,390 --> 00:01:19,770
za

1241
00:01:19,430 --> 00:01:22,770
z

1242
00:01:19,480 --> 00:01:21,940
എ

1243
00:01:19,480 --> 00:01:21,980
എ

1244
00:01:19,560 --> 00:01:22,270
z

1245
00:01:19,600 --> 00:01:22,730
എ

1246
00:01:19,640 --> 00:01:21,980
z

1247
00:01:19,770 --> 00:01:24,610
za

1248
00:01:19,770 --> 00:01:20,480
സു

1249
00:01:20,020 --> 00:01:23,230
യു

1250
00:01:20,140 --> 00:01:22,480
യു

1251
00:01:20,230 --> 00:01:22,520
എസ്

1252
00:01:20,350 --> 00:01:22,900
എസ്

1253
00:01:20,390 --> 00:01:22,900
എസ്

1254
00:01:20,440 --> 00:01:23,060
യു

1255
00:01:20,480 --> 00:01:24,610
സു

1256
00:01:20,480 --> 00:01:20,560
ഐ

1257
00:01:20,480 --> 00:01:23,350
ഐ

1258
00:01:20,520 --> 00:01:23,400
ഐ

1259
00:01:20,560 --> 00:01:24,610
ഐ

1260
00:01:20,560 --> 00:01:22,850
ഐ

1261
00:01:20,560 --> 00:01:20,810
tsu

1262
00:01:20,600 --> 00:01:23,520
എസ്

1263
00:01:20,600 --> 00:01:23,100
എസ്

1264
00:01:20,600 --> 00:01:23,100
യു

1265
00:01:20,600 --> 00:01:23,020
യു

1266
00:01:20,730 --> 00:01:23,810
ടി

1267
00:01:20,730 --> 00:01:23,350
എസ്

1268
00:01:20,770 --> 00:01:23,810
ടി

1269
00:01:20,770 --> 00:01:23,730
ടി

1270
00:01:20,810 --> 00:01:24,610
tsu

1271
00:01:20,810 --> 00:01:23,440
യു

1272
00:01:20,810 --> 00:01:21,140
കാ

1273
00:01:20,850 --> 00:01:23,600
കെ

1274
00:01:20,850 --> 00:01:23,310
കെ

1275
00:01:20,890 --> 00:01:23,650
എ

1276
00:01:20,940 --> 00:01:23,940
എ

1277
00:01:20,980 --> 00:01:23,480
എ

1278
00:01:21,140 --> 00:01:24,610
കാ

1279
00:01:21,140 --> 00:01:23,560
കെ

1280
00:01:21,140 --> 00:01:21,560
tte

1281
00:01:21,230 --> 00:01:23,980
ഇ

1282
00:01:21,230 --> 00:01:24,480
ഇ

1283
00:01:21,270 --> 00:01:24,400
ടി

1284
00:01:21,270 --> 00:01:23,860
ടി

1285
00:01:21,270 --> 00:01:23,940
ഒപ്പം

1286
00:01:21,310 --> 00:01:24,190
ടി

1287
00:01:21,310 --> 00:01:24,110
ടി

1288
00:01:21,350 --> 00:01:24,480
ടി

1289
00:01:21,350 --> 00:01:23,810
ടി

1290
00:01:21,560 --> 00:01:24,610
tte

1291
00:01:21,560 --> 00:01:22,020
അവൾ

1292
00:01:21,560 --> 00:01:24,230
എച്ച്

1293
00:01:21,560 --> 00:01:24,270
ഐ

1294
00:01:21,640 --> 00:01:24,060
എസ്

1295
00:01:21,730 --> 00:01:24,440
ഐ

1296
00:01:21,770 --> 00:01:24,900
എച്ച്

1297
00:01:21,810 --> 00:01:24,150
എസ്

1298
00:01:21,890 --> 00:01:24,560
എച്ച്

1299
00:01:21,980 --> 00:01:24,980
എസ്

1300
00:01:22,020 --> 00:01:24,610
അവൾ

1301
00:01:22,020 --> 00:01:24,020
ഐ

1302
00:01:22,020 --> 00:01:22,310
എൻ

1303
00:01:22,020 --> 00:01:24,810
എൻ

1304
00:01:22,100 --> 00:01:25,190
എൻ

1305
00:01:22,270 --> 00:01:24,520
എൻ

1306
00:01:22,310 --> 00:01:24,610
എൻ

1307
00:01:22,310 --> 00:01:22,690
ആണ്

1308
00:01:22,310 --> 00:01:25,480
ജെ

1309
00:01:22,350 --> 00:01:25,020
ജെ

1310
00:01:22,520 --> 00:01:25,060
ജെ

1311
00:01:22,560 --> 00:01:25,360
ഐ

1312
00:01:22,650 --> 00:01:24,730
ഐ

1313
00:01:22,650 --> 00:01:25,020
ഐ

1314
00:01:22,690 --> 00:01:24,610
ആണ്

1315
00:01:22,690 --> 00:01:22,850
വരെ

1316
00:01:22,690 --> 00:01:25,150
ടി

1317
00:01:22,690 --> 00:01:25,110
ഒപ്പം

1318
00:01:22,770 --> 00:01:25,110
ടി

1319
00:01:22,810 --> 00:01:25,060
ടി

1320
00:01:22,810 --> 00:01:25,480
ഒപ്പം

1321
00:01:22,810 --> 00:01:25,570
ഒപ്പം

1322
00:01:22,850 --> 00:01:24,610
വരെ

1323
00:01:22,850 --> 00:01:23,230
ru

1324
00:01:22,940 --> 00:01:25,320
യു

1325
00:01:22,980 --> 00:01:25,980
ആർ

1326
00:01:23,020 --> 00:01:25,770
ആർ

1327
00:01:23,150 --> 00:01:25,570
യു

1328
00:01:23,190 --> 00:01:25,860
ആർ

1329
00:01:23,230 --> 00:01:24,610
ru

1330
00:01:23,230 --> 00:01:23,350
അല്ലെങ്കിൽ

1331
00:01:23,230 --> 00:01:26,020
കെ

1332
00:01:23,230 --> 00:01:25,400
എ

1333
00:01:23,230 --> 00:01:26,150
എ

1334
00:01:23,270 --> 00:01:26,190
കെ

1335
00:01:23,270 --> 00:01:25,400
കെ

1336
00:01:23,350 --> 00:01:24,610
അല്ലെങ്കിൽ

1337
00:01:23,350 --> 00:01:26,270
എ

1338
00:01:23,350 --> 00:01:24,270
ra

1339
00:01:23,440 --> 00:01:26,440
ആർ

1340
00:01:23,730 --> 00:01:27,230
എ

1341
00:01:23,900 --> 00:01:27,190
എ

1342
00:01:23,980 --> 00:01:27,280
ആർ

1343
00:01:24,190 --> 00:01:26,860
ആർ

1344
00:01:24,190 --> 00:01:27,150
എ

1345
00:01:24,270 --> 00:01:24,610
ra

1346
00:01:24,270 --> 00:01:24,560
യു

1347
00:01:24,270 --> 00:01:24,730
വീണ്ടും

1348
00:01:24,270 --> 00:01:24,900
അവൾ

1349
00:01:24,270 --> 00:01:25,060
ഐ

1350
00:01:24,270 --> 00:01:25,440
നിങ്ങൾ

1351
00:01:24,270 --> 00:01:25,570
ക്യൂ

1352
00:01:24,270 --> 00:01:25,940
അല്ലെങ്കിൽ

1353
00:01:24,270 --> 00:01:26,110
ഒപ്പം

1354
00:01:24,270 --> 00:01:26,440
tte

1355
00:01:24,270 --> 00:01:26,650
മോ

1356
00:01:24,270 --> 00:01:26,980
അല്ലെങ്കിൽ

1357
00:01:24,270 --> 00:01:27,150
അല്ലെങ്കിൽ

1358
00:01:24,270 --> 00:01:27,320
ആയിരിക്കും

1359
00:01:24,270 --> 00:01:27,440
അങ്ങനെ

1360
00:01:24,270 --> 00:01:27,650
യു

1361
00:01:24,270 --> 00:01:27,820
ഒപ്പം

1362
00:01:24,270 --> 00:01:28,150
ഹോ

1363
00:01:24,270 --> 00:01:28,360
ചെയ്യുക

1364
00:01:24,560 --> 00:01:24,730
യു

1365
00:01:24,650 --> 00:01:27,650
യു

1366
00:01:24,650 --> 00:01:27,400
യു

1367
00:01:24,690 --> 00:01:27,530
യു

1368
00:01:24,730 --> 00:01:29,490
യു

1369
00:01:24,730 --> 00:01:24,900
വീണ്ടും

1370
00:01:24,810 --> 00:01:27,320
ആർ

1371
00:01:24,810 --> 00:01:27,480
ആർ

1372
00:01:24,810 --> 00:01:27,150
ഒപ്പം

1373
00:01:24,860 --> 00:01:27,360
ആർ

1374
00:01:24,860 --> 00:01:27,320
ഒപ്പം

1375
00:01:24,860 --> 00:01:27,150
ഒപ്പം

1376
00:01:24,900 --> 00:01:29,490
വീണ്ടും

1377
00:01:24,900 --> 00:01:25,060
അവൾ

1378
00:01:24,900 --> 00:01:27,900
എച്ച്

1379
00:01:24,900 --> 00:01:27,610
ഐ

1380
00:01:24,900 --> 00:01:27,530
ഐ

1381
00:01:24,940 --> 00:01:27,940
എസ്

1382
00:01:24,940 --> 00:01:27,230
എസ്

1383
00:01:24,980 --> 00:01:27,190
എച്ച്

1384
00:01:25,020 --> 00:01:27,980
എസ്

1385
00:01:25,020 --> 00:01:27,650
എച്ച്

1386
00:01:25,020 --> 00:01:27,230
ഐ

1387
00:01:25,060 --> 00:01:29,490
അവൾ

1388
00:01:25,060 --> 00:01:25,440
ഐ

1389
00:01:25,110 --> 00:01:27,690
ഐ

1390
00:01:25,360 --> 00:01:28,110
ഐ

1391
00:01:25,360 --> 00:01:27,530
ഐ

1392
00:01:25,440 --> 00:01:29,490
ഐ

1393
00:01:25,440 --> 00:01:25,570
നിങ്ങൾ

1394
00:01:25,440 --> 00:01:28,320
വൈ

1395
00:01:25,440 --> 00:01:27,650
യു

1396
00:01:25,440 --> 00:01:28,400
യു

1397
00:01:25,480 --> 00:01:28,440
യു

1398
00:01:25,520 --> 00:01:27,650
വൈ

1399
00:01:25,520 --> 00:01:28,320
വൈ

1400
00:01:25,520 --> 00:01:27,820
യു

1401
00:01:25,520 --> 00:01:28,230
യു

1402
00:01:25,570 --> 00:01:29,490
നിങ്ങൾ

1403
00:01:25,570 --> 00:01:28,570
യു

1404
00:01:25,570 --> 00:01:25,940
ക്യൂ

1405
00:01:25,650 --> 00:01:28,070
യു

1406
00:01:25,650 --> 00:01:28,110
യു

1407
00:01:25,690 --> 00:01:28,610
കെ

1408
00:01:25,730 --> 00:01:28,480
കെ

1409
00:01:25,770 --> 00:01:28,740
വൈ

1410
00:01:25,770 --> 00:01:28,780
യു

1411
00:01:25,820 --> 00:01:27,980
വൈ

1412
00:01:25,860 --> 00:01:27,980
വൈ

1413
00:01:25,860 --> 00:01:28,740
യു

1414
00:01:25,900 --> 00:01:28,480
യു

1415
00:01:25,940 --> 00:01:29,490
ക്യൂ

1416
00:01:25,940 --> 00:01:28,320
കെ

1417
00:01:25,940 --> 00:01:28,740
യു

1418
00:01:25,940 --> 00:01:26,110
അല്ലെങ്കിൽ

1419
00:01:25,940 --> 00:01:28,860
ടി

1420
00:01:25,980 --> 00:01:28,820
ടി

1421
00:01:25,980 --> 00:01:28,360
ഒ

1422
00:01:26,070 --> 00:01:28,320
ടി

1423
00:01:26,070 --> 00:01:28,900
ഒ

1424
00:01:26,070 --> 00:01:29,030
ഒ

1425
00:01:26,110 --> 00:01:29,490
അല്ലെങ്കിൽ

1426
00:01:26,110 --> 00:01:26,440
ഒപ്പം

1427
00:01:26,150 --> 00:01:28,900
എൻ

1428
00:01:26,150 --> 00:01:28,900
എ

1429
00:01:26,230 --> 00:01:28,480
എ

1430
00:01:26,320 --> 00:01:28,940
എൻ

1431
00:01:26,320 --> 00:01:28,480
എൻ

1432
00:01:26,320 --> 00:01:28,780
എ

1433
00:01:26,440 --> 00:01:29,490
നാ

1434
00:01:26,440 --> 00:01:26,650
tte

1435
00:01:26,480 --> 00:01:28,690
ടി

1436
00:01:26,480 --> 00:01:29,150
ഇ

1437
00:01:26,480 --> 00:01:29,400
ഇ

1438
00:01:26,520 --> 00:01:29,190
ടി

1439
00:01:26,520 --> 00:01:29,110
ടി

1440
00:01:26,570 --> 00:01:29,110
ടി

1441
00:01:26,570 --> 00:01:29,240
ഇ

1442
00:01:26,610 --> 00:01:28,900
ടി

1443
00:01:26,650 --> 00:01:29,490
tte

1444
00:01:26,650 --> 00:01:29,570
ടി

1445
00:01:26,650 --> 00:01:26,980
മോ

1446
00:01:26,650 --> 00:01:29,320
ഒ

1447
00:01:26,690 --> 00:01:29,860
എം

1448
00:01:26,820 --> 00:01:29,360
എം

1449
00:01:26,860 --> 00:01:29,940
ഒ

1450
00:01:26,900 --> 00:01:29,860
എം

1451
00:01:26,900 --> 00:01:29,150
ഒ

1452
00:01:26,980 --> 00:01:29,490
മോ

1453
00:01:26,980 --> 00:01:27,150
വരെ

1454
00:01:26,980 --> 00:01:29,990
ടി

1455
00:01:27,030 --> 00:01:29,900
ടി

1456
00:01:27,030 --> 00:01:29,530
ടി

1457
00:01:27,110 --> 00:01:30,110
ഒ

1458
00:01:27,110 --> 00:01:29,530
ഒ

1459
00:01:27,110 --> 00:01:29,940
ഒ

1460
00:01:27,150 --> 00:01:29,490
വരെ

1461
00:01:27,150 --> 00:01:27,320
വരെ

1462
00:01:27,150 --> 00:01:29,740
ടി

1463
00:01:27,190 --> 00:01:30,150
ടി

1464
00:01:27,190 --> 00:01:29,440
ഒ

1465
00:01:27,230 --> 00:01:29,690
ടി

1466
00:01:27,280 --> 00:01:29,440
ഒ

1467
00:01:27,320 --> 00:01:29,490
വരെ

1468
00:01:27,320 --> 00:01:29,860
ഒ

1469
00:01:27,320 --> 00:01:27,440
ആയിരിക്കും

1470
00:01:27,360 --> 00:01:29,690
ഇ

1471
00:01:27,360 --> 00:01:30,400
ഇ

1472
00:01:27,400 --> 00:01:29,740
ബി

1473
00:01:27,400 --> 00:01:30,110
ബി

1474
00:01:27,400 --> 00:01:29,860
ബി

1475
00:01:27,400 --> 00:01:30,110
ഇ

1476
00:01:27,440 --> 00:01:29,490
ആയിരിക്കും

1477
00:01:27,440 --> 00:01:27,650
അങ്ങനെ

1478
00:01:27,440 --> 00:01:30,110
എസ്

1479
00:01:27,440 --> 00:01:30,110
ഒ

1480
00:01:27,530 --> 00:01:29,940
എസ്

1481
00:01:27,570 --> 00:01:30,450
ഒ

1482
00:01:27,570 --> 00:01:29,650
ഒ

1483
00:01:27,610 --> 00:01:30,490
എസ്

1484
00:01:27,650 --> 00:01:29,490
അങ്ങനെ

1485
00:01:27,650 --> 00:01:27,820
യു

1486
00:01:27,690 --> 00:01:29,990
യു

1487
00:01:27,730 --> 00:01:29,820
യു

1488
00:01:27,780 --> 00:01:29,900
യു

1489
00:01:27,820 --> 00:01:29,490
യു

1490
00:01:27,820 --> 00:01:28,150
നാ

1491
00:01:27,820 --> 00:01:30,240
എൻ

1492
00:01:27,860 --> 00:01:30,610
എ

1493
00:01:27,980 --> 00:01:30,610
എ

1494
00:01:28,070 --> 00:01:30,900
എൻ

1495
00:01:28,110 --> 00:01:30,360
എൻ

1496
00:01:28,150 --> 00:01:29,490
നാ

1497
00:01:28,150 --> 00:01:30,860
എ

1498
00:01:28,150 --> 00:01:28,360
ഹോ

1499
00:01:28,150 --> 00:01:30,740
ഒ

1500
00:01:28,230 --> 00:01:30,530
എച്ച്

1501
00:01:28,230 --> 00:01:30,360
ഒ

1502
00:01:28,280 --> 00:01:30,820
എച്ച്

1503
00:01:28,320 --> 00:01:31,030
എച്ച്

1504
00:01:28,320 --> 00:01:30,360
ഒ

1505
00:01:28,360 --> 00:01:29,490
ഹോ

1506
00:01:28,360 --> 00:01:29,190
ചെയ്യുക

1507
00:01:28,570 --> 00:01:32,070
ഒ

1508
00:01:28,610 --> 00:01:31,450
ഡി

1509
00:01:28,690 --> 00:01:32,160
ഡി

1510
00:01:28,940 --> 00:01:31,740
ഒ

1511
00:01:28,990 --> 00:01:31,860
ഡി

1512
00:01:29,110 --> 00:01:31,400
ഒ

1513
00:01:29,190 --> 00:01:29,490
ചെയ്യുക

1514
00:01:29,400 --> 00:01:29,740
തോന്നൽ

1515
00:01:29,400 --> 00:01:30,070
നിങ്ങളുടെ

1516
00:01:29,400 --> 00:01:30,450
ഹൃദയം

1517
00:01:29,740 --> 00:01:30,070
തോന്നൽ

1518
00:01:29,740 --> 00:01:32,610
എഫ്

1519
00:01:29,740 --> 00:01:32,860
ഇ

1520
00:01:29,740 --> 00:01:32,490
ഐ

1521
00:01:29,780 --> 00:01:32,160
ഇ

1522
00:01:29,820 --> 00:01:32,780
എൽ

1523
00:01:29,820 --> 00:01:32,160
ഐ

1524
00:01:29,820 --> 00:01:32,740
എൻ

1525
00:01:29,820 --> 00:01:32,780
ജി

1526
00:01:29,860 --> 00:01:32,200
എഫ്

1527
00:01:29,860 --> 00:01:32,320
ഐ

1528
00:01:29,900 --> 00:01:32,320
ഇ

1529
00:01:29,900 --> 00:01:32,490
എൽ

1530
00:01:29,940 --> 00:01:32,990
ജി

1531
00:01:29,990 --> 00:01:32,450
എഫ്

1532
00:01:29,990 --> 00:01:32,740
എൽ

1533
00:01:30,030 --> 00:01:32,280
ഇ

1534
00:01:30,030 --> 00:01:32,910
എൻ

1535
00:01:30,030 --> 00:01:32,660
എൻ

1536
00:01:30,030 --> 00:01:32,820
ജി

1537
00:01:30,070 --> 00:01:31,360
തോന്നൽ

1538
00:01:30,070 --> 00:01:32,740
ഇ

1539
00:01:30,070 --> 00:01:32,160
ഇ

1540
00:01:30,070 --> 00:01:30,450
നിങ്ങളുടെ

1541
00:01:30,110 --> 00:01:33,070
വൈ

1542
00:01:30,110 --> 00:01:32,950
യു

1543
00:01:30,150 --> 00:01:33,110
ഒ

1544
00:01:30,190 --> 00:01:33,320
വൈ

1545
00:01:30,190 --> 00:01:32,660
ആർ

1546
00:01:30,240 --> 00:01:32,490
യു

1547
00:01:30,280 --> 00:01:32,570
ഒ

1548
00:01:30,320 --> 00:01:33,240
ആർ

1549
00:01:30,360 --> 00:01:32,450
യു

1550
00:01:30,360 --> 00:01:33,280
ആർ

1551
00:01:30,400 --> 00:01:33,030
വൈ

1552
00:01:30,400 --> 00:01:32,740
ഒ

1553
00:01:30,450 --> 00:01:31,360
നിങ്ങളുടെ

1554
00:01:30,450 --> 00:01:31,070
ഹൃദയം

1555
00:01:30,450 --> 00:01:33,740
ടി

1556
00:01:30,490 --> 00:01:33,660
ആർ

1557
00:01:30,570 --> 00:01:34,030
ഇ

1558
00:01:30,570 --> 00:01:33,240
ആർ

1559
00:01:30,650 --> 00:01:33,070
എച്ച്

1560
00:01:30,700 --> 00:01:33,570
ആർ

1561
00:01:30,780 --> 00:01:33,410
ഇ

1562
00:01:30,860 --> 00:01:33,530
ടി

1563
00:01:30,900 --> 00:01:33,870
എച്ച്

1564
00:01:30,900 --> 00:01:33,610
ഇ

1565
00:01:30,950 --> 00:01:33,660
എ

1566
00:01:30,950 --> 00:01:33,990
എ

1567
00:01:30,990 --> 00:01:33,990
എച്ച്

1568
00:01:30,990 --> 00:01:33,660
ടി

1569
00:01:31,030 --> 00:01:33,320
എ

1570
00:01:31,070 --> 00:01:31,360
ഹൃദയം

1571
00:01:31,110 --> 00:01:31,400
വരെ

1572
00:01:31,110 --> 00:01:31,570
നാ

1573
00:01:31,110 --> 00:01:31,780
ri

1574
00:01:31,110 --> 00:01:32,110
de

1575
00:01:31,110 --> 00:01:32,490
വാ

1576
00:01:31,110 --> 00:01:32,780
ദിവസം

1577
00:01:31,110 --> 00:01:33,160
തോ

1578
00:01:31,110 --> 00:01:33,320
ഐ

1579
00:01:31,110 --> 00:01:33,660
ru

1580
00:01:31,110 --> 00:01:33,820
താക്കോൽ

1581
00:01:31,110 --> 00:01:34,160
മൈൽ

1582
00:01:31,110 --> 00:01:34,370
കൊള്ളാം

1583
00:01:31,110 --> 00:01:34,990
ചെയ്തത്

1584
00:01:31,110 --> 00:01:35,370
വേണ്ടി

1585
00:01:31,110 --> 00:01:35,700
ru

1586
00:01:31,110 --> 00:01:35,830
യോ

1587
00:01:31,400 --> 00:01:31,570
വരെ

1588
00:01:31,450 --> 00:01:33,660
ടി

1589
00:01:31,450 --> 00:01:34,370
ഒ

1590
00:01:31,490 --> 00:01:33,820
ടി

1591
00:01:31,490 --> 00:01:33,870
ഒ

1592
00:01:31,490 --> 00:01:33,780
ഒ

1593
00:01:31,570 --> 00:01:36,950
വരെ

1594
00:01:31,570 --> 00:01:34,240
ടി

1595
00:01:31,570 --> 00:01:31,780
നാ

1596
00:01:31,610 --> 00:01:34,120
എൻ

1597
00:01:31,610 --> 00:01:34,490
എൻ

1598
00:01:31,650 --> 00:01:33,870
എ

1599
00:01:31,700 --> 00:01:34,030
എൻ

1600
00:01:31,740 --> 00:01:34,660
എ

1601
00:01:31,740 --> 00:01:34,530
എ

1602
00:01:31,780 --> 00:01:36,950
നാ

1603
00:01:31,780 --> 00:01:32,110
ri

1604
00:01:31,780 --> 00:01:34,490
ഐ

1605
00:01:31,860 --> 00:01:34,320
ഐ

1606
00:01:31,900 --> 00:01:34,620
ആർ

1607
00:01:31,900 --> 00:01:34,620
ഐ

1608
00:01:32,030 --> 00:01:34,740
ആർ

1609
00:01:32,070 --> 00:01:34,990
ആർ

1610
00:01:32,110 --> 00:01:36,950
ri

1611
00:01:32,110 --> 00:01:32,490
നിന്ന്

1612
00:01:32,110 --> 00:01:35,330
ഡി

1613
00:01:32,240 --> 00:01:34,660
ഇ

1614
00:01:32,240 --> 00:01:35,070
ഇ

1615
00:01:32,280 --> 00:01:34,950
ഡി

1616
00:01:32,450 --> 00:01:35,410
ഡി

1617
00:01:32,450 --> 00:01:34,570
ഇ

1618
00:01:32,490 --> 00:01:36,950
നിന്ന്

1619
00:01:32,490 --> 00:01:32,780
സമയം

1620
00:01:32,610 --> 00:01:35,120
എ

1621
00:01:32,660 --> 00:01:35,240
w

1622
00:01:32,700 --> 00:01:35,330
w

1623
00:01:32,780 --> 00:01:36,950
സമയം

1624
00:01:32,780 --> 00:01:34,950
w

1625
00:01:32,780 --> 00:01:35,620
എ

1626
00:01:32,780 --> 00:01:35,330
എ

1627
00:01:32,780 --> 00:01:33,160
ദിവസം

1628
00:01:32,820 --> 00:01:35,660
എ

1629
00:01:32,950 --> 00:01:35,950
എ

1630
00:01:32,950 --> 00:01:35,620
എ

1631
00:01:32,990 --> 00:01:35,740
ആർ

1632
00:01:32,990 --> 00:01:35,580
ആർ

1633
00:01:33,030 --> 00:01:35,620
ആർ

1634
00:01:33,160 --> 00:01:36,950
ദിവസം

1635
00:01:33,160 --> 00:01:33,320
തോ

1636
00:01:33,160 --> 00:01:35,370
ടി

1637
00:01:33,160 --> 00:01:36,120
ടി

1638
00:01:33,160 --> 00:01:35,450
ടി

1639
00:01:33,160 --> 00:01:35,410
ഇ

1640
00:01:33,160 --> 00:01:35,620
ഇ

1641
00:01:33,200 --> 00:01:35,530
ടി

1642
00:01:33,200 --> 00:01:36,080
ടി

1643
00:01:33,280 --> 00:01:36,240
ടി

1644
00:01:33,320 --> 00:01:36,950
തോ

1645
00:01:33,320 --> 00:01:36,200
ഇ

1646
00:01:33,320 --> 00:01:33,660
ഐ

1647
00:01:33,610 --> 00:01:36,660
ഐ

1648
00:01:33,660 --> 00:01:36,950
ഐ

1649
00:01:33,660 --> 00:01:36,120
ഐ

1650
00:01:33,660 --> 00:01:35,700
ഐ

1651
00:01:33,660 --> 00:01:33,820
ru

1652
00:01:33,660 --> 00:01:35,950
യു

1653
00:01:33,740 --> 00:01:36,620
ആർ

1654
00:01:33,780 --> 00:01:35,910
ആർ

1655
00:01:33,780 --> 00:01:36,490
ആർ

1656
00:01:33,780 --> 00:01:35,870
യു

1657
00:01:33,780 --> 00:01:36,620
യു

1658
00:01:33,820 --> 00:01:36,950
ru

1659
00:01:33,820 --> 00:01:34,160
താക്കോൽ

1660
00:01:33,910 --> 00:01:36,620
കെ

1661
00:01:33,950 --> 00:01:36,160
കെ

1662
00:01:33,950 --> 00:01:36,490
ഐ

1663
00:01:33,990 --> 00:01:36,700
കെ

1664
00:01:33,990 --> 00:01:37,080
ഐ

1665
00:01:34,070 --> 00:01:36,530
ഐ

1666
00:01:34,160 --> 00:01:36,950
താക്കോൽ

1667
00:01:34,160 --> 00:01:34,370
മൈൽ

1668
00:01:34,200 --> 00:01:36,450
ഐ

1669
00:01:34,200 --> 00:01:37,240
ഐ

1670
00:01:34,240 --> 00:01:37,160
എം

1671
00:01:34,240 --> 00:01:37,200
എം

1672
00:01:34,280 --> 00:01:36,830
ഐ

1673
00:01:34,320 --> 00:01:36,620
എം

1674
00:01:34,370 --> 00:01:36,950
മൈൽ

1675
00:01:34,370 --> 00:01:34,990
കൊള്ളാം

1676
00:01:34,450 --> 00:01:37,490
w

1677
00:01:34,570 --> 00:01:37,660
ഒ

1678
00:01:34,620 --> 00:01:37,040
w

1679
00:01:34,620 --> 00:01:37,410
ഒ

1680
00:01:34,660 --> 00:01:37,200
ഒ

1681
00:01:34,910 --> 00:01:37,700
w

1682
00:01:34,990 --> 00:01:36,950
കൊള്ളാം

1683
00:01:34,990 --> 00:01:35,370
ചെയ്തത്

1684
00:01:35,030 --> 00:01:38,290
എ

1685
00:01:35,070 --> 00:01:38,200
എം

1686
00:01:35,240 --> 00:01:37,870
എ

1687
00:01:35,240 --> 00:01:38,080
എ

1688
00:01:35,280 --> 00:01:37,950
എം

1689
00:01:35,330 --> 00:01:37,950
എം

1690
00:01:35,370 --> 00:01:36,950
ചെയ്തത്

1691
00:01:35,370 --> 00:01:35,700
വേണ്ടി

1692
00:01:35,450 --> 00:01:38,200
എം

1693
00:01:35,450 --> 00:01:37,950
ഒ

1694
00:01:35,490 --> 00:01:37,950
എം

1695
00:01:35,530 --> 00:01:38,660
എം

1696
00:01:35,620 --> 00:01:38,080
ഒ

1697
00:01:35,660 --> 00:01:37,740
ഒ

1698
00:01:35,700 --> 00:01:36,950
വേണ്ടി

1699
00:01:35,700 --> 00:01:35,830
ru

1700
00:01:35,700 --> 00:01:38,330
യു

1701
00:01:35,740 --> 00:01:38,330
ആർ

1702
00:01:35,740 --> 00:01:38,200
ആർ

1703
00:01:35,780 --> 00:01:38,540
ആർ

1704
00:01:35,780 --> 00:01:37,870
യു

1705
00:01:35,830 --> 00:01:36,950
ru

1706
00:01:35,830 --> 00:01:38,620
യു

1707
00:01:35,830 --> 00:01:36,660
യോ

1708
00:01:35,830 --> 00:01:39,580
വൈ

1709
00:01:35,910 --> 00:01:39,080
ഒ

1710
00:01:35,950 --> 00:01:39,370
വൈ

1711
00:01:36,030 --> 00:01:39,500
ഒ

1712
00:01:36,450 --> 00:01:39,370
ഒ

1713
00:01:36,530 --> 00:01:39,330
വൈ

1714
00:01:36,620 --> 00:01:36,910
പഞ്ചസാര

1715
00:01:36,620 --> 00:01:37,080
ഇല്ല

1716
00:01:36,620 --> 00:01:37,200
യു

1717
00:01:36,620 --> 00:01:37,410
കൂടെ

1718
00:01:36,620 --> 00:01:37,790
സമയം

1719
00:01:36,620 --> 00:01:38,120
ചെയ്യുക

1720
00:01:36,620 --> 00:01:38,450
പഞ്ചസാര

1721
00:01:36,620 --> 00:01:38,750
ചെയ്തത്

1722
00:01:36,620 --> 00:01:39,330
നിന്ന്

1723
00:01:36,620 --> 00:01:39,450
വേണ്ടി

1724
00:01:36,660 --> 00:01:36,950
യോ

1725
00:01:36,910 --> 00:01:37,080
പഞ്ചസാര

1726
00:01:36,910 --> 00:01:39,410
ഒ

1727
00:01:36,950 --> 00:01:39,700
കെ

1728
00:01:36,950 --> 00:01:39,160
കെ

1729
00:01:36,950 --> 00:01:39,120
ഒ

1730
00:01:36,990 --> 00:01:39,290
കെ

1731
00:01:37,040 --> 00:01:39,370
ഒ

1732
00:01:37,080 --> 00:01:40,500
പഞ്ചസാര

1733
00:01:37,080 --> 00:01:37,200
ഇല്ല

1734
00:01:37,160 --> 00:01:39,290
എൻ

1735
00:01:37,160 --> 00:01:39,410
എൻ

1736
00:01:37,160 --> 00:01:39,790
എൻ

1737
00:01:37,160 --> 00:01:39,660
ഒ

1738
00:01:37,160 --> 00:01:39,290
ഒ

1739
00:01:37,200 --> 00:01:40,500
ഇല്ല

1740
00:01:37,200 --> 00:01:39,700
ഒ

1741
00:01:37,200 --> 00:01:37,410
യു

1742
00:01:37,200 --> 00:01:40,330
വൈ

1743
00:01:37,240 --> 00:01:39,700
യു

1744
00:01:37,290 --> 00:01:39,540
വൈ

1745
00:01:37,290 --> 00:01:39,870
യു

1746
00:01:37,370 --> 00:01:40,370
വൈ

1747
00:01:37,410 --> 00:01:40,500
യു

1748
00:01:37,410 --> 00:01:40,000
യു

1749
00:01:37,410 --> 00:01:37,790
കൂടെ

1750
00:01:37,450 --> 00:01:39,830
ഇ

1751
00:01:37,580 --> 00:01:40,040
എം

1752
00:01:37,580 --> 00:01:40,200
ഇ

1753
00:01:37,620 --> 00:01:40,120
എം

1754
00:01:37,620 --> 00:01:39,790
ഇ

1755
00:01:37,660 --> 00:01:39,790
എം

1756
00:01:37,790 --> 00:01:40,500
കൂടെ

1757
00:01:37,790 --> 00:01:38,120
സമയം

1758
00:01:37,790 --> 00:01:40,580
എ

1759
00:01:37,830 --> 00:01:41,080
എ

1760
00:01:37,870 --> 00:01:40,580
w

1761
00:01:37,990 --> 00:01:40,960
w

1762
00:01:37,990 --> 00:01:41,000
w

1763
00:01:38,080 --> 00:01:40,830
എ

1764
00:01:38,120 --> 00:01:40,500
സമയം

1765
00:01:38,120 --> 00:01:38,450
ചെയ്യുക

1766
00:01:38,160 --> 00:01:41,160
ഡി

1767
00:01:38,160 --> 00:01:40,960
ഒ

1768
00:01:38,290 --> 00:01:40,540
ഡി

1769
00:01:38,410 --> 00:01:40,830
ഒ

1770
00:01:38,450 --> 00:01:40,500
ചെയ്യുക

1771
00:01:38,450 --> 00:01:41,330
ഡി

1772
00:01:38,450 --> 00:01:40,960
ഒ

1773
00:01:38,450 --> 00:01:38,750
പഞ്ചസാര

1774
00:01:38,490 --> 00:01:41,410
കെ

1775
00:01:38,490 --> 00:01:41,750
കെ

1776
00:01:38,490 --> 00:01:41,580
ഒ

1777
00:01:38,580 --> 00:01:41,330
കെ

1778
00:01:38,620 --> 00:01:41,500
ഒ

1779
00:01:38,700 --> 00:01:41,750
ഒ

1780
00:01:38,750 --> 00:01:40,500
പഞ്ചസാര

1781
00:01:38,750 --> 00:01:39,330
ചെയ്തത്

1782
00:01:38,830 --> 00:01:41,500
എ

1783
00:01:38,870 --> 00:01:42,040
എ

1784
00:01:39,000 --> 00:01:41,910
എം

1785
00:01:39,040 --> 00:01:42,210
എ

1786
00:01:39,290 --> 00:01:41,910
എം

1787
00:01:39,290 --> 00:01:42,210
എം

1788
00:01:39,330 --> 00:01:40,500
ചെയ്തത്

1789
00:01:39,330 --> 00:01:39,450
നിന്ന്

1790
00:01:39,330 --> 00:01:41,660
ഡി

1791
00:01:39,370 --> 00:01:41,750
ഇ

1792
00:01:39,410 --> 00:01:41,500
ഡി

1793
00:01:39,410 --> 00:01:42,290
ഇ

1794
00:01:39,410 --> 00:01:42,370
ഇ

1795
00:01:39,450 --> 00:01:40,500
നിന്ന്

1796
00:01:39,450 --> 00:01:41,870
ഡി

1797
00:01:39,450 --> 00:01:40,160
വേണ്ടി

1798
00:01:39,700 --> 00:01:42,580
എം

1799
00:01:39,750 --> 00:01:43,080
ഒ

1800
00:01:39,750 --> 00:01:42,870
ഒ

1801
00:01:39,830 --> 00:01:43,170
എം

1802
00:01:39,870 --> 00:01:42,420
ഒ

1803
00:01:39,950 --> 00:01:42,960
എം

1804
00:01:40,160 --> 00:01:40,500
വേണ്ടി

1805
00:01:40,200 --> 00:01:40,500
ഐ

1806
00:01:40,200 --> 00:01:40,870
വരെ

1807
00:01:40,200 --> 00:01:41,160
ഷി

1808
00:01:40,200 --> 00:01:41,540
സാ

1809
00:01:40,200 --> 00:01:42,040
കൊള്ളാം

1810
00:01:40,200 --> 00:01:42,540
പഞ്ചസാര

1811
00:01:40,200 --> 00:01:43,120
ഇ

1812
00:01:40,200 --> 00:01:43,580
ദി

1813
00:01:40,200 --> 00:01:43,960
യു

1814
00:01:40,200 --> 00:01:44,080
ദി

1815
00:01:40,500 --> 00:01:40,870
ഐ

1816
00:01:40,540 --> 00:01:43,620
ഐ

1817
00:01:40,790 --> 00:01:43,000
ഐ

1818
00:01:40,790 --> 00:01:43,040
ഐ

1819
00:01:40,870 --> 00:01:44,790
ഐ

1820
00:01:40,870 --> 00:01:41,160
വരെ

1821
00:01:40,870 --> 00:01:43,960
ഒ

1822
00:01:40,910 --> 00:01:43,580
ടി

1823
00:01:40,960 --> 00:01:44,130
ഒ

1824
00:01:41,080 --> 00:01:43,290
ഒ

1825
00:01:41,120 --> 00:01:43,620
ടി

1826
00:01:41,120 --> 00:01:44,130
ടി

1827
00:01:41,160 --> 00:01:44,790
വരെ

1828
00:01:41,160 --> 00:01:41,540
ഷി

1829
00:01:41,250 --> 00:01:44,130
എച്ച്

1830
00:01:41,330 --> 00:01:43,880
എച്ച്

1831
00:01:41,330 --> 00:01:43,710
ഐ

1832
00:01:41,370 --> 00:01:43,960
എച്ച്

1833
00:01:41,370 --> 00:01:44,380
ഐ

1834
00:01:41,410 --> 00:01:44,380
എസ്

1835
00:01:41,460 --> 00:01:43,880
എസ്

1836
00:01:41,540 --> 00:01:44,790
ഷി

1837
00:01:41,540 --> 00:01:43,830
എസ്

1838
00:01:41,540 --> 00:01:43,750
ഐ

1839
00:01:41,540 --> 00:01:42,040
സാ

1840
00:01:41,660 --> 00:01:44,790
എ

1841
00:01:41,750 --> 00:01:44,540
എസ്

1842
00:01:41,750 --> 00:01:44,750
എസ്

1843
00:01:41,750 --> 00:01:44,500
എ

1844
00:01:41,870 --> 00:01:44,250
എസ്

1845
00:01:41,870 --> 00:01:44,420
എ

1846
00:01:42,040 --> 00:01:44,790
സാ

1847
00:01:42,040 --> 00:01:42,540
കൊള്ളാം

1848
00:01:42,210 --> 00:01:45,000
w

1849
00:01:42,210 --> 00:01:45,340
w

1850
00:01:42,420 --> 00:01:44,960
w

1851
00:01:42,460 --> 00:01:45,210
ഒ

1852
00:01:42,500 --> 00:01:45,000
ഒ

1853
00:01:42,540 --> 00:01:44,790
കൊള്ളാം

1854
00:01:42,540 --> 00:01:45,130
ഒ

1855
00:01:42,540 --> 00:01:43,120
പഞ്ചസാര

1856
00:01:42,580 --> 00:01:45,290
കെ

1857
00:01:42,920 --> 00:01:45,670
കെ

1858
00:01:42,960 --> 00:01:45,540
ഒ

1859
00:01:42,960 --> 00:01:45,960
ഒ

1860
00:01:43,000 --> 00:01:45,500
ഒ

1861
00:01:43,040 --> 00:01:45,840
കെ

1862
00:01:43,120 --> 00:01:44,790
പഞ്ചസാര

1863
00:01:43,120 --> 00:01:43,580
ഇ

1864
00:01:43,370 --> 00:01:45,960
ഇ

1865
00:01:43,540 --> 00:01:45,920
ഇ

1866
00:01:43,580 --> 00:01:44,790
ഇ

1867
00:01:43,580 --> 00:01:46,290
ഇ

1868
00:01:43,580 --> 00:01:43,960
ദി

1869
00:01:43,710 --> 00:01:46,500
ടി

1870
00:01:43,830 --> 00:01:46,000
ടി

1871
00:01:43,830 --> 00:01:46,750
ഇ

1872
00:01:43,830 --> 00:01:46,040
ഇ

1873
00:01:43,880 --> 00:01:46,540
ടി

1874
00:01:43,880 --> 00:01:46,540
ഇ

1875
00:01:43,960 --> 00:01:44,790
ടെ

1876
00:01:43,960 --> 00:01:44,080
യു

1877
00:01:43,960 --> 00:01:46,790
യു

1878
00:01:43,960 --> 00:01:46,540
യു

1879
00:01:44,000 --> 00:01:46,420
വൈ

1880
00:01:44,000 --> 00:01:46,710
വൈ

1881
00:01:44,040 --> 00:01:46,960
യു

1882
00:01:44,080 --> 00:01:44,790
യു

1883
00:01:44,080 --> 00:01:46,710
വൈ

1884
00:01:44,080 --> 00:01:44,500
കെ

1885
00:01:44,080 --> 00:01:46,880
കെ

1886
00:01:44,290 --> 00:01:46,880
ഇ

1887
00:01:44,330 --> 00:01:47,380
ഇ

1888
00:01:44,380 --> 00:01:46,670
ഇ

1889
00:01:44,460 --> 00:01:46,750
കെ

1890
00:01:44,460 --> 00:01:46,500
കെ

1891
00:01:44,500 --> 00:01:44,790
കെ

1892
00:01:46,210 --> 00:01:46,500
ഹായ്

1893
00:01:46,210 --> 00:01:46,710
വരെ

1894
00:01:46,210 --> 00:01:46,840
ri

1895
00:01:46,210 --> 00:01:47,050
നി

1896
00:01:46,210 --> 00:01:47,210
നാ

1897
00:01:46,210 --> 00:01:47,380
എൻ

1898
00:01:46,210 --> 00:01:47,550
ടെ

1899
00:01:46,210 --> 00:01:47,630
സാ

1900
00:01:46,210 --> 00:01:47,920
സെ. സെ

1901
00:01:46,210 --> 00:01:48,210
നാ

1902
00:01:46,210 --> 00:01:48,590
ഐ

1903
00:01:46,210 --> 00:01:48,920
യോ

1904
00:01:46,210 --> 00:01:49,090
zu

1905
00:01:46,210 --> 00:01:49,590
tto

1906
00:01:46,370 --> 00:01:53,960
!!പിശാചുക്കളുടെ അധിപൻ പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യുന്നു

1907
00:01:46,500 --> 00:01:46,710
ഹായ്

1908
00:01:46,500 --> 00:01:48,760
എച്ച്

1909
00:01:46,590 --> 00:01:49,010
ഐ

1910
00:01:46,630 --> 00:01:49,550
എച്ച്

1911
00:01:46,630 --> 00:01:48,960
ഐ

1912
00:01:46,630 --> 00:01:49,090
ഐ

1913
00:01:46,670 --> 00:01:49,130
എച്ച്

1914
00:01:46,710 --> 00:01:51,510
ഹായ്

1915
00:01:46,710 --> 00:01:46,840
വരെ

1916
00:01:46,710 --> 00:01:48,880
ഒ

1917
00:01:46,750 --> 00:01:49,010
ടി

1918
00:01:46,750 --> 00:01:49,300
ടി

1919
00:01:46,750 --> 00:01:49,840
ഒ

1920
00:01:46,790 --> 00:01:49,460
ടി

1921
00:01:46,790 --> 00:01:49,550
ഒ

1922
00:01:46,840 --> 00:01:51,510
വരെ

1923
00:01:46,840 --> 00:01:47,050
ri

1924
00:01:46,880 --> 00:01:49,510
ഐ

1925
00:01:46,920 --> 00:01:49,460
ഐ

1926
00:01:46,960 --> 00:01:49,380
ഐ

1927
00:01:47,000 --> 00:01:49,630
ആർ

1928
00:01:47,000 --> 00:01:50,010
ആർ

1929
00:01:47,050 --> 00:01:51,510
ri

1930
00:01:47,050 --> 00:01:49,050
ആർ

1931
00:01:47,050 --> 00:01:47,210
നി

1932
00:01:47,050 --> 00:01:50,090
എൻ

1933
00:01:47,090 --> 00:01:49,630
എൻ

1934
00:01:47,130 --> 00:01:49,340
ഐ

1935
00:01:47,130 --> 00:01:49,380
ഐ

1936
00:01:47,170 --> 00:01:50,170
ഐ

1937
00:01:47,210 --> 00:01:51,510
നി

1938
00:01:47,210 --> 00:01:49,550
എൻ

1939
00:01:47,210 --> 00:01:47,380
നാ

1940
00:01:47,210 --> 00:01:49,460
എ

1941
00:01:47,250 --> 00:01:50,260
എ

1942
00:01:47,300 --> 00:01:49,670
എൻ

1943
00:01:47,300 --> 00:01:50,380
എ

1944
00:01:47,340 --> 00:01:49,920
എൻ

1945
00:01:47,340 --> 00:01:49,840
എൻ

1946
00:01:47,380 --> 00:01:51,510
നാ

1947
00:01:47,380 --> 00:01:47,550
എൻ

1948
00:01:47,380 --> 00:01:49,760
എൻ

1949
00:01:47,550 --> 00:01:51,510
എൻ

1950
00:01:47,550 --> 00:01:50,260
എൻ

1951
00:01:47,550 --> 00:01:49,880
എൻ

1952
00:01:47,550 --> 00:01:47,630
ടെ

1953
00:01:47,550 --> 00:01:49,710
ടി

1954
00:01:47,590 --> 00:01:50,380
ടി

1955
00:01:47,590 --> 00:01:50,300
ടി

1956
00:01:47,590 --> 00:01:50,590
ഇ

1957
00:01:47,590 --> 00:01:49,800
ഇ

1958
00:01:47,590 --> 00:01:49,710
ഇ

1959
00:01:47,630 --> 00:01:51,510
ടെ

1960
00:01:47,630 --> 00:01:47,920
സാ

1961
00:01:47,630 --> 00:01:50,880
എസ്

1962
00:01:47,710 --> 00:01:49,920
എ

1963
00:01:47,750 --> 00:01:50,050
എ

1964
00:01:47,800 --> 00:01:50,010
എസ്

1965
00:01:47,800 --> 00:01:50,840
എസ്

1966
00:01:47,840 --> 00:01:50,550
എ

1967
00:01:47,920 --> 00:01:51,510
സാ

1968
00:01:47,920 --> 00:01:48,210
സെ. സെ

1969
00:01:47,960 --> 00:01:50,630
ഇ

1970
00:01:47,960 --> 00:01:50,840
ഇ

1971
00:01:48,040 --> 00:01:53,960
സീസൺ രണ്ട്

1972
00:01:48,050 --> 00:01:50,800
എസ്

1973
00:01:48,170 --> 00:01:50,590
എസ്

1974
00:01:48,170 --> 00:01:50,800
എസ്

1975
00:01:48,170 --> 00:01:50,670
ഇ

1976
00:01:48,210 --> 00:01:51,510
സെ. സെ

1977
00:01:48,210 --> 00:01:48,590
നാ

1978
00:01:48,210 --> 00:01:51,300
എൻ

1979
00:01:48,300 --> 00:01:50,840
എ

1980
00:01:48,380 --> 00:01:50,590
എൻ

1981
00:01:48,500 --> 00:01:51,260
എൻ

1982
00:01:48,500 --> 00:01:51,420
എ

1983
00:01:48,500 --> 00:01:51,380
എ

1984
00:01:48,590 --> 00:01:51,510
നാ

1985
00:01:48,590 --> 00:01:48,920
ഐ

1986
00:01:48,620 --> 00:01:53,960
http://www.nut-w.net/ മാഡ് വേൾഡ് ടീമാണ് ഈ റിലീസ് നിങ്ങൾക്കായി കൊണ്ടുവരുന്നത്
Twitter: @ALkheLLy

1987
00:01:48,670 --> 00:01:51,840
ഐ

1988
00:01:48,710 --> 00:01:51,760
ഐ

1989
00:01:48,760 --> 00:01:51,590
ഐ

1990
00:01:48,920 --> 00:01:51,510
ഐ

1991
00:01:48,920 --> 00:01:49,090
യോ

1992
00:01:48,960 --> 00:01:51,470
വൈ

1993
00:01:48,960 --> 00:01:51,630
വൈ

1994
00:01:48,960 --> 00:01:51,380
ഒ

1995
00:01:49,010 --> 00:01:51,760
വൈ

1996
00:01:49,010 --> 00:01:51,470
ഒ

1997
00:01:49,050 --> 00:01:51,970
ഒ

1998
00:01:49,090 --> 00:01:51,510
യോ

1999
00:01:49,090 --> 00:01:49,590
zu

2000
00:01:49,130 --> 00:01:52,550
z

2001
00:01:49,170 --> 00:01:51,760
യു

2002
00:01:49,260 --> 00:01:51,970
z

2003
00:01:49,260 --> 00:01:52,590
യു

2004
00:01:49,380 --> 00:01:52,380
യു

2005
00:01:49,590 --> 00:01:51,510
zu

2006
00:01:49,590 --> 00:01:52,220
z

2007
00:01:49,590 --> 00:01:51,220
tto

2008
00:01:49,630 --> 00:01:54,140
ടി

2009
00:01:49,800 --> 00:01:53,590
ടി

2010
00:01:50,010 --> 00:01:53,890
ടി

2011
00:01:50,130 --> 00:01:53,800
ടി

2012
00:01:50,130 --> 00:01:53,720
ഒ

2013
00:01:50,210 --> 00:01:54,010
ടി

2014
00:01:50,470 --> 00:01:54,050
ടി

2015
00:01:50,720 --> 00:01:54,220
ഒ

2016
00:01:50,880 --> 00:01:53,430
ഒ

2017
00:01:51,220 --> 00:01:51,510
tto

2018
00:01:55,360 --> 00:01:58,380
ക്ഷമിക്കണം, കിസാകി-സാൻ, "അടച്ചത്" എന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

2019
00:01:58,380 --> 00:02:02,460
...ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഇപ്പോൾ മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് പകുതി വരെ സ്ഥലം പുനർനിർമ്മിക്കും

2020
00:01:59,930 --> 00:02:03,350
വീടും ജോലിയും നഷ്ടപ്പെട്ട് പിശാച് കടലിലാണ്

2021
00:02:02,460 --> 00:02:04,470
ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ഉപകരണങ്ങൾ തയ്യാറാക്കാൻ

2022
00:02:04,470 --> 00:02:06,890
രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ് ഞങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു

2023
00:02:06,890 --> 00:02:12,030
മാവോ-സാൻ, അലാസ് റാമോസിൻ്റെ വേർപാട് നിങ്ങളെ ബാധിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ അക്കാലത്ത് അറിഞ്ഞിരുന്നില്ലേ?

2024
00:02:16,030 --> 00:02:18,610
എൻ്റെ വാക്കുകൾ നീ കേൾക്കാതിരുന്നതായിരിക്കുമോ?

2025
00:02:19,450 --> 00:02:20,610
അതെ

2026
00:02:26,470 --> 00:02:29,760
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? നിങ്ങൾ നീങ്ങുകയാണോ?

2027
00:02:29,760 --> 00:02:32,880
അതിലും പ്രധാനമായി, നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടതില്ലേ?

2028
00:02:35,840 --> 00:02:39,010
മാവോ, നിങ്ങൾ അൽസിയലിനെപ്പോലെ മയങ്ങരുത്

2029
00:02:40,570 --> 00:02:44,580
ഉടമയിൽ നിന്ന്: എല്ലാ താമസക്കാരോടും കെട്ടിടം താൽക്കാലികമായി ഒഴിയാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്

2030
00:02:44,580 --> 00:02:46,290
കെട്ടിടത്തിൻ്റെ അറ്റകുറ്റപ്പണി സമയത്ത്

2031
00:02:46,290 --> 00:02:47,660
ഒഴിഞ്ഞുമാറണോ?

2032
00:02:47,660 --> 00:02:50,050
രണ്ടാഴ്ച മുമ്പാണ് നോട്ടീസ് വന്നത്

2033
00:02:50,050 --> 00:02:52,900
...എങ്കിലും ഞാൻ എമിലിയയുടെ കൂടെ നിൽക്കും

2034
00:02:53,500 --> 00:02:55,270
!ആഷിയാ! ഉറുഷിഹാര

2035
00:02:56,010 --> 00:02:59,030
...ഒഴിവാക്കുക... ചെകുത്താൻ്റെ കൊട്ടാരം

2036
00:02:59,030 --> 00:03:00,380
... കാര്യങ്ങൾ

2037
00:03:00,820 --> 00:03:04,280
...മാവോ-സാമ, സ്വാഗതം

2038
00:03:04,560 --> 00:03:07,800
...നാളെ മുതൽ ഞാൻ തൊഴിൽരഹിതനാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

2039
00:03:07,800 --> 00:03:09,040
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

2040
00:03:14,010 --> 00:03:17,130
രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ് ഞങ്ങളുടെ വീട്ടുടമസ്ഥനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു

2041
00:03:17,390 --> 00:03:20,080
എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു തെളിവാണിത്

2042
00:03:20,080 --> 00:03:22,050
ഇരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? നമുക്ക് അത് തുറക്കാം

2043
00:03:22,630 --> 00:03:24,650
അത് തുറക്കാൻ തിടുക്കം കാണിക്കരുത്, നാശം

2044
00:03:24,650 --> 00:03:27,010
നിങ്ങൾ ഇതിൽ ഖേദിക്കും! എന്തും സംഭവിക്കാം

2045
00:03:27,010 --> 00:03:28,590
ഇല്ല!

2046
00:03:31,380 --> 00:03:34,440
ഇത് ശരിക്കും ഒരു വീഡിയോ ടേപ്പാണോ?!

2047
00:03:34,440 --> 00:03:37,380
എന്നാൽ ജപ്പാനിൽ ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ നശിച്ചു

2048
00:03:37,380 --> 00:03:41,320
എന്തായാലും നമുക്കിത് ഇവിടെ കാണാൻ പറ്റില്ല, അത് കളിക്കാൻ പറ്റില്ലെന്ന് നടിച്ചാലോ?

2049
00:03:41,320 --> 00:03:45,340
നമുക്ക് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഒരു കളിക്കാരൻ എൻ്റെ വീട്ടിൽ ഉണ്ട്

2050
00:03:45,340 --> 00:03:46,830
നമ്മൾ അത് അവിടെ കാണുന്നുണ്ടോ?

2051
00:03:46,830 --> 00:03:48,580
എന്ത്?

2052
00:03:50,600 --> 00:03:52,330
സ്വാഗതം!

2053
00:03:52,330 --> 00:03:55,250
അമ്മേ, പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കരുത്

2054
00:03:55,250 --> 00:03:58,920
ഞങ്ങളെ ലഭിച്ചതിന് നന്ദി, ഞങ്ങളുടെ അപ്രതീക്ഷിത വരവിൽ ഞങ്ങൾ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു

2055
00:03:58,920 --> 00:04:01,400
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, ഞാൻ എമിലിയയാണ്

2056
00:04:01,400 --> 00:04:04,220
...ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ ഈ സമ്മാനം സ്വീകരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

2057
00:04:04,220 --> 00:04:08,200
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ വളരെ മാന്യനാണ്, നന്ദി

2058
00:04:08,200 --> 00:04:10,470
വരൂ, ഇവിടെ നിന്ന് വരൂ

2059
00:04:16,730 --> 00:04:19,230
ഇതാണ് ഈജിപ്ത്, അല്ലേ?

2060
00:04:22,510 --> 00:04:24,980
താങ്കൾക്ക് ചില ദുരനുഭവങ്ങൾ ഉണ്ടായതായി കേട്ടിട്ടുണ്ട്

2061
00:04:24,980 --> 00:04:27,490
അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു

2062
00:04:27,860 --> 00:04:29,650
...അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ വീട്ടുടമസ്ഥൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്

2063
00:04:29,650 --> 00:04:33,720
പേടിക്കേണ്ട, എല്ലാം ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം

2064
00:04:33,720 --> 00:04:37,850
എന്നിരുന്നാലും, അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കായി നിങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് താൽക്കാലികമായി ഒഴിയേണ്ടിവരും

2065
00:04:37,850 --> 00:04:41,260
...പിന്നെ എനിക്കും ഒരു ഉപകാരം ചോദിക്കാനുണ്ട്

2066
00:04:41,260 --> 00:04:44,210
കണ്ടോ, എനിക്കൊരു മരുമകളുണ്ട്

2067
00:04:44,210 --> 00:04:47,450
അവൾ ചിബയിലെ ചുഷി സിറ്റിയിൽ ഒരു ബീച്ച് ഷാക്ക് നടത്തുന്നു

2068
00:04:47,450 --> 00:04:50,680
ഇതിൽ അവളെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടട്ടെ?

2069
00:04:50,680 --> 00:04:54,770
അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടക്കുമ്പോൾ ഹാളിലും ഡൈനിംഗ് റൂമിലും എന്തുകൊണ്ട് പ്രവർത്തിക്കരുത്?

2070
00:04:54,770 --> 00:04:58,260
എന്ത്? ഇവിടെ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ് ചുക്സി

2071
00:04:58,260 --> 00:05:01,220
താല്പര്യമുള്ളവർ താഴെ കാണുന്ന നമ്പറിൽ വിളിക്കുക

2072
00:05:02,970 --> 00:05:06,050
! മറ്റൊരാൾക്ക് ജോലി ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വേഗം വിളിക്കൂ

2073
00:05:06,050 --> 00:05:10,600
അവൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ഇത് നിങ്ങളുടെ വീടിൻ്റെയും ജോലിയുടെയും പ്രശ്നങ്ങൾ ഒരേസമയം പരിഹരിക്കുന്നു, അല്ലേ?

2074
00:05:10,600 --> 00:05:12,660
N-അതെ, തീർച്ചയായും

2075
00:05:17,740 --> 00:05:18,920
ഹലോ!

2076
00:05:18,920 --> 00:05:20,370
വിളിക്കാൻ വൈകിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം

2077
00:05:20,370 --> 00:05:24,080
...മിസ് ഷിബ എന്നെ ഒരു ജോലിക്കായി നിങ്ങളിലേക്ക് റഫർ ചെയ്തതിനാലാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിച്ചത്

2078
00:05:24,080 --> 00:05:26,800
മികിറ്റി ആൻ്റി വാടകയ്‌ക്കെടുത്തത് നിങ്ങളാണോ?

2079
00:05:26,800 --> 00:05:28,000
"മിക്കിറ്റി"

2080
00:05:28,000 --> 00:05:30,430
അതെ, എൻ്റെ പേര് മാവോ

2081
00:05:30,430 --> 00:05:31,890
അതെ, ഞാൻ അത് കേട്ടു

2082
00:05:31,890 --> 00:05:34,480
ഒരുപാട് നേരം അവൾ വിളിച്ചില്ല, ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു

2083
00:05:34,480 --> 00:05:37,130
N - അതെ, കോൾ വരാൻ കുറച്ച് കാലതാമസം നേരിട്ടു

2084
00:05:37,130 --> 00:05:40,760
ആൻ്റി എപ്പോഴും ലോകമെമ്പാടും സഞ്ചരിക്കുന്നതിനാൽ ഇത് അർത്ഥവത്താണ്

2085
00:05:40,760 --> 00:05:41,770
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

2086
00:05:41,770 --> 00:05:46,940
...എനിക്കറിയാവുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം അവൻ ചുഷിയിലെ ബീച്ചിലാണ്

2087
00:05:46,940 --> 00:05:48,600
കിമിഗഹാമ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

2088
00:05:48,600 --> 00:05:49,610
ഇല്ല

2089
00:05:53,140 --> 00:05:55,250
ശരി, ശരി

2090
00:05:55,250 --> 00:05:59,080
കൂലിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഭക്ഷണം കൂടാതെ പ്രതിദിനം 10,000 യെൻ എങ്ങനെ?

2091
00:05:59,080 --> 00:06:01,210
ഒരു ദിവസം പതിനായിരം യെൻ എന്ന് പറഞ്ഞോ?!

2092
00:06:02,200 --> 00:06:03,830
എത്ര പേർക്ക് വരാം?

2093
00:06:03,830 --> 00:06:05,060
കൂടുതൽ കൊണ്ടുവരാമോ?

2094
00:06:05,060 --> 00:06:06,770
!മൂന്ന് പുരുഷന്മാർ

2095
00:06:06,770 --> 00:06:07,680
ثلاثة؟

2096
00:06:07,680 --> 00:06:09,060
അത് കൊള്ളാം

2097
00:06:09,060 --> 00:06:11,620
ഇത് വളരെ കഠിനാധ്വാനമാണ്, കൂടുതൽ മികച്ചതാണ്

2098
00:06:11,620 --> 00:06:13,220
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴാണ് ഇവിടെ ഉണ്ടാകാൻ കഴിയുക?

2099
00:06:15,340 --> 00:06:19,100
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നാളെ മറ്റന്നാൾ ചിബയിലെ ബീച്ച് ഹട്ടിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങും

2100
00:06:19,100 --> 00:06:22,720
നിങ്ങൾ "മൂന്ന്" എന്ന് പറഞ്ഞു - അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ ഉറുഷിഹാര-സാൻ കണക്കാക്കി, അല്ലേ?

2101
00:06:22,720 --> 00:06:26,110
അയാൾക്ക് പുറത്തിറങ്ങാൻ കഴിയുമോ? അയാൾക്ക് ആളുകളോട് സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമോ?

2102
00:06:26,110 --> 00:06:29,110
ഞാനും ആഷിയയും അവനെ ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് മൂടും

2103
00:06:32,570 --> 00:06:33,990
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി!

2104
00:06:33,990 --> 00:06:35,990
!لقد حصلتم على وظيفة

2105
00:06:35,990 --> 00:06:38,250
!അവൻ

2106
00:06:38,940 --> 00:06:40,960
ഞങ്ങൾ വീട്ടുടമസ്ഥയുടെ ബന്ധുവിൻ്റെ കൂടെ താമസിക്കും

2107
00:06:40,960 --> 00:06:44,130
ബോൺ ഫെസ്റ്റിവൽ അവസാനിക്കുന്നത് വരെ ബീച്ച് ഹട്ടിൽ ജോലി ചെയ്യുക

2108
00:06:44,130 --> 00:06:45,670
ബീച്ച് ഹട്ട്?

2109
00:06:46,410 --> 00:06:47,880
هل هو جيد بالنسبة لك؟

2110
00:06:47,880 --> 00:06:51,410
ഞങ്ങളെയാണോ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? ستأتي معنا أيضاً

2111
00:06:51,410 --> 00:06:54,630
എന്ത്? ഞാനും ജോലി ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?

2112
00:06:54,630 --> 00:06:57,330
ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ മന്ദഗതിയിലാകാൻ നിങ്ങൾ പദ്ധതിയിടുകയാണോ?

2113
00:06:57,330 --> 00:06:59,140
!أقصد، ആനി... മാഷ

2114
00:06:59,140 --> 00:07:03,000
പുറത്ത് ചൂടുള്ളപ്പോൾ നമ്മൾ എന്തിനാണ് കടൽത്തീരത്ത് ഒരു കുടിലിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നത്?

2115
00:07:03,000 --> 00:07:05,650
وأنت لم تسأل حتى عن رأيي

2116
00:07:05,650 --> 00:07:09,560
ഇത് തീരുമാനിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ധാരണയുമില്ല

2117
00:07:09,560 --> 00:07:12,070
ഒരു പുനരധിവാസ കേന്ദ്രത്തിലെ ഒരു ജോലി പോലെ ചിന്തിക്കുക

2118
00:07:12,070 --> 00:07:13,910
എന്താണ് ഈ സാമ്യം?

2119
00:07:13,910 --> 00:07:19,160
കൂടാതെ, ഞാൻ മുമ്പ് ജോലി ചെയ്തിട്ടില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ അവർക്ക് ഒരു ഭാരമായേക്കാം

2120
00:07:19,930 --> 00:07:23,420
അമ്മേ, സുസു-നി, ലൂസിഫറിനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തരുത്!

2121
00:07:26,980 --> 00:07:28,660
ശരി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി!

2122
00:07:28,660 --> 00:07:31,180
മാവോയെ മറികടക്കാൻ ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യും!

2123
00:07:33,040 --> 00:07:35,400
മാവോ-സാൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്!

2124
00:07:36,400 --> 00:07:40,310
ഇത് മാവു ആയതിനാൽ ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് തരാം

2125
00:07:40,310 --> 00:07:41,560
അമ്മ!

2126
00:07:41,560 --> 00:07:46,590
അവൻ കഠിനാധ്വാനിയും മര്യാദക്കാരനുമാണ്, നിങ്ങളെ മുന്നോട്ട് നയിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല

2127
00:07:46,590 --> 00:07:49,340
ഞാൻ ഒട്ടും വിഷമിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

2128
00:07:49,340 --> 00:07:51,690
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചോർത്ത് വിഷമിക്കുന്നുണ്ടോ?

2129
00:07:51,690 --> 00:07:54,060
ജോലി ചുക്സിയിലാണെന്ന് കേട്ടപ്പോൾ

2130
00:07:54,060 --> 00:07:56,650
പിന്നെ ഉറുഷിഹാര എന്ന ആളോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ

2131
00:07:56,650 --> 00:07:58,330
നിൻ്റെ നെറ്റി തൊലികളഞ്ഞു

2132
00:07:59,110 --> 00:08:05,180
നിങ്ങളോട് വ്യക്തമായി പറയാൻ, ഞാൻ നിങ്ങളെ അവൻ്റെ കൂടെ പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല

2133
00:08:05,180 --> 00:08:07,450
അതെ, എനിക്ക് ഇത് അറിയാം

2134
00:08:07,450 --> 00:08:10,420
എന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ശരിയായ രീതിയിൽ പോകുന്നുവെങ്കിൽ

2135
00:08:10,420 --> 00:08:13,090
നിങ്ങൾക്ക് നാണക്കേടുണ്ടാക്കുന്ന ഒന്നും ചെയ്യില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ ഉറപ്പിച്ചു

2136
00:08:13,090 --> 00:08:15,840
ഞാൻ ഒരു ബഹളവും ഉണ്ടാക്കില്ല

2137
00:08:18,100 --> 00:08:21,600
നിങ്ങൾ ഇന്ന് മാവോയുമായി വളരെ സഹകരിച്ചു

2138
00:08:21,600 --> 00:08:23,610
ഞാൻ സഹകരിച്ചില്ല

2139
00:08:23,610 --> 00:08:26,400
എൻ്റെ ജോലി നഷ്‌ടപ്പെടുകയും നിരാശനാകുകയും ചെയ്‌താൽ അത് വളരെ മോശമായേക്കാം, അല്ലേ?

2140
00:08:26,400 --> 00:08:30,320
ജാപ്പനീസ് പൗരന്മാരെ ദ്രോഹിച്ച ചരിത്രമാണ് ലൂസിഫറിനുള്ളത്

2141
00:08:30,320 --> 00:08:32,130
എനിക്ക് മനസ്സിലായി

2142
00:08:32,130 --> 00:08:35,290
അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ചുഷി ദൂരെയാണ്

2143
00:08:35,290 --> 00:08:38,370
... അവർ എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പം തുടങ്ങിയാൽ

2144
00:08:38,370 --> 00:08:40,720
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്

2145
00:08:40,720 --> 00:08:43,540
പക്ഷേ അവർക്ക് മോശമായത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു

2146
00:08:43,540 --> 00:08:46,130
അവരുടെ വീട്ടുടമസ്ഥയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സ്ഥലത്ത്

2147
00:08:47,640 --> 00:08:50,610
ചിഹോ-ചാനും പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ട്

2148
00:08:51,080 --> 00:08:55,580
ആദ്യം അവളുടെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കിയില്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സസാസുക്കയെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല

2149
00:08:55,580 --> 00:08:59,910
...അമ്മയുടെ അനുവാദം വാങ്ങി അവളെയും കൂടെ കൂട്ടുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം

2150
00:09:01,280 --> 00:09:04,990
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ ഒരു ബദൽ ജോലി കണ്ടെത്തിയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്

2151
00:09:04,990 --> 00:09:07,150
നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിച്ചതിന് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു

2152
00:09:07,150 --> 00:09:09,730
നീ തിരിച്ചുവരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നുണ്ടോ?

2153
00:09:10,750 --> 00:09:14,140
ഒടുവിൽ എൻ്റെ വലംകൈയാകാൻ തക്കവണ്ണം നീ സ്വയം വികസിച്ചു

2154
00:09:14,140 --> 00:09:16,140
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ നഷ്ടപ്പെടുന്നത് ലജ്ജാകരമാണ്

2155
00:09:17,930 --> 00:09:19,990
ഞാൻ തീർച്ചയായും തിരിച്ചുവരുമെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു

2156
00:09:22,740 --> 00:09:24,170
ക്ഷമിക്കണം!

2157
00:09:24,170 --> 00:09:26,180
ചി-ചാൻ? എന്താണ് അവിടെ?

2158
00:09:26,180 --> 00:09:30,250
മാവോ-സാൻ, എൻ്റെ ക്ലോസറ്റിൽ നിന്ന് കുറച്ച് സാധനങ്ങൾ എടുക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്

2159
00:09:30,900 --> 00:09:32,280
നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും ഒന്നിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

2160
00:09:32,280 --> 00:09:33,260
അതെ

2161
00:09:37,920 --> 00:09:40,390
!!മാവ്

2162
00:09:40,390 --> 00:09:42,240
ഇത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

2163
00:09:42,240 --> 00:09:46,030
ഗബ്രിയേലിൻ്റെ പങ്കാളിയാകാൻ ഞാൻ മാന്യമായി വിസമ്മതിച്ചു

2164
00:09:46,030 --> 00:09:49,890
അപ്പോൾ എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മാഗ് അടച്ചുപൂട്ടുന്ന വിവരം എന്നെ അറിയിക്കാത്തത്?

2165
00:09:49,890 --> 00:09:53,780
Sariel-san, "പങ്കാളി" എന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

2166
00:09:55,600 --> 00:10:00,060
...പുതിയ സെൻറ്കി ചിക്കൻ അനുഭവത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

2167
00:10:00,060 --> 00:10:01,780
എന്നോടൊപ്പം ഒരു ചെറിയ തീയതിയിലാണോ?

2168
00:10:01,780 --> 00:10:04,220
ഞാൻ കിസാകി-സാനെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കും

2169
00:10:04,220 --> 00:10:05,520
...അത്

2170
00:10:05,520 --> 00:10:08,370
ഗബ്രിയേലുമായി പങ്കാളിയാകാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നത് എന്താണ്?

2171
00:10:08,920 --> 00:10:11,290
നിങ്ങൾ ശക്തനായി, ചി-ചാൻ

2172
00:10:11,880 --> 00:10:17,550
വിശുദ്ധ വാളും യെശോദ് കഷ്ണങ്ങളും ലഭിക്കാൻ സഹായിക്കാൻ അദ്ദേഹം എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു

2173
00:10:17,550 --> 00:10:20,360
ഗബ്രിയേലിൻ്റെ ഗുരുതരമായ തെറ്റ് നികത്താൻ വേണ്ടി

2174
00:10:20,360 --> 00:10:23,670
ഞാനിവിടെ വന്നത് ആദ്യം വാളെടുക്കാനാണ്

2175
00:10:23,670 --> 00:10:26,210
പക്ഷെ വാൾ എവിടെയാണെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ...

2176
00:10:26,210 --> 00:10:29,210
യെശോദിനെ എത്ര കഷണങ്ങളായി വിഭജിച്ചുവെന്ന് ആരും എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല

2177
00:10:29,210 --> 00:10:32,810
അല്ലെങ്കിൽ അവരിലൊരാൾ ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയുടെ രൂപമെടുത്തു

2178
00:10:32,810 --> 00:10:36,740
എന്താ, നീ ഇതുവരെ തിരിച്ചെത്തിയില്ലേ...?

2179
00:10:37,820 --> 00:10:39,200
എൻ്റെ ദൈവങ്ങളെ!

2180
00:10:39,540 --> 00:10:43,700
മിത്സുകി സാറു, എൻ്റെ ജോലിക്കാരുമായി നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

2181
00:10:45,510 --> 00:10:47,830
ഇ-ഇത്... ചർച്ചകൾ?

2182
00:10:48,180 --> 00:10:50,330
ഇനിയൊരു അറിയിപ്പ് ഉണ്ടാകുന്നതുവരെ സ്റ്റോറിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ വിലക്കിയിരിക്കുന്നു!

2183
00:10:55,960 --> 00:10:58,530
വാൾ എവിടെയാണെന്ന് തനിക്ക് അറിയാമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു

2184
00:10:58,530 --> 00:11:02,940
ശരി, അതൊന്നും എൻ്റെ പ്രശ്‌നമല്ല, അതുകൊണ്ട് ആമിക്കും കൂട്ടർക്കും അത് പരിഹരിക്കാനാകും

2185
00:11:02,940 --> 00:11:07,370
മാവോ-സാൻ, വാൾ എന്നാൽ അയ്യോ റാമോസ് എന്നാണ്

2186
00:11:07,370 --> 00:11:12,350
എന്നാൽ ആമിയുടെ ശൈലി എൻ്റേതിനേക്കാൾ ശക്തമാണ്; കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് എനിക്ക് ജപ്പാനിൽ യുദ്ധം ചെയ്യാം

2187
00:11:12,350 --> 00:11:15,180
നിങ്ങൾ അവളുടെ പിതാവാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ അവളെ സംരക്ഷിക്കണം

2188
00:11:15,180 --> 00:11:17,730
നിങ്ങൾ ആരുടെ പക്ഷത്താണ്, ചി-ചാൻ?

2189
00:11:18,280 --> 00:11:23,940
ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാനും എന്നേക്കും ഒരുമിച്ച് നിൽക്കാനും കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

2190
00:11:24,510 --> 00:11:29,010
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുകയും ആശ്രയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു, മൗ-സാൻ

2191
00:11:29,460 --> 00:11:32,000
പക്ഷെ ഞാൻ ഇതുവരെ വേണ്ടത്ര നല്ലവനല്ല

2192
00:11:32,000 --> 00:11:33,500
എന്തുകൊണ്ട്?

2193
00:11:33,500 --> 00:11:38,280
യുന-സാൻ അല്ലെങ്കിൽ സുസുനോ-സാൻ പോലെ എനിക്ക് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

2194
00:11:38,280 --> 00:11:42,600
ആഷിയാ-സാൻ ഉള്ളിടത്തോളം കാലം ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല

2195
00:11:42,600 --> 00:11:49,200
അതിനാൽ എല്ലാത്തരം കാര്യങ്ങളും പഠിക്കണമെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു, അതിനാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും

2196
00:11:49,200 --> 00:11:52,910
ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുമ്പോൾ, അവർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?

2197
00:11:53,380 --> 00:11:54,520
...അതെ

2198
00:11:54,820 --> 00:11:58,000
കൂടാതെ, ഞങ്ങളുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം എനിക്ക് ഇതുവരെ ലഭിച്ചിട്ടില്ല

2199
00:11:58,000 --> 00:12:02,650
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു നല്ല ഉത്തരം നൽകിയാൽ, ഒരു ദിവസം ഞാൻ യുസ-സാനെ നേരിടേണ്ടിവരും!

2200
00:12:05,500 --> 00:12:08,540
...ശരി, ഇതൊരു തമാശയായിരിക്കാം

2201
00:12:09,060 --> 00:12:12,270
എന്നാൽ എനിക്ക് യുസ-സാനേക്കാൾ വ്യത്യസ്തമായ ആയുധം വേണം

2202
00:12:12,270 --> 00:12:16,540
മാവോ-സാനും ഡെമോൺ ലോർഡും ആശ്രയിക്കുന്ന ഒരാളാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

2203
00:12:17,460 --> 00:12:18,850
...ഞാനാണ്

2204
00:12:18,850 --> 00:12:20,690
അത് ആഷിയ-സാൻ ആണ്

2205
00:12:22,170 --> 00:12:26,520
തിരികെ സ്വാഗതം, മൗ-സമ, സസാകി-സാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു

2206
00:12:26,520 --> 00:12:28,810
നിങ്ങൾ ഇവ വാങ്ങിയതാണോ?

2207
00:12:28,810 --> 00:12:32,570
അതെ. ബീച്ച് ചെരുപ്പുകളും കുറച്ച് വസ്ത്രങ്ങളും വാങ്ങി

2208
00:12:32,570 --> 00:12:36,100
നമ്മുടെ ഭാവിയിലെ നിക്ഷേപമായാണ് ഞാൻ ബാഗിനെ കണക്കാക്കിയത്

2209
00:12:36,100 --> 00:12:40,790
ഒരു ദിവസം വിദേശയാത്ര ചെയ്യേണ്ടി വന്നേക്കാം

2210
00:12:40,790 --> 00:12:42,500
നമ്മുടെ മാന്ത്രികത തിരികെ ലഭിക്കാൻ വേണ്ടി

2211
00:12:42,500 --> 00:12:45,120
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ലോകത്തെ കീഴടക്കാൻ വേണ്ടി

2212
00:12:45,120 --> 00:12:46,570
കൃത്യമായി

2213
00:12:47,030 --> 00:12:52,900
ലോകം കീഴടക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, യുസ-സാനും സുസുനോ-സാനും അപ്പോൾ എന്തായിരിക്കും പ്രതികരണം?

2214
00:12:52,900 --> 00:12:55,390
അവർ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, ഞാൻ കരുതുന്നു

2215
00:12:55,390 --> 00:12:57,630
...അവർ ഞങ്ങളുടെ പിന്നാലെ വരുമെന്ന് ഞാൻ ഊഹിച്ചു, പക്ഷേ...

2216
00:12:57,630 --> 00:13:01,090
അതെ, അവർ വിചിത്രമായി സഹകരിക്കുന്നു

2217
00:13:03,340 --> 00:13:05,080
എന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ശരിയായ രീതിയിൽ പോകുന്നുവെങ്കിൽ

2218
00:13:05,080 --> 00:13:07,910
നിങ്ങൾക്ക് നാണക്കേടുണ്ടാക്കുന്ന ഒന്നും ചെയ്യില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ ഉറപ്പിച്ചു

2219
00:13:07,910 --> 00:13:10,100
ഞാൻ ഒരു ബഹളവും ഉണ്ടാക്കില്ല

2220
00:13:15,160 --> 00:13:17,620
ഹേയ്, ചിഹോ, എന്തു പറ്റി?

2221
00:13:18,220 --> 00:13:19,310
...അമ്മ

2222
00:13:20,310 --> 00:13:24,270
എനിക്ക് യുസ-സാനും സുസുനോ-സാനും ഒപ്പം ചാഷിയിലേക്ക് പോകാമോ?

2223
00:13:30,770 --> 00:13:33,180
എന്തൊരു നല്ല ട്രെയിൻ!

2224
00:13:33,180 --> 00:13:34,700
!ട്രെയിൻ!

2225
00:13:35,010 --> 00:13:36,960
അതൊരു പഴയ തീവണ്ടിയാണ്

2226
00:13:36,960 --> 00:13:41,120
ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് നൊസ്റ്റാൾജിയ ഘടകം മനസ്സിലാകില്ല

2227
00:13:41,120 --> 00:13:43,090
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഇടയിലെ ബുദ്ധിമാനാണെന്ന മട്ടിൽ സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക

2228
00:13:46,590 --> 00:13:51,100
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ രണ്ടാഴ്‌ച ചുഷിയിൽ തങ്ങാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങളുടെ ജോലിയുടെ കാര്യമോ?

2229
00:13:51,100 --> 00:13:54,350
Zhuxi ഇലക്ട്രിക് റെയിൽവേ പരിശോധിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്

2230
00:13:54,350 --> 00:13:57,040
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ചിഹോ-ചാനെ പെൺകുട്ടികളുടെ യാത്രയ്ക്ക് ക്ഷണിച്ചു

2231
00:13:57,040 --> 00:13:59,980
സൗകര്യാർത്ഥം, ബെല്ലി നീങ്ങുന്നതിനാൽ ഞാൻ നേരത്തെ തന്നെ അവധി അഭ്യർത്ഥിച്ചിരുന്നു

2232
00:14:00,670 --> 00:14:03,230
ചി-ചാൻ... നിൻ്റെ അമ്മയോ?

2233
00:14:03,230 --> 00:14:05,640
അവൾ എനിക്ക് അനുവാദം തന്നു!

2234
00:14:05,640 --> 00:14:08,190
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവർ ഞങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് പകലും രണ്ട് രാത്രിയും അനുവദിച്ചു

2235
00:14:08,190 --> 00:14:10,570
ഞങ്ങൾ അവളുടെ ഇഷ്ടമുള്ള ഒരു ഹോസ്റ്റലിൽ താമസിക്കുന്നിടത്തോളം

2236
00:14:10,570 --> 00:14:12,740
ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരെയും പരിശോധിക്കുക, അവരെ പതിവായി വിളിക്കുക

2237
00:14:12,740 --> 00:14:13,970
...അങ്ങനെ

2238
00:14:13,970 --> 00:14:17,700
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞങ്ങളുടെ യാത്രയ്ക്ക് നിങ്ങളുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല

2239
00:14:22,250 --> 00:14:25,260
ഹേയ്, മൗവോ സംസാരിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തി

2240
00:14:30,920 --> 00:14:32,260
മൃദുവായ അരി പടക്കം

2241
00:14:32,260 --> 00:14:35,070
അമ്മേ, ഇത് എന്താണ്?

2242
00:14:35,070 --> 00:14:37,740
അരിപ്പൊടി, നിങ്ങൾക്ക് അവ ഇഷ്ടമാണോ?

2243
00:14:37,740 --> 00:14:39,290
പടക്കം!

2244
00:14:40,520 --> 00:14:43,410
!ചി-നി! എനിക്ക് പടക്കം വേണം

2245
00:14:43,410 --> 00:14:45,960
നിങ്ങൾക്കത് ഒരുമിച്ച് പങ്കിടണോ?

2246
00:14:45,960 --> 00:14:47,650
അതെ!

2247
00:14:47,650 --> 00:14:48,160
ചീസ് മസുബിയോയ്‌ക്കൊപ്പം: 378 യെൻ മാത്രം

2248
00:14:48,160 --> 00:14:48,280
ചീസ് മസുബിയോയ്‌ക്കൊപ്പം: 378 യെൻ മാത്രം

2249
00:14:48,280 --> 00:14:49,540
ചീസ് മസുബിയോയ്‌ക്കൊപ്പം: 378 യെൻ മാത്രം

2250
00:14:48,340 --> 00:14:49,720
കാത്തിരുന്നതിന് നന്ദി

2251
00:14:49,540 --> 00:14:49,660
ചീസ് മസുബിയോയ്‌ക്കൊപ്പം: 378 യെൻ മാത്രം

2252
00:14:49,660 --> 00:14:49,790
ചീസ് മസുബിയോയ്‌ക്കൊപ്പം: 378 യെൻ മാത്രം

2253
00:14:49,720 --> 00:14:50,910
നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം

2254
00:14:49,790 --> 00:14:49,910
ചീസ് കൂടെ

2255
00:14:49,790 --> 00:14:49,910
മസുബിയോ

2256
00:14:49,910 --> 00:14:50,040
ചീസ് മസുബിയോയ്‌ക്കൊപ്പം: 378 യെൻ മാത്രം

2257
00:14:50,040 --> 00:14:50,160
ചീസ് മസുബിയോയ്‌ക്കൊപ്പം: 378 യെൻ മാത്രം

2258
00:14:50,160 --> 00:14:50,910
ചീസ് മസുബിയോയ്‌ക്കൊപ്പം: 378 യെൻ മാത്രം

2259
00:14:54,460 --> 00:14:57,910
എൻ്റെ യാത്രയിൽ നിങ്ങളെ വലിച്ചിഴച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം

2260
00:14:57,910 --> 00:15:02,030
ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് സമയബന്ധിതമായ ഒരു ഓഫറായിരുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് വരാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്?

2261
00:15:02,030 --> 00:15:06,420
ലൂസിഫർ മൗവിനെ പുറത്താക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് വിഷമമില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം

2262
00:15:06,420 --> 00:15:12,180
ഗബ്രിയേൽ-സാൻ ഇപ്പോഴും അലാസ് റാമോസിനെ പിന്തുടരുകയാണെന്ന് ഇന്നലെ സരയൽ-സാൻ പറഞ്ഞു

2263
00:15:13,070 --> 00:15:15,390
വിശുദ്ധ വാളിൻ്റെ സ്ഥാനം അവനറിയാം

2264
00:15:16,180 --> 00:15:20,710
അതിനാൽ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അടുത്തുണ്ടെങ്കിൽ അത് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി

2265
00:15:20,710 --> 00:15:24,720
...തീർച്ചയായും ഞാൻ നിങ്ങളോട് മൗസനോട് ക്ഷമിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടില്ല, പക്ഷേ...

2266
00:15:24,720 --> 00:15:28,060
എമിലിയയും മൗവും തങ്ങളുടെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കണം

2267
00:15:28,060 --> 00:15:32,220
എന്നാൽ അതിനുമുമ്പ്, ഈ നിമിഷം നമുക്ക് നേരിടേണ്ടിവരുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും ശത്രുക്കളെ കുറിച്ച് പഠിക്കണം

2268
00:15:32,220 --> 00:15:33,700
മനസ്സിലായോ?

2269
00:15:33,700 --> 00:15:36,530
...ഇത് പറയുന്നതിലൂടെ ഞാൻ പരുഷമായി പെരുമാറുകയാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

2270
00:15:41,950 --> 00:15:43,210
...ക്ഷമിക്കണം

2271
00:15:43,210 --> 00:15:47,210
നിങ്ങളുടെ അമ്മ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല, ഷിഹോ-ചാൻ

2272
00:15:51,590 --> 00:15:52,910
മാവോ-സാൻ?

2273
00:15:55,140 --> 00:15:57,580
അതെ, നിങ്ങൾ ഓഗ്രോ-സാൻ ആണോ?

2274
00:15:57,580 --> 00:16:02,680
അതെ! ഞാൻ ഓഗ്രോ അമാനി, ഓഗ്രോ ബീച്ച് ഹട്ടിൻ്റെ ഉടമയാണ്

2275
00:16:02,680 --> 00:16:04,020
എന്നെ അമാനി എന്ന് വിളിക്കൂ

2276
00:16:04,020 --> 00:16:07,440
ഞാൻ, മാവോ സദാവോ, ഞങ്ങൾക്ക് ഈ അവസരം നൽകിയതിന് നന്ദി

2277
00:16:07,440 --> 00:16:10,440
ഞാൻ പറഞ്ഞതിലും കൂടുതൽ ആളുകളുമായി നീ വന്നു

2278
00:16:10,440 --> 00:16:13,520
ഇല്ല, ഞങ്ങൾ വെറും മൂന്ന് ആൺകുട്ടികളാണ്

2279
00:16:13,520 --> 00:16:15,870
മറ്റുള്ളവർ ഞങ്ങളെ ഇവിടെ പിന്തുടരാൻ തീരുമാനിച്ചു, അത്രമാത്രം

2280
00:16:15,870 --> 00:16:20,290
ഓ, ഇത് നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയും മകളും... നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുടെ സുഹൃത്തുക്കളും ആണോ?

2281
00:16:20,290 --> 00:16:23,790
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് എവിടെയാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ജിജ്ഞാസയുണ്ടാകാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?

2282
00:16:23,790 --> 00:16:25,670
ഞാൻ അവൻ്റെ ഭാര്യയല്ല!

2283
00:16:28,570 --> 00:16:31,360
!ധാരാളം നീല! ധാരാളം ചെസ്ഡ്

2284
00:16:31,360 --> 00:16:33,260
ഇതാണ് കിമിഗഹാമ ബീച്ച്

2285
00:16:33,260 --> 00:16:36,550
അതാണ് കടലിലേക്ക് പോകുന്ന കരയിലെ ഇനുബുസാക്കി വിളക്കുമാടം

2286
00:16:36,550 --> 00:16:40,520
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇവിടെ നിന്ന് കാണാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ഓഗ്രോ തൊട്ടുമുമ്പിലാണ്

2287
00:16:42,060 --> 00:16:44,670
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചത്ര ആൾക്കാർ ഇല്ല

2288
00:16:44,670 --> 00:16:47,160
ബീച്ച് സീസൺ നാളെ ആരംഭിക്കും

2289
00:16:47,160 --> 00:16:49,070
നാളെയോ?

2290
00:16:49,070 --> 00:16:51,730
ഇപ്പോൾ ഇവിടെ സർഫർമാർ മാത്രം

2291
00:16:51,730 --> 00:16:55,290
കണ്ടോയിലെ ആദ്യത്തെ സ്ഥലമായതിനാൽ സൂര്യോദയം കാണാം

2292
00:16:55,290 --> 00:16:57,320
ചിലർ സൂര്യോദയം കാണാൻ വന്നേക്കാം

2293
00:16:58,830 --> 00:17:01,410
ആദ്യം നിങ്ങളുടെ ബാഗുകൾ അഴിക്കാം

2294
00:17:01,410 --> 00:17:03,580
ഞാൻ നിങ്ങളെ കുടിലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും

2295
00:17:06,410 --> 00:17:09,090
ഇവിടെയാണ് നിങ്ങൾ താമസിക്കുക

2296
00:17:09,090 --> 00:17:12,150
ടാറ്റാമി പായയിൽ ഈർപ്പം ചുളിവുകൾ വീഴുന്നത് തടയാൻ ഒരു മാർഗവുമില്ല

2297
00:17:12,150 --> 00:17:13,840
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് സഹിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

2298
00:17:15,600 --> 00:17:18,350
ഇനി മുതൽ ഇവിടെ അടച്ചിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

2299
00:17:18,350 --> 00:17:20,600
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്

2300
00:17:21,050 --> 00:17:24,910
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തിയെന്ന് എനിക്കറിയാം, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ബാഗുകൾ അഴിച്ച് എന്നെ പുറത്ത് കാണാമോ?

2301
00:17:24,910 --> 00:17:26,600
പണിയുണ്ട്

2302
00:17:31,860 --> 00:17:31,900
ഓഗ്രോ

2303
00:17:31,900 --> 00:17:31,940
ഓഗ്രോ

2304
00:17:31,940 --> 00:17:31,980
ഓഗ്രോ

2305
00:17:31,980 --> 00:17:32,030
ഓഗ്രോ

2306
00:17:32,030 --> 00:17:32,070
ഓഗ്രോ

2307
00:17:32,070 --> 00:17:32,110
ഓഗ്രോ

2308
00:17:32,110 --> 00:17:32,150
ഓഗ്രോ

2309
00:17:32,150 --> 00:17:32,190
ഓഗ്രോ

2310
00:17:32,190 --> 00:17:32,230
ഓഗ്രോ

2311
00:17:32,230 --> 00:17:32,280
ഓഗ്രോ

2312
00:17:32,280 --> 00:17:32,320
ഓഗ്രോ

2313
00:17:32,320 --> 00:17:32,360
ഓഗ്രോ

2314
00:17:32,360 --> 00:17:32,400
ഓഗ്രോ

2315
00:17:32,400 --> 00:17:32,440
ഓഗ്രോ

2316
00:17:32,440 --> 00:17:32,480
ഓഗ്രോ

2317
00:17:32,480 --> 00:17:32,530
ഓഗ്രോ

2318
00:17:32,530 --> 00:17:32,570
ഓഗ്രോ

2319
00:17:32,570 --> 00:17:32,610
ഓഗ്രോ

2320
00:17:32,610 --> 00:17:32,650
ഓഗ്രോ

2321
00:17:32,650 --> 00:17:32,690
ഓഗ്രോ

2322
00:17:32,690 --> 00:17:32,730
ഓഗ്രോ

2323
00:17:32,730 --> 00:17:32,780
ഓഗ്രോ

2324
00:17:32,780 --> 00:17:32,820
ഓഗ്രോ

2325
00:17:32,820 --> 00:17:32,860
ഓഗ്രോ

2326
00:17:32,860 --> 00:17:32,900
ഓഗ്രോ

2327
00:17:32,900 --> 00:17:32,940
ഓഗ്രോ

2328
00:17:32,940 --> 00:17:32,990
ഓഗ്രോ

2329
00:17:32,990 --> 00:17:33,030
ഓഗ്രോ

2330
00:17:33,030 --> 00:17:33,070
ഓഗ്രോ

2331
00:17:33,070 --> 00:17:33,110
ഓഗ്രോ

2332
00:17:33,110 --> 00:17:33,150
ഓഗ്രോ

2333
00:17:33,150 --> 00:17:33,190
ഓഗ്രോ

2334
00:17:33,190 --> 00:17:33,240
ഓഗ്രോ

2335
00:17:33,240 --> 00:17:33,280
ഓഗ്രോ

2336
00:17:33,280 --> 00:17:33,320
ഓഗ്രോ

2337
00:17:33,320 --> 00:17:33,360
ഓഗ്രോ

2338
00:17:33,360 --> 00:17:33,400
ഓഗ്രോ

2339
00:17:33,400 --> 00:17:33,440
ഓഗ്രോ

2340
00:17:33,440 --> 00:17:33,490
ഓഗ്രോ

2341
00:17:33,490 --> 00:17:33,530
ഓഗ്രോ

2342
00:17:33,530 --> 00:17:33,570
ഓഗ്രോ

2343
00:17:33,570 --> 00:17:33,610
ഓഗ്രോ

2344
00:17:35,100 --> 00:17:36,840
വൃത്തികെട്ട വീട്

2345
00:17:36,840 --> 00:17:39,200
ബീച്ച് നാളെ തുറക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അല്ലേ?

2346
00:17:39,200 --> 00:17:42,620
അതാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത്, ഞാൻ വലിയ കുഴപ്പത്തിലാണ്

2347
00:17:42,620 --> 00:17:46,320
ഈ സാഹചര്യത്തിനിടയിൽ അവൾക്ക് എങ്ങനെ സന്തോഷവാനായിരിക്കും?

2348
00:17:47,680 --> 00:17:50,910
إنها في وضع سيئ، لكنها تستطيع أن تدفع لنا 10000 ين

2349
00:17:50,910 --> 00:17:54,540
...അതിനർത്ഥം അവർക്ക് ന്യായമായ എണ്ണം ക്ലയൻ്റുകളെ ലഭിക്കുന്നു എന്നാണ്...അതിനർത്ഥം

2350
00:17:55,790 --> 00:17:58,800
അമനെ-സാൻ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

2351
00:17:58,800 --> 00:18:01,220
ഞങ്ങൾ ഈ സ്ഥലം നിറച്ചാൽ, നമുക്ക് ഒരു പ്രതിഫലം ലഭിക്കുമോ?

2352
00:18:01,890 --> 00:18:06,270
... പൂരിപ്പിക്കണോ? തീർച്ചയായും ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ പണം നൽകും, പക്ഷേ

2353
00:18:06,270 --> 00:18:08,020
ആഷിയ, ഉറുഷിഹാര

2354
00:18:08,820 --> 00:18:10,660
തിരക്കുള്ള ലോഡ്ജുകൾക്ക് പ്രതിഫലം നൽകാൻ ഞങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നു!

2355
00:18:12,140 --> 00:18:16,520
ആഷിയാ, തറ വൃത്തിയാക്കാൻ തുടങ്ങൂ! ഒരു തരി മണൽ പോലും ബാക്കി വെക്കരുത്

2356
00:18:16,520 --> 00:18:18,280
നിങ്ങൾ ആജ്ഞാപിക്കുന്നതുപോലെ!

2357
00:18:19,250 --> 00:18:21,960
അതിനാൽ, നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

2358
00:18:21,960 --> 00:18:24,040
എന്ത്? നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുമോ?

2359
00:18:24,040 --> 00:18:27,720
ഈ കുഴപ്പത്തിൽ ഒരാളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ഹൃദയശൂന്യനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

2360
00:18:27,720 --> 00:18:30,290
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ എന്നോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കും

2361
00:18:31,570 --> 00:18:33,790
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം തരാം! അതുകൊണ്ട് ദയവായി

2362
00:18:34,560 --> 00:18:37,800
ശരി, ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ 5,000 യെനോ അതിൽ കുറവോ വാങ്ങൂ.

2363
00:18:35,300 --> 00:18:35,380
പുതിയ ഫ്ലോട്ട് വളയങ്ങൾ

2364
00:18:35,300 --> 00:18:35,380
എയർ പമ്പ്

2365
00:18:35,300 --> 00:18:35,380
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2366
00:18:35,300 --> 00:18:35,380
സാൻഡ്പേപ്പർ

2367
00:18:35,380 --> 00:18:35,460
പുതിയ ഫ്ലോട്ട് വളയങ്ങൾ

2368
00:18:35,380 --> 00:18:35,460
എയർ പമ്പ്

2369
00:18:35,380 --> 00:18:35,460
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2370
00:18:35,380 --> 00:18:35,460
സാൻഡ്പേപ്പർ

2371
00:18:35,460 --> 00:18:35,510
പുതിയ ഫ്ലോട്ട് വളയങ്ങൾ

2372
00:18:35,460 --> 00:18:35,510
എയർ പമ്പ്

2373
00:18:35,460 --> 00:18:35,510
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2374
00:18:35,460 --> 00:18:35,510
സാൻഡ്പേപ്പർ

2375
00:18:35,510 --> 00:18:35,550
പുതിയ ഫ്ലോട്ട് വളയങ്ങൾ

2376
00:18:35,510 --> 00:18:35,550
എയർ പമ്പ്

2377
00:18:35,510 --> 00:18:35,550
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2378
00:18:35,510 --> 00:18:35,550
സാൻഡ്പേപ്പർ

2379
00:18:35,550 --> 00:18:35,630
പുതിയ ഫ്ലോട്ട് വളയങ്ങൾ

2380
00:18:35,550 --> 00:18:35,630
എയർ പമ്പ്

2381
00:18:35,550 --> 00:18:35,590
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2382
00:18:35,550 --> 00:18:35,590
സാൻഡ്പേപ്പർ

2383
00:18:35,590 --> 00:18:35,630
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2384
00:18:35,590 --> 00:18:35,630
സാൻഡ്പേപ്പർ

2385
00:18:35,630 --> 00:18:35,710
പുതിയ ഫ്ലോട്ട് വളയങ്ങൾ

2386
00:18:35,630 --> 00:18:35,710
എയർ പമ്പ്

2387
00:18:35,630 --> 00:18:35,710
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2388
00:18:35,630 --> 00:18:35,710
സാൻഡ്പേപ്പർ

2389
00:18:35,710 --> 00:18:35,800
പുതിയ ഫ്ലോട്ട് വളയങ്ങൾ

2390
00:18:35,710 --> 00:18:35,800
എയർ പമ്പ്

2391
00:18:35,710 --> 00:18:35,800
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2392
00:18:35,710 --> 00:18:35,800
സാൻഡ്പേപ്പർ

2393
00:18:35,800 --> 00:18:36,420
പുതിയ ഫ്ലോട്ട് വളയങ്ങൾ

2394
00:18:35,800 --> 00:18:36,170
എയർ പമ്പ്

2395
00:18:35,800 --> 00:18:36,170
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2396
00:18:35,800 --> 00:18:36,170
സാൻഡ്പേപ്പർ

2397
00:18:36,170 --> 00:18:36,210
എയർ പമ്പ്

2398
00:18:36,170 --> 00:18:36,210
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2399
00:18:36,170 --> 00:18:36,210
സാൻഡ്പേപ്പർ

2400
00:18:36,210 --> 00:18:36,470
എയർ പമ്പ്

2401
00:18:36,210 --> 00:18:36,470
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2402
00:18:36,210 --> 00:18:36,470
സാൻഡ്പേപ്പർ

2403
00:18:36,420 --> 00:18:36,550
പുതിയ ഫ്ലോട്ട് വളയങ്ങൾ

2404
00:18:36,470 --> 00:18:36,510
എയർ പമ്പ്

2405
00:18:36,470 --> 00:18:36,510
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2406
00:18:36,470 --> 00:18:36,510
സാൻഡ്പേപ്പർ

2407
00:18:36,510 --> 00:18:36,550
എയർ പമ്പ്

2408
00:18:36,510 --> 00:18:36,550
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2409
00:18:36,510 --> 00:18:36,550
സാൻഡ്പേപ്പർ

2410
00:18:36,550 --> 00:18:37,340
പുതിയ ഫ്ലോട്ട് വളയങ്ങൾ

2411
00:18:36,550 --> 00:18:37,090
എയർ പമ്പ്

2412
00:18:36,550 --> 00:18:37,090
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2413
00:18:36,550 --> 00:18:37,090
സാൻഡ്പേപ്പർ

2414
00:18:37,090 --> 00:18:37,130
എയർ പമ്പ്

2415
00:18:37,090 --> 00:18:37,130
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2416
00:18:37,090 --> 00:18:37,130
സാൻഡ്പേപ്പർ

2417
00:18:37,130 --> 00:18:37,380
എയർ പമ്പ്

2418
00:18:37,130 --> 00:18:37,380
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2419
00:18:37,130 --> 00:18:37,380
സാൻഡ്പേപ്പർ

2420
00:18:37,340 --> 00:18:37,420
പുതിയ ഫ്ലോട്ട് വളയങ്ങൾ

2421
00:18:37,380 --> 00:18:37,420
എയർ പമ്പ്

2422
00:18:37,380 --> 00:18:37,420
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2423
00:18:37,380 --> 00:18:37,420
സാൻഡ്പേപ്പർ

2424
00:18:37,420 --> 00:18:37,800
പുതിയ ഫ്ലോട്ട് വളയങ്ങൾ

2425
00:18:37,420 --> 00:18:37,800
എയർ പമ്പ്

2426
00:18:37,420 --> 00:18:37,800
നിറമുള്ള പേപ്പർ

2427
00:18:37,420 --> 00:18:37,800
സാൻഡ്പേപ്പർ

2428
00:18:37,800 --> 00:18:39,490
നിങ്ങളുടെ രസീതുകൾ മറക്കരുത്

2429
00:18:39,490 --> 00:18:43,810
എനിക്കറിയാം. ബിസിനസ്സ് പേര് "OhGro" ആണ്, ചെലവ് തരം "സപ്ലൈസ്" ആണ്, അല്ലേ?

2430
00:18:44,520 --> 00:18:48,560
എമിലിയ എന്ന നായിക മാവോ-സാമയെ താഴ്മയോടെ അനുസരിക്കുന്നു

2431
00:18:49,790 --> 00:18:51,710
അമ്മ എവിടെ പോകുന്നു?

2432
00:18:51,710 --> 00:18:53,750
അമ്മയും മറ്റുള്ളവരും ജോലി ചെയ്യണം

2433
00:18:53,750 --> 00:18:56,070
നീ എൻ്റെ കൂടെ മണലിൽ കളിക്കാൻ വന്നാലോ?

2434
00:18:57,010 --> 00:18:58,810
ചി-ചാൻ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

2435
00:19:00,570 --> 00:19:02,600
...ആദ്യം അഴുക്ക് തുടയ്ക്കുക

2436
00:19:05,210 --> 00:19:06,830
എങ്കിൽ ഇതുപോലെ ചെയ്യുക

2437
00:19:09,120 --> 00:19:11,440
തുരുമ്പിൻ്റെ നിറം മാറ്റം!

2438
00:19:11,440 --> 00:19:14,830
നിങ്ങൾ ഇത് തിളങ്ങുന്നത് വരെ മിനുക്കിയെടുക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

2439
00:19:14,830 --> 00:19:16,210
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു!

2440
00:19:18,550 --> 00:19:19,900
ഹേ, ഉറുഷിഹാര

2441
00:19:19,900 --> 00:19:21,840
ഇത് സമ്മർദ്ദമാണെങ്കിൽ ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

2442
00:19:23,920 --> 00:19:27,530
കുറച്ച് കത്രിക കടമെടുത്ത് ഈ ഇരിപ്പിടങ്ങളിൽ നിന്ന് എല്ലാ നുരകളും മുറിക്കുക

2443
00:19:27,530 --> 00:19:30,440
കൂടുതൽ വൃത്തിയുള്ള സീറ്റുകൾ എന്നതിനർത്ഥം സീറ്റുകളിൽ കൂടുതൽ നിതംബങ്ങൾ എന്നാണ്

2444
00:19:30,440 --> 00:19:33,100
അതുകൊണ്ട് തുറന്ന തടി കാണിക്കേണ്ടി വന്നാലും ഞങ്ങൾ അത് വൃത്തിയാക്കും

2445
00:19:33,100 --> 00:19:35,900
ശരിക്കും? ഇത് തികച്ചും വേദനാജനകമാണ്

2446
00:19:37,560 --> 00:19:40,230
നിങ്ങൾ മുമ്പ് എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു സ്റ്റോർ നടത്തിയിട്ടുണ്ടോ, മൗ-കുൻ?

2447
00:19:40,230 --> 00:19:42,890
...ഇല്ല, ശരിക്കും അല്ല

2448
00:19:44,120 --> 00:19:47,370
!അച്ഛാ! സുസു-നി അതിശയകരമാണ്

2449
00:19:47,370 --> 00:19:49,380
ഓഗ്രോ

2450
00:19:53,120 --> 00:19:56,880
ഇത് നിങ്ങളാണ്!
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വളരെ ആവേശഭരിതനായി

2451
00:19:57,880 --> 00:20:00,880
കിയോസ്‌കിനോട് ചേർന്ന് ഒരെണ്ണം ഉണ്ടാക്കാമോ?

2452
00:20:08,140 --> 00:20:09,890
ഓഗ്രോ

2453
00:20:20,020 --> 00:20:21,690
അയ്യോ റാമോസ്-ചാൻ

2454
00:20:21,690 --> 00:20:22,950
ഇത് പിടിക്കുക

2455
00:20:32,910 --> 00:20:35,020
!പക്ഷി! നോക്കൂ

2456
00:20:38,170 --> 00:20:40,270
അമ്മേ, അതെന്താ?

2457
00:20:40,270 --> 00:20:44,130
ശരി, ഒരുപക്ഷേ മത്സ്യബന്ധന ബോട്ടുകൾ?

2458
00:20:44,700 --> 00:20:49,180
കടലിലെ തീപിടിത്തം ഇൻതി ഇസ്‌ലായിൽ ഒരു ദുശ്ശകുനമാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു

2459
00:20:49,180 --> 00:20:52,830
ഇവിടെ ചുഷിയിൽ മൗറീൻ യാസിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഐതിഹ്യമുണ്ട്

2460
00:20:52,830 --> 00:20:54,440
മൗറീൻ യെസ്സി?

2461
00:20:54,440 --> 00:20:56,890
മത്സ്യബന്ധന ബോട്ടുകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന കപ്പൽ തകർന്നവരുടെ പ്രേതങ്ങൾ

2462
00:20:56,890 --> 00:20:59,940
കൂടുതൽ പ്രേത സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കാൻ അവർ പുതിയ കപ്പലുകൾ മുങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

2463
00:20:59,940 --> 00:21:04,450
മൗറീൻ യാസി ചുറ്റുപാടുമുള്ളപ്പോൾ ആ ലൈറ്റുകൾ വെള്ളത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു

2464
00:21:06,070 --> 00:21:12,140
മരിച്ചവർ തിരിച്ചുവരുന്നതും മോശമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതും എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

2465
00:21:12,140 --> 00:21:13,270
അമനെ-സാൻ?

2466
00:21:13,270 --> 00:21:17,980
...ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ അതാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്

2467
00:21:19,170 --> 00:21:23,510
ചില ആത്മാക്കളോട് വിവേചനം കാണിക്കാൻ ആ പെൺകുട്ടിയെ അനുവദിക്കാനാവില്ല

2468
00:21:29,050 --> 00:21:31,540
വിഷമിക്കേണ്ട, ഭയപ്പെടേണ്ട കാര്യമില്ല

2469
00:21:34,910 --> 00:21:39,230
ഇത് ലൈറ്റ് ഹൗസ് ഫോഗ് ആണ്. ഇത് അപകടകരമല്ല, അതിനാൽ വിഷമിക്കേണ്ട

2470
00:21:39,230 --> 00:21:40,790
"മഞ്ഞ്"

2471
00:21:40,790 --> 00:21:44,280
കനത്ത മൂടൽമഞ്ഞിൽ വിളക്കുമാടം പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന ഒരു ഓഡിയോ സിഗ്നലാണിത്

2472
00:21:44,710 --> 00:21:47,570
വെള്ളത്തിന് മുകളിൽ മൂടൽമഞ്ഞ് രൂപപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയതായി തോന്നി

2473
00:21:47,570 --> 00:21:51,490
... മൂടൽമഞ്ഞ്? നിമിഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ് വ്യക്തമായ കാഴ്ചയായിരുന്നു

2474
00:21:54,610 --> 00:21:56,370
അവൻ വരുന്നു

2475
00:22:10,310 --> 00:22:10,600
കാ

2476
00:22:10,310 --> 00:22:10,890
വാ. വാ

2477
00:22:10,310 --> 00:22:11,230
ra

2478
00:22:10,310 --> 00:22:11,520
നു

2479
00:22:10,310 --> 00:22:11,810
ഐ

2480
00:22:10,310 --> 00:22:12,480
മാ. മാ

2481
00:22:10,310 --> 00:22:12,770
നി

2482
00:22:10,310 --> 00:22:13,020
ഐ

2483
00:22:10,310 --> 00:22:13,480
വരെ

2484
00:22:10,310 --> 00:22:13,650
ഷി

2485
00:22:10,310 --> 00:22:13,940
സാ

2486
00:22:10,310 --> 00:22:14,400
wo

2487
00:22:10,600 --> 00:22:10,890
കാ

2488
00:22:10,890 --> 00:22:14,980
കാ

2489
00:22:10,890 --> 00:22:11,230
വാ. വാ

2490
00:22:11,230 --> 00:22:14,980
വാ. വാ

2491
00:22:11,230 --> 00:22:11,520
ra

2492
00:22:11,520 --> 00:22:14,980
ra

2493
00:22:11,520 --> 00:22:11,810
നു

2494
00:22:11,810 --> 00:22:14,980
നു

2495
00:22:11,810 --> 00:22:12,480
ഐ

2496
00:22:12,480 --> 00:22:14,980
ഐ

2497
00:22:12,480 --> 00:22:12,770
മാ. മാ

2498
00:22:12,770 --> 00:22:14,980
മാ. മാ

2499
00:22:12,770 --> 00:22:13,020
നി

2500
00:22:13,020 --> 00:22:14,980
നി

2501
00:22:13,020 --> 00:22:13,480
ഐ

2502
00:22:13,480 --> 00:22:14,980
ഐ

2503
00:22:13,480 --> 00:22:13,650
വരെ

2504
00:22:13,650 --> 00:22:14,980
വരെ

2505
00:22:13,650 --> 00:22:13,940
ഷി

2506
00:22:13,940 --> 00:22:14,980
ഷി

2507
00:22:13,940 --> 00:22:14,400
സാ

2508
00:22:14,400 --> 00:22:14,980
സാ

2509
00:22:14,400 --> 00:22:14,690
wo

2510
00:22:14,600 --> 00:22:14,900
സെ

2511
00:22:14,600 --> 00:22:15,310
കാ

2512
00:22:14,600 --> 00:22:15,650
ഐ

2513
00:22:14,600 --> 00:22:15,980
നി

2514
00:22:14,600 --> 00:22:16,820
ഷു

2515
00:22:14,600 --> 00:22:17,190
കു

2516
00:22:14,600 --> 00:22:17,480
fu

2517
00:22:14,600 --> 00:22:17,770
കു

2518
00:22:14,600 --> 00:22:18,190
wo

2519
00:22:14,690 --> 00:22:14,980
wo

2520
00:22:14,900 --> 00:22:15,310
സെ

2521
00:22:15,310 --> 00:22:21,320
സെ

2522
00:22:15,310 --> 00:22:15,650
കാ

2523
00:22:15,650 --> 00:22:21,320
കാ

2524
00:22:15,650 --> 00:22:15,980
ഐ

2525
00:22:15,980 --> 00:22:21,320
ഐ

2526
00:22:15,980 --> 00:22:16,820
നി

2527
00:22:16,820 --> 00:22:21,320
നി

2528
00:22:16,820 --> 00:22:17,190
ഷു

2529
00:22:17,190 --> 00:22:21,320
ഷു

2530
00:22:17,190 --> 00:22:17,480
കു

2531
00:22:17,480 --> 00:22:21,320
കു

2532
00:22:17,480 --> 00:22:17,770
fu

2533
00:22:17,770 --> 00:22:21,320
fu

2534
00:22:17,770 --> 00:22:18,190
കു

2535
00:22:18,190 --> 00:22:21,320
കു

2536
00:22:18,190 --> 00:22:20,990
wo

2537
00:22:20,990 --> 00:22:21,320
wo

2538
00:22:32,960 --> 00:22:33,250
നാ

2539
00:22:32,960 --> 00:22:33,620
ga

2540
00:22:32,960 --> 00:22:34,000
വീണ്ടും

2541
00:22:32,960 --> 00:22:34,120
ബോ

2542
00:22:32,960 --> 00:22:34,420
ഷി

2543
00:22:32,960 --> 00:22:34,870
ga

2544
00:22:32,960 --> 00:22:35,170
ഹായ്

2545
00:22:32,960 --> 00:22:35,500
വരെ

2546
00:22:32,960 --> 00:22:35,830
tsu

2547
00:22:32,960 --> 00:22:36,130
ഹായ്

2548
00:22:32,960 --> 00:22:36,500
കാ

2549
00:22:32,960 --> 00:22:37,130
tta

2550
00:22:33,250 --> 00:22:33,620
നാ

2551
00:22:33,620 --> 00:22:38,170
നാ

2552
00:22:33,620 --> 00:22:34,000
ga

2553
00:22:34,000 --> 00:22:38,170
ga

2554
00:22:34,000 --> 00:22:34,120
വീണ്ടും

2555
00:22:34,120 --> 00:22:38,170
വീണ്ടും

2556
00:22:34,120 --> 00:22:34,420
ബോ

2557
00:22:34,420 --> 00:22:38,170
ബോ

2558
00:22:34,420 --> 00:22:34,870
ഷി

2559
00:22:34,870 --> 00:22:38,170
ഷി

2560
00:22:34,870 --> 00:22:35,170
ga

2561
00:22:35,170 --> 00:22:38,170
ga

2562
00:22:35,170 --> 00:22:35,500
ഹായ്

2563
00:22:35,500 --> 00:22:38,170
ഹായ്

2564
00:22:35,500 --> 00:22:35,830
വരെ

2565
00:22:35,830 --> 00:22:38,170
വരെ

2566
00:22:35,830 --> 00:22:36,130
tsu

2567
00:22:36,130 --> 00:22:38,170
tsu

2568
00:22:36,130 --> 00:22:36,500
ഹായ്

2569
00:22:36,500 --> 00:22:38,170
ഹായ്

2570
00:22:36,500 --> 00:22:37,130
കാ

2571
00:22:37,130 --> 00:22:38,170
കാ

2572
00:22:37,130 --> 00:22:37,840
tta

2573
00:22:37,840 --> 00:22:38,170
tta

2574
00:22:38,090 --> 00:22:38,380
യു

2575
00:22:38,090 --> 00:22:38,630
എന്നെ

2576
00:22:38,090 --> 00:22:39,000
കാ

2577
00:22:38,090 --> 00:22:39,170
ra

2578
00:22:38,090 --> 00:22:39,460
സാ

2579
00:22:38,090 --> 00:22:39,840
എന്നെ

2580
00:22:38,090 --> 00:22:40,260
ടാ

2581
00:22:38,090 --> 00:22:40,590
ra

2582
00:22:38,090 --> 00:22:40,880
കി

2583
00:22:38,090 --> 00:22:41,210
ഇ

2584
00:22:38,090 --> 00:22:41,550
ടെ

2585
00:22:38,090 --> 00:22:42,170
ടാ

2586
00:22:38,380 --> 00:22:38,630
യു

2587
00:22:38,630 --> 00:22:43,170
യു

2588
00:22:38,630 --> 00:22:39,000
എന്നെ

2589
00:22:39,000 --> 00:22:43,170
എന്നെ

2590
00:22:39,000 --> 00:22:39,170
കാ

2591
00:22:39,170 --> 00:22:43,170
കാ

2592
00:22:39,170 --> 00:22:39,460
ra

2593
00:22:39,460 --> 00:22:43,170
ra

2594
00:22:39,460 --> 00:22:39,840
സാ

2595
00:22:39,840 --> 00:22:43,170
സാ

2596
00:22:39,840 --> 00:22:40,260
എന്നെ

2597
00:22:40,260 --> 00:22:43,170
എന്നെ

2598
00:22:40,260 --> 00:22:40,590
ടാ

2599
00:22:40,590 --> 00:22:43,170
ടാ

2600
00:22:40,590 --> 00:22:40,880
ra

2601
00:22:40,880 --> 00:22:43,170
ra

2602
00:22:40,880 --> 00:22:41,210
കി

2603
00:22:41,210 --> 00:22:43,170
കി

2604
00:22:41,210 --> 00:22:41,550
ഇ

2605
00:22:41,550 --> 00:22:43,170
ഇ

2606
00:22:41,550 --> 00:22:42,170
ടെ

2607
00:22:42,170 --> 00:22:43,170
ടെ

2608
00:22:42,170 --> 00:22:42,880
ടാ

2609
00:22:42,880 --> 00:22:43,170
ടാ

2610
00:22:43,130 --> 00:22:43,430
യു

2611
00:22:43,130 --> 00:22:43,720
tsu

2612
00:22:43,130 --> 00:22:44,050
കു

2613
00:22:43,130 --> 00:22:44,130
ഷി

2614
00:22:43,130 --> 00:22:44,720
ഐ

2615
00:22:43,130 --> 00:22:44,970
മോ

2616
00:22:43,130 --> 00:22:45,260
ഇല്ല

2617
00:22:43,130 --> 00:22:45,640
വാ

2618
00:22:43,130 --> 00:22:45,970
ഐ

2619
00:22:43,130 --> 00:22:46,220
tsu

2620
00:22:43,130 --> 00:22:46,600
ദാ

2621
00:22:43,130 --> 00:22:47,220
tte

2622
00:22:43,430 --> 00:22:43,720
യു

2623
00:22:43,720 --> 00:22:48,310
യു

2624
00:22:43,720 --> 00:22:44,050
tsu

2625
00:22:44,050 --> 00:22:48,310
tsu

2626
00:22:44,050 --> 00:22:44,130
കു

2627
00:22:44,130 --> 00:22:48,310
കു

2628
00:22:44,130 --> 00:22:44,720
ഷി

2629
00:22:44,720 --> 00:22:48,310
ഷി

2630
00:22:44,720 --> 00:22:44,970
ഐ

2631
00:22:44,970 --> 00:22:48,310
ഐ

2632
00:22:44,970 --> 00:22:45,260
മോ

2633
00:22:45,260 --> 00:22:48,310
മോ

2634
00:22:45,260 --> 00:22:45,640
ഇല്ല

2635
00:22:45,640 --> 00:22:48,310
ഇല്ല

2636
00:22:45,640 --> 00:22:45,970
വാ

2637
00:22:45,970 --> 00:22:48,310
വാ

2638
00:22:45,970 --> 00:22:46,220
ഐ

2639
00:22:46,220 --> 00:22:48,310
ഐ

2640
00:22:46,220 --> 00:22:46,600
tsu

2641
00:22:46,600 --> 00:22:48,310
tsu

2642
00:22:46,600 --> 00:22:47,220
ദാ

2643
00:22:47,220 --> 00:22:48,310
ദാ

2644
00:22:47,220 --> 00:22:48,010
tte

2645
00:22:48,010 --> 00:22:48,310
tte

2646
00:22:48,220 --> 00:22:48,510
വരെ

2647
00:22:48,220 --> 00:22:48,810
ചെയ്യുക

2648
00:22:48,220 --> 00:22:49,100
കി

2649
00:22:48,220 --> 00:22:49,260
അങ്ങനെ

2650
00:22:48,220 --> 00:22:49,720
യു

2651
00:22:48,220 --> 00:22:50,060
de

2652
00:22:48,220 --> 00:22:50,390
വരെ

2653
00:22:48,220 --> 00:22:50,680
ചെയ്യുക

2654
00:22:48,220 --> 00:22:51,020
കാ

2655
00:22:48,220 --> 00:22:51,140
നാ

2656
00:22:48,220 --> 00:22:51,810
ഐ

2657
00:22:48,510 --> 00:22:48,810
വരെ

2658
00:22:48,810 --> 00:22:52,480
വരെ

2659
00:22:48,810 --> 00:22:49,100
ചെയ്യുക

2660
00:22:49,100 --> 00:22:52,480
ചെയ്യുക

2661
00:22:49,100 --> 00:22:49,260
കി

2662
00:22:49,260 --> 00:22:52,480
കി

2663
00:22:49,260 --> 00:22:49,720
അങ്ങനെ

2664
00:22:49,720 --> 00:22:52,480
അങ്ങനെ

2665
00:22:49,720 --> 00:22:50,060
യു

2666
00:22:50,060 --> 00:22:52,480
യു

2667
00:22:50,060 --> 00:22:50,390
de

2668
00:22:50,390 --> 00:22:52,480
de

2669
00:22:50,390 --> 00:22:50,680
വരെ

2670
00:22:50,680 --> 00:22:52,480
വരെ

2671
00:22:50,680 --> 00:22:51,020
ചെയ്യുക

2672
00:22:51,020 --> 00:22:52,480
ചെയ്യുക

2673
00:22:51,020 --> 00:22:51,140
കാ

2674
00:22:51,140 --> 00:22:52,480
കാ

2675
00:22:51,140 --> 00:22:51,810
നാ

2676
00:22:51,810 --> 00:22:52,480
നാ

2677
00:22:51,810 --> 00:22:52,140
ഐ

2678
00:22:52,140 --> 00:22:52,480
ഐ

2679
00:22:52,270 --> 00:22:52,560
ചെയ്യുക

2680
00:22:52,270 --> 00:22:52,930
വീണ്ടും

2681
00:22:52,270 --> 00:22:53,100
ദാ

2682
00:22:52,270 --> 00:22:53,520
കെ

2683
00:22:52,270 --> 00:22:53,850
ടാ

2684
00:22:52,270 --> 00:22:54,270
ഐ

2685
00:22:52,270 --> 00:22:54,390
സെ

2686
00:22:52,270 --> 00:22:54,770
tsu

2687
00:22:52,270 --> 00:22:54,940
നി

2688
00:22:52,270 --> 00:22:55,400
ഒ

2689
00:22:52,270 --> 00:22:55,690
മോ

2690
00:22:52,270 --> 00:22:56,060
ഇ

2691
00:22:52,270 --> 00:22:56,230
ബാ

2692
00:22:52,560 --> 00:22:52,930
ചെയ്യുക

2693
00:22:52,930 --> 00:22:57,360
ചെയ്യുക

2694
00:22:52,930 --> 00:22:53,100
വീണ്ടും

2695
00:22:53,100 --> 00:22:57,360
വീണ്ടും

2696
00:22:53,100 --> 00:22:53,520
ദാ

2697
00:22:53,520 --> 00:22:57,360
ദാ

2698
00:22:53,520 --> 00:22:53,850
കെ

2699
00:22:53,850 --> 00:22:57,360
കെ

2700
00:22:53,850 --> 00:22:54,270
ടാ

2701
00:22:54,270 --> 00:22:57,360
ടാ

2702
00:22:54,270 --> 00:22:54,390
ഐ

2703
00:22:54,390 --> 00:22:57,360
ഐ

2704
00:22:54,390 --> 00:22:54,770
സെ

2705
00:22:54,770 --> 00:22:57,360
സെ

2706
00:22:54,770 --> 00:22:54,940
tsu

2707
00:22:54,940 --> 00:22:57,360
tsu

2708
00:22:54,940 --> 00:22:55,400
നി

2709
00:22:55,400 --> 00:22:57,360
നി

2710
00:22:55,400 --> 00:22:55,690
ഒ

2711
00:22:55,690 --> 00:22:57,360
ഒ

2712
00:22:55,690 --> 00:22:56,060
മോ

2713
00:22:56,060 --> 00:22:57,360
മോ

2714
00:22:56,060 --> 00:22:56,230
ഇ

2715
00:22:56,230 --> 00:22:57,360
ഇ

2716
00:22:56,230 --> 00:22:57,060
ബാ

2717
00:22:57,060 --> 00:22:57,360
ബാ

2718
00:22:57,360 --> 00:22:57,650
എ

2719
00:22:57,360 --> 00:22:57,940
ഇല്ല

2720
00:22:57,360 --> 00:22:58,110
ko

2721
00:22:57,360 --> 00:22:58,480
wo

2722
00:22:57,360 --> 00:22:58,860
മാ

2723
00:22:57,360 --> 00:22:59,480
മോ

2724
00:22:57,360 --> 00:22:59,860
വീണ്ടും

2725
00:22:57,360 --> 00:23:00,070
ru

2726
00:22:57,360 --> 00:23:00,400
ഇല്ല

2727
00:22:57,360 --> 00:23:00,730
ദാ

2728
00:22:57,360 --> 00:23:01,150
റോ

2729
00:22:57,360 --> 00:23:01,650
യു

2730
00:22:57,650 --> 00:22:57,940
എ

2731
00:22:57,940 --> 00:23:02,320
എ

2732
00:22:57,940 --> 00:22:58,110
ഇല്ല

2733
00:22:58,110 --> 00:23:02,320
ഇല്ല

2734
00:22:58,110 --> 00:22:58,480
ko

2735
00:22:58,480 --> 00:23:02,320
ko

2736
00:22:58,480 --> 00:22:58,860
wo

2737
00:22:58,860 --> 00:23:02,320
wo

2738
00:22:58,860 --> 00:22:59,480
മാ

2739
00:22:59,480 --> 00:23:02,320
മാ

2740
00:22:59,480 --> 00:22:59,860
മോ

2741
00:22:59,860 --> 00:23:02,320
മോ

2742
00:22:59,860 --> 00:23:00,070
വീണ്ടും

2743
00:23:00,070 --> 00:23:02,320
വീണ്ടും

2744
00:23:00,070 --> 00:23:00,400
ru

2745
00:23:00,400 --> 00:23:02,320
ru

2746
00:23:00,400 --> 00:23:00,730
ഇല്ല

2747
00:23:00,730 --> 00:23:02,320
ഇല്ല

2748
00:23:00,730 --> 00:23:01,150
ദാ

2749
00:23:01,150 --> 00:23:02,320
ദാ

2750
00:23:01,150 --> 00:23:01,650
റോ

2751
00:23:01,650 --> 00:23:02,320
റോ

2752
00:23:01,650 --> 00:23:02,030
യു

2753
00:23:02,030 --> 00:23:02,320
യു

2754
00:23:02,320 --> 00:23:02,610
tsu

2755
00:23:02,320 --> 00:23:02,940
എന്നെ

2756
00:23:02,320 --> 00:23:03,150
ടാ

2757
00:23:02,320 --> 00:23:03,570
കു

2758
00:23:02,320 --> 00:23:03,820
സു

2759
00:23:02,320 --> 00:23:04,360
എൻ

2760
00:23:02,320 --> 00:23:04,570
ദാ

2761
00:23:02,320 --> 00:23:04,820
യോ

2762
00:23:02,320 --> 00:23:05,070
ru

2763
00:23:02,320 --> 00:23:05,450
ഇല്ല

2764
00:23:02,320 --> 00:23:05,820
കാ

2765
00:23:02,320 --> 00:23:06,200
ജി

2766
00:23:02,320 --> 00:23:06,410
നി

2767
00:23:02,610 --> 00:23:02,940
tsu

2768
00:23:02,940 --> 00:23:07,120
tsu

2769
00:23:02,940 --> 00:23:03,150
എന്നെ

2770
00:23:03,150 --> 00:23:07,120
എന്നെ

2771
00:23:03,150 --> 00:23:03,570
ടാ

2772
00:23:03,570 --> 00:23:07,120
ടാ

2773
00:23:03,570 --> 00:23:03,820
കു

2774
00:23:03,820 --> 00:23:07,120
കു

2775
00:23:03,820 --> 00:23:04,360
സു

2776
00:23:04,360 --> 00:23:07,120
സു

2777
00:23:04,360 --> 00:23:04,570
എൻ

2778
00:23:04,570 --> 00:23:07,120
എൻ

2779
00:23:04,570 --> 00:23:04,820
ദാ

2780
00:23:04,820 --> 00:23:07,120
ദാ

2781
00:23:04,820 --> 00:23:05,070
യോ

2782
00:23:05,070 --> 00:23:07,120
യോ

2783
00:23:05,070 --> 00:23:05,450
ru

2784
00:23:05,450 --> 00:23:07,120
ru

2785
00:23:05,450 --> 00:23:05,820
ഇല്ല

2786
00:23:05,820 --> 00:23:07,120
ഇല്ല

2787
00:23:05,820 --> 00:23:06,200
കാ

2788
00:23:06,200 --> 00:23:07,120
കാ

2789
00:23:06,200 --> 00:23:06,410
ജി

2790
00:23:06,410 --> 00:23:07,120
ജി

2791
00:23:06,410 --> 00:23:06,820
നി

2792
00:23:06,820 --> 00:23:07,120
നി

2793
00:23:06,820 --> 00:23:07,120
ഐ

2794
00:23:06,820 --> 00:23:07,370
ഇല്ല

2795
00:23:06,820 --> 00:23:07,740
ri

2796
00:23:06,820 --> 00:23:08,030
wo

2797
00:23:06,820 --> 00:23:08,280
സാ

2798
00:23:06,820 --> 00:23:08,620
സാ

2799
00:23:06,820 --> 00:23:09,030
ഗു

2800
00:23:06,820 --> 00:23:09,280
യോ

2801
00:23:06,820 --> 00:23:09,450
യു

2802
00:23:06,820 --> 00:23:09,580
നി

2803
00:23:06,820 --> 00:23:10,910
ദാ

2804
00:23:06,820 --> 00:23:11,160
കി

2805
00:23:06,820 --> 00:23:11,700
ഷി

2806
00:23:06,820 --> 00:23:12,160
എന്നെ

2807
00:23:06,820 --> 00:23:12,620
ടാ

2808
00:23:07,120 --> 00:23:07,370
ഐ

2809
00:23:07,370 --> 00:23:13,830
ഐ

2810
00:23:07,370 --> 00:23:07,740
ഇല്ല

2811
00:23:07,740 --> 00:23:13,830
ഇല്ല

2812
00:23:07,740 --> 00:23:08,030
ri

2813
00:23:08,030 --> 00:23:13,830
ri

2814
00:23:08,030 --> 00:23:08,280
wo

2815
00:23:08,280 --> 00:23:13,830
wo

2816
00:23:08,280 --> 00:23:08,620
സാ

2817
00:23:08,620 --> 00:23:13,830
സാ

2818
00:23:08,620 --> 00:23:09,030
സാ

2819
00:23:09,030 --> 00:23:13,830
സാ

2820
00:23:09,030 --> 00:23:09,280
ഗു

2821
00:23:09,280 --> 00:23:13,830
ഗു

2822
00:23:09,280 --> 00:23:09,450
യോ

2823
00:23:09,450 --> 00:23:13,830
യോ

2824
00:23:09,450 --> 00:23:09,580
യു

2825
00:23:09,580 --> 00:23:13,830
യു

2826
00:23:09,580 --> 00:23:10,910
നി

2827
00:23:10,910 --> 00:23:13,830
നി

2828
00:23:10,910 --> 00:23:11,160
ദാ

2829
00:23:11,160 --> 00:23:13,830
ദാ

2830
00:23:11,160 --> 00:23:11,700
കി

2831
00:23:11,700 --> 00:23:13,830
കി

2832
00:23:11,700 --> 00:23:12,160
ഷി

2833
00:23:12,160 --> 00:23:13,830
ഷി

2834
00:23:12,160 --> 00:23:12,620
എന്നെ

2835
00:23:12,620 --> 00:23:13,830
എന്നെ

2836
00:23:12,620 --> 00:23:13,540
ടാ

2837
00:23:13,460 --> 00:23:13,750
കാ

2838
00:23:13,460 --> 00:23:13,960
വാ

2839
00:23:13,460 --> 00:23:14,370
ra

2840
00:23:13,460 --> 00:23:14,710
നു

2841
00:23:13,460 --> 00:23:15,000
ഐ

2842
00:23:13,460 --> 00:23:15,620
മാ

2843
00:23:13,460 --> 00:23:15,960
ga

2844
00:23:13,460 --> 00:23:16,370
tsu

2845
00:23:13,460 --> 00:23:16,580
dzu

2846
00:23:13,460 --> 00:23:16,920
കു

2847
00:23:13,460 --> 00:23:17,130
യോ

2848
00:23:13,460 --> 00:23:17,420
യു

2849
00:23:13,460 --> 00:23:17,710
നി

2850
00:23:13,540 --> 00:23:13,830
ടാ

2851
00:23:13,750 --> 00:23:13,960
കാ

2852
00:23:13,960 --> 00:23:18,250
കാ

2853
00:23:13,960 --> 00:23:14,370
വാ

2854
00:23:14,370 --> 00:23:18,250
വാ

2855
00:23:14,370 --> 00:23:14,710
ra

2856
00:23:14,710 --> 00:23:18,250
ra

2857
00:23:14,710 --> 00:23:15,000
നു

2858
00:23:15,000 --> 00:23:18,250
നു

2859
00:23:15,000 --> 00:23:15,620
ഐ

2860
00:23:15,620 --> 00:23:18,250
ഐ

2861
00:23:15,620 --> 00:23:15,960
മാ

2862
00:23:15,960 --> 00:23:18,250
മാ

2863
00:23:15,960 --> 00:23:16,370
ga

2864
00:23:16,370 --> 00:23:18,250
ga

2865
00:23:16,370 --> 00:23:16,580
tsu

2866
00:23:16,580 --> 00:23:18,250
tsu

2867
00:23:16,580 --> 00:23:16,920
dzu

2868
00:23:16,920 --> 00:23:18,250
dzu

2869
00:23:16,920 --> 00:23:17,130
കു

2870
00:23:17,130 --> 00:23:18,250
കു

2871
00:23:17,130 --> 00:23:17,420
യോ

2872
00:23:17,420 --> 00:23:18,250
യോ

2873
00:23:17,420 --> 00:23:17,710
യു

2874
00:23:17,710 --> 00:23:18,250
യു

2875
00:23:17,710 --> 00:23:17,960
നി

2876
00:23:17,790 --> 00:23:18,130
സെ

2877
00:23:17,790 --> 00:23:18,460
കാ

2878
00:23:17,790 --> 00:23:18,840
ഐ

2879
00:23:17,790 --> 00:23:19,090
സമയം

2880
00:23:17,790 --> 00:23:19,710
ഹലോ

2881
00:23:17,790 --> 00:23:20,380
വരെ

2882
00:23:17,790 --> 00:23:20,670
tsu

2883
00:23:17,790 --> 00:23:20,960
ഇത്

2884
00:23:17,790 --> 00:23:21,460
നാ

2885
00:23:17,790 --> 00:23:21,630
വീണ്ടും

2886
00:23:17,790 --> 00:23:21,960
വരെ

2887
00:23:17,790 --> 00:23:22,260
വരെ

2888
00:23:17,790 --> 00:23:22,590
വേണ്ടി,

2889
00:23:17,790 --> 00:23:23,210
എ

2890
00:23:17,790 --> 00:23:23,550
എ

2891
00:23:17,960 --> 00:23:18,250
ഇത്

2892
00:23:18,130 --> 00:23:18,460
സെ

2893
00:23:18,460 --> 00:23:24,090
സെ

2894
00:23:18,460 --> 00:23:18,840
ദി

2895
00:23:18,840 --> 00:23:24,090
ദി

2896
00:23:18,840 --> 00:23:19,090
ഐ

2897
00:23:19,090 --> 00:23:24,090
ഐ

2898
00:23:19,090 --> 00:23:19,710
സമയം

2899
00:23:19,710 --> 00:23:24,090
സമയം

2900
00:23:19,710 --> 00:23:20,380
ഹലോ

2901
00:23:20,380 --> 00:23:24,090
ഹലോ

2902
00:23:20,380 --> 00:23:20,670
വരെ

2903
00:23:20,670 --> 00:23:24,090
വരെ

2904
00:23:20,670 --> 00:23:20,960
tsu

2905
00:23:20,960 --> 00:23:24,090
tsu

2906
00:23:20,960 --> 00:23:21,460
ഇത്

2907
00:23:21,460 --> 00:23:24,090
ഇത്

2908
00:23:21,460 --> 00:23:21,630
നാ

2909
00:23:21,630 --> 00:23:24,090
നാ

2910
00:23:21,630 --> 00:23:21,960
വീണ്ടും

2911
00:23:21,960 --> 00:23:24,090
വീണ്ടും

2912
00:23:21,960 --> 00:23:22,260
വരെ

2913
00:23:22,260 --> 00:23:24,090
വരെ

2914
00:23:22,260 --> 00:23:22,590
വരെ

2915
00:23:22,590 --> 00:23:24,090
വരെ

2916
00:23:22,590 --> 00:23:23,210
വേണ്ടി,

2917
00:23:23,210 --> 00:23:24,090
വേണ്ടി,

2918
00:23:23,210 --> 00:23:23,550
എ

2919
00:23:23,550 --> 00:23:24,090
എ

2920
00:23:23,550 --> 00:23:23,800
എ

2921
00:23:23,720 --> 00:23:24,010
പഞ്ചസാര

2922
00:23:23,720 --> 00:23:24,170
ഇല്ല

2923
00:23:23,720 --> 00:23:24,420
സാ

2924
00:23:23,720 --> 00:23:24,760
താക്കോൽ

2925
00:23:23,720 --> 00:23:25,050
നാ

2926
00:23:23,720 --> 00:23:25,630
എൻ

2927
00:23:23,720 --> 00:23:25,760
ചെയ്യുക

2928
00:23:23,720 --> 00:23:26,050
വേണ്ടി

2929
00:23:23,720 --> 00:23:26,510
സമയം

2930
00:23:23,720 --> 00:23:26,720
ദിവസം

2931
00:23:23,720 --> 00:23:27,050
യു

2932
00:23:23,720 --> 00:23:27,300
ടാ

2933
00:23:23,720 --> 00:23:27,800
ദ്വി

2934
00:23:23,800 --> 00:23:24,090
എ

2935
00:23:24,010 --> 00:23:24,170
പഞ്ചസാര

2936
00:23:24,170 --> 00:23:28,510
പഞ്ചസാര

2937
00:23:24,170 --> 00:23:24,420
ഇല്ല

2938
00:23:24,420 --> 00:23:28,510
ഇല്ല

2939
00:23:24,420 --> 00:23:24,760
സാ

2940
00:23:24,760 --> 00:23:28,510
സാ

2941
00:23:24,760 --> 00:23:25,050
താക്കോൽ

2942
00:23:25,050 --> 00:23:28,510
താക്കോൽ

2943
00:23:25,050 --> 00:23:25,630
നാ

2944
00:23:25,630 --> 00:23:28,510
നാ

2945
00:23:25,630 --> 00:23:25,760
എൻ

2946
00:23:25,760 --> 00:23:28,510
എൻ

2947
00:23:25,760 --> 00:23:26,050
ചെയ്യുക

2948
00:23:26,050 --> 00:23:28,510
ചെയ്യുക

2949
00:23:26,050 --> 00:23:26,510
വേണ്ടി

2950
00:23:26,510 --> 00:23:28,510
വേണ്ടി

2951
00:23:26,510 --> 00:23:26,720
സമയം

2952
00:23:26,720 --> 00:23:28,510
സമയം

2953
00:23:26,720 --> 00:23:27,050
ദിവസം

2954
00:23:27,050 --> 00:23:28,510
ദിവസം

2955
00:23:27,050 --> 00:23:27,300
യു

2956
00:23:27,300 --> 00:23:28,510
യു

2957
00:23:27,300 --> 00:23:27,800
ടാ

2958
00:23:27,800 --> 00:23:28,510
ടാ

2959
00:23:27,800 --> 00:23:28,220
ദ്വി

2960
00:23:28,090 --> 00:23:28,390
എ

2961
00:23:28,090 --> 00:23:28,550
ടാ

2962
00:23:28,090 --> 00:23:28,930
ദിവസം

2963
00:23:28,090 --> 00:23:29,140
ഷി

2964
00:23:28,090 --> 00:23:29,510
ഐ

2965
00:23:28,090 --> 00:23:29,850
ഹലോ

2966
00:23:28,090 --> 00:23:30,140
ദി

2967
00:23:28,090 --> 00:23:30,680
ri

2968
00:23:28,090 --> 00:23:31,140
ga

2969
00:23:28,090 --> 00:23:31,390
അതും

2970
00:23:28,090 --> 00:23:31,680
ദിവസം

2971
00:23:28,090 --> 00:23:32,640
മൈൽ

2972
00:23:28,090 --> 00:23:33,060
ഇ

2973
00:23:28,090 --> 00:23:33,350
ദി

2974
00:23:28,090 --> 00:23:33,640
നിർത്തുക

2975
00:23:28,090 --> 00:23:34,020
ru

2976
00:23:28,220 --> 00:23:28,510
ദ്വി

2977
00:23:28,390 --> 00:23:28,550
എ

2978
00:23:28,550 --> 00:23:37,150
എ

2979
00:23:28,550 --> 00:23:28,930
ടാ

2980
00:23:28,930 --> 00:23:37,150
ടാ

2981
00:23:28,930 --> 00:23:29,140
ദിവസം

2982
00:23:29,140 --> 00:23:37,150
ദിവസം

2983
00:23:29,140 --> 00:23:29,510
ഷി

2984
00:23:29,510 --> 00:23:37,150
ഷി

2985
00:23:29,510 --> 00:23:29,850
ഐ

2986
00:23:29,850 --> 00:23:37,150
ഐ

2987
00:23:29,850 --> 00:23:30,140
ഹലോ

2988
00:23:30,140 --> 00:23:37,150
ഹലോ

2989
00:23:30,140 --> 00:23:30,680
ദി

2990
00:23:30,680 --> 00:23:37,150
ദി

2991
00:23:30,680 --> 00:23:31,140
ri

2992
00:23:31,140 --> 00:23:37,150
ri

2993
00:23:31,140 --> 00:23:31,390
ga

2994
00:23:31,390 --> 00:23:37,150
ga

2995
00:23:31,390 --> 00:23:31,680
അതും

2996
00:23:31,680 --> 00:23:37,150
അതും

2997
00:23:31,680 --> 00:23:32,640
ദിവസം

2998
00:23:32,640 --> 00:23:37,150
ദിവസം

2999
00:23:32,640 --> 00:23:33,060
മൈൽ

3000
00:23:33,060 --> 00:23:37,150
മൈൽ

3001
00:23:33,060 --> 00:23:33,350
ഇ

3002
00:23:33,350 --> 00:23:37,150
ഇ

3003
00:23:33,350 --> 00:23:33,640
ദി

3004
00:23:33,640 --> 00:23:37,150
ദി

3005
00:23:33,640 --> 00:23:34,020
നിർത്തുക

3006
00:23:34,020 --> 00:23:37,150
നിർത്തുക

3007
00:23:34,020 --> 00:23:36,850
ru

3008
00:23:36,850 --> 00:23:37,150
ru

